Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いせおんどこいのねたば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いせおんどこいのねたば EM JAPONÊS

いせおんどこねたば
iseondokoinonetaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いせおんどこいのねたば

いせい‐あい
いせい‐か
いせい‐かく
いせい‐しゃ
いせい‐じん
いせい‐せいめい
いせい‐たい
いせいか‐こうそ
いせいか‐とう
いせいそこびきあみ‐ぎょぎょう
いせき‐きん
いせき‐しゅっこう
いせき‐しょうもん
いせき‐ちょう
いせきがた‐しゅっこう
いせさき
いせさき‐おり
いせさき‐し
いせさき‐めいせん
いせざき‐ちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いせおんどこいのねたば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
おお‐たば
き‐したば
こ‐たば
さつ‐たば
しろ‐したば
たけ‐たば
たば
はな‐たば
たば
べに‐したば
や‐たば

Sinônimos e antônimos de いせおんどこいのねたば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いせおんどこいのねたば»

Tradutor on-line com a tradução de いせおんどこいのねたば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いせおんどこいのねたば

Conheça a tradução de いせおんどこいのねたば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いせおんどこいのねたば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いせおんどこいのねたば» em japonês.

Tradutor português - chinês

伊势论等鲤鱼Netaba
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El Ise En etc. carpa Netaba
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Ise On etc. carp Netaba
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आदि कार्प Netaba पर Ise
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و ايسي على الخ الكارب Netaba
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Исэ на карпа и т.д. Netaba
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O Ise No etc. carpa Netaba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্প Netaba ইত্যাদি বিষয়ক করে দেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Ise Sur etc. carpes Netaba
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ise Dalam dan lain-lain ikan kap Netaba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Ise On usw. Karpfen Netaba
180 milhões de falantes

japonês

いせおんどこいのねたば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세이おん등 사랑의ねたば
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ise On etc. saka carp Netaba
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ise Trên vv cá chép Netaba
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெண்டை Netaba இன் முதலியன ISE
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ise रोजी कार्प Netaba इ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sazan Netaba ait vb On Ise
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

L´ Ise Su ecc carpa Netaba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ise Na itp karpia Netaba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ісе на коропа і т.д. Netaba
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ISE Pe etc. crap Netaba
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Το Ise Στη κλπ κυπρίνος Netaba
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die Ise Op ens karp Netaba
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ise På etc. karp Netaba
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ise På etc. karpe Netaba
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いせおんどこいのねたば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いせおんどこいのねたば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いせおんどこいのねたば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いせおんどこいのねたば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いせおんどこいのねたば»

Descubra o uso de いせおんどこいのねたば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いせおんどこいのねたば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 127 ページ
り演)明和 5.8 〈江戸,市村座)伊勢いせおどり《^ !0 宽文 8 (江戸,市村座)伊勢!零恋湊(別)いせおんどこいのみなと《 8 )伊勢音頭恋寝刃【仮】 1357 仮手曾我当蓬萊(別)かなでそがあたるほうらいく翻)仮手曾我富士楽仮手曾我富士楽かなでそがねざしのふじが ...
野島寿三郎, 1990
2
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 5 ページ
索引・補訂篇 義太夫年表近世篇刊行会 外題索引い 操能 295 296 328 329 340 369 516 517 518 524 642 伊勢日待新豊糗 663. 新舞台あやつり ... 309 糸桜本町育傾城阿波の鳴門ヲ見ョ 114116122126133 309 いせおんどこいのねたば(!) 502 503 508 ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
3
日本大百科全書 - 第 2 巻 - 317 ページ
そして外題も『伊势音頭恋寝刃』としたため、以来「ャ I トコセ—」は『伊勢音頭』とよばれるようになった。〈竹内勉- # ^ ^ ^ 3 ^いせおんどこいのねたば歌舞伎刺。世^物。四轎。近松徳三作。通称一伊勢な门頭」。一七九六年(寛政八)七月大坂.角の芝居で初演。
小学館, 1985
4
日本近代文学大系 - 第 31 巻 - 305 ページ
その上流は伊や神宮の内宮(負大神宮、祭神は天照大神)の內を通り,ここでいう「^い流れ」は、神宮の一の^居から宇治檷を経て二 ... 13 芝居で馴染の油^歌舞伎の世話物「伊勢音頭恋獲刃(いせおんどこいのねたば)」(近松徳ニ作)に登場する古市の料理茶屋。
伊藤整, 1968
5
伊勢古市考 - 74 ページ
テレビも新聞もない時代にあって、旅人の口は、^波の役; I !も、靳閜の役目もしていたのである。大阪中座の座付作者、近松徳^が、この亊件 ... 伊勢音頭恋寝刃」(いせおんどこいのねたば)は、その後改題されたものである。切宝年(きりほうねん)とは大勢を斬った ...
野村可通, 1971
6
文楽ハンドブック - 260 ページ
111 い^ごえのりかけがつば伊賀越乗掛合羽- 111 い力《みの権太... ... 188 レ、力 1 ... 童丸 137 石投げの見得 32 いしはな石の花 19 衣裳 59 衣裳付け 60,64 衣裳の選定 63 いずみだゆう和泉太夫 4 いせおんどこいのねたば伊勢音頭恋寝刃... : 193 伊勢岛 ...
藤田洋, 2003
7
歌舞伎ハンドブック: - 306 ページ
114 揚幕 14 争ぜや揚屋 218 多さがおにつき^顔日記 196 あさ- I く浅葱幕 13, 288 浅草公会堂 294 あさづまふね浅妻(船) 264 ... ている小平次 247 いざょいせいしん十六夜清心 115 いしきりかじわら石切梶原 205 出雲の阿国 2 いせおんどこいのねたば伊勢 ...
藤田洋, 2006
8
藝業五十年 - 251 ページ
Nisaku Kojima 251 芝居小唄抄 初演。実際に伊勢古市遊一の油: ^で、宇治山田の医者孫福斎宮が酒に酔い、仲居のおまん外数名「伊勢音頭恋寝刃」近松徳三作。四幕七場の世話物で寛政八年(一七九六)七月、大阪角座の芝居いせおんどこいのねたばまず ...
Nisaku Kojima, 1968
9
上方芝居絵展図錄: 財団法人阪急学園池田文庫所蔵 - 149 ページ
秋葉権現通船話くあきばごんげんかいせんばなし〉 17 浅草霊験記(あさくされいげんき〉 89,90 藏屋道满大内鑑(あしやどうまんお ... リくるわものかたリ〉 23 伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば〉 132 一谷嫩軍 I 己くいちのたにふたばぐんき〉 69 妹背山蹄女 ...
阪急学園池田文庫, 1985
10
歌舞伎虛と実 - 202 ページ
狂言名題索弓文中に出てくる狂言名題を五十音順に掲げた,これは通称が多いので,通称及び部分名のものには下に正式名を揭 ... じごく女殺油地獄ふね^ 'ちこみはしま 0 しらなみ船打込橘間白浪いせおんどこい 0 ねたば伊勢音頭恋寝刃はでくらぺいせ 4 のが ...
坂東三津五郎, 1973

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いせおんどこいのねたば»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いせおんどこいのねたば no contexto das seguintes notícias.
1
こんぴら歌舞伎開幕/迫力の演技に沸く客席
讃岐に春の訪れを告げる「四国こんぴら歌舞伎大芝居」(香川県琴平町、同大芝居推進協議会主催)が11日、同町の日本最古の芝居 ... 金丸座で初上演となった「伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば)」では、尾上菊之助さんが二枚目役の福岡貢を演じ、 ... «四国新聞, abr 15»
2
四国こんぴら歌舞伎、時蔵ら出演
現存する国内最古の芝居小屋とされる国の重要文化財「金丸座」(香川県琴平町)を舞台にした恒例の「四国こんぴら歌舞伎大芝居」が、4 ... 1部の「 伊勢音頭恋寝刃 ( いせおんどこいのねたば ) 」では菊之助が貢、時蔵が万次郎と万野の二役、「 道行初音旅 ... «読売新聞, fev 15»
3
中村時蔵「菊之助さんをいじめたい」…「こんぴら歌舞伎」製作発表
歌舞伎俳優・中村時蔵(59)らが出演して香川・琴平町の旧金比羅大芝居(金丸座)で上演される「第31回四国こんぴら歌舞伎大 ... 出演で、成功祈願祭のお練りでの紙吹雪のすごさを振り返った時蔵は、第1部「伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば)」の ... «スポーツ報知, jan 15»
4
四国こんぴら歌舞伎大芝居 来年4月、金丸座で
琴平町にある国内最古の芝居小屋「旧金毘羅大芝居」(金丸座)で来春開かれる第31回「四国こんぴら歌舞伎大芝居」の公演内容が発表された。座頭は中村時蔵さん。世話物狂言の名作で金丸座では初の「伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば)」などが ... «朝日新聞, dez 14»
5
中村時蔵さん初の座頭/こんぴら歌舞伎公演発表
午前11時開演の1部は、金丸座では初の演目で江戸時代に起きた殺人事件を題材にした「伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば)」。菊之助さんが二枚目で難役の福岡貢を演じ、妖刀に操られるように次々と人を切っていく立ち回りの場面は見応えがある。 «四国新聞, dez 14»
6
勘九郎、七之助共演で何度も「中村屋!」…勘三郎さん、17代目勘三郎 …
今月は12年12月に亡くなった中村勘三郎さんの3回忌と、先代の17代目勘三郎27回忌の追善興行として上演。中村勘九郎(32)、七之助(31)兄弟が共演した昼の部「伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば)」では、客席から何度も「中村屋!」の声が ... «スポーツ報知, out 14»
7
歌舞伎…中村屋の芸、兄弟に脈々
10月の歌舞伎座(東京・東銀座)では、十七世中村勘三郎二十七回忌、十八世勘三郎三回忌の追善公演が1~25日に開かれる。 ... 兄弟が共演する演目は、昼の部は「 伊勢音頭恋寝刃 ( いせおんどこいのねたば ) 」で、夜は「菅原伝授 手習鑑 ( てならいかが ... «読売新聞, set 14»
8
10月歌舞伎座、11月新橋 連続で十七、十八代目勘三郎の追善興行
歌舞伎役者の中村勘九郎(32)、七之助(31)兄弟が10月に東京・歌舞伎座、11月には新橋演舞場で、祖父の十七代目、父の十 ... 歌舞伎座で上演されるのは、「野崎村」「伊勢音頭恋寝刃(いせおんどこいのねたば)」(昼の部)、「寺子屋」「鰯売恋曳網(いわし ... «スポーツニッポン, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いせおんどこいのねたば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iseontokoinonetaha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em