Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "や‐たば" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE や‐たば EM JAPONÊS

yataba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA や‐たば EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «や‐たば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de や‐たば no dicionário japonês

Yabus [Yaibu] 1 comprimento da flecha. Vocês. Duas flechas encalhadas. や‐たば【矢束】 1 矢の長さ。やつか。2 矢をたばねたもの。

Clique para ver a definição original de «や‐たば» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM や‐たば


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO や‐たば

や‐せん
や‐ぜい
や‐ぜん
や‐
や‐そう
や‐
や‐た
や‐た
や‐たけび
や‐た
や‐だい
や‐だいく
や‐だいじん
や‐だけ
や‐だね
や‐だま
や‐
や‐ちまた
や‐ちゅう
や‐ちょ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO や‐たば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
あお
あか‐くち
あか‐の‐ひろ
あかい‐ひろ
あかちゃん‐こと
いせおんどこいのねたば
き‐したば
しろ‐したば
たば
たば
べに‐したば

Sinônimos e antônimos de や‐たば no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «や‐たば»

Tradutor on-line com a tradução de や‐たば em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE や‐たば

Conheça a tradução de や‐たば a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de や‐たば a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «や‐たば» em japonês.

Tradutor português - chinês

和烟草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

y el tabaco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

And tobacco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

और तंबाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

و التبغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

И табак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

e tabaco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এবং তামাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

et le tabac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yaoba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

und Tabak
180 milhões de falantes

japonês

や‐たば
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나 타말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lan rokok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

và thuốc lá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மற்றும் புகையிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि तंबाखू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ve tütün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

e tabacco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

i tytoń
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

І тютюн
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

și tutun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

και καπνού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

en tabak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

och tobak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

og tobakk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de や‐たば

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «や‐たば»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «や‐たば» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre や‐たば

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «や‐たば»

Descubra o uso de や‐たば na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com や‐たば e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
束風(たばかぜ)の中で - 133 ページ
当無理理屈を言う。我が妻へのことになると、特にその度合いが強い。だから、普段の生活でさえそうだから「妻の得度」となると、すんなりとはいかないだろうと思っていた。実家の母からも何度も手紙が来て、「夫の許可を得たか」と。手紙が来るたび、母の心配 ...
上田慧恭, 2002
2
心の花たば - 14 ページ
5 ^が:ま^ ;てぽんリ^ -をなダかィい^じち^ ^プ 1 まいそうです^ ^刀グめめタ、を搛力. ^ 11 さまィほ X ャり办チなかめィぃなど七巾がマしまいそゥでザヒ^のが^ ^レスし 7 寺 V !い^ \ははてし-な^、^出みぶを卜芽きまがビるとの小^ :はゆれてなようであ^ VI まい ...
みはらたつみ, 2001
3
日本類語大辞典 - 473 ページ
たのむしどころ(頼所』(名) (たのしく思ふところ)。たば[束』(名) (たばれたもの)、[押化」押犯束乗把。たばね。っかり。っか。 ... にんにくのー O 蘇束○矢のー O 前束妹。たばね(矢把)。づか C 大いなるー O おほたば(大束)。○小さきー O 小押犯。こたば(小束)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
4
群書類従 16(和歌部) - 106 ページ
塙保己一 に顆れて。みえたりし事の侍しを。よめるなりとかきたりつをみむと思へる心ざし深かりけるにより 0 かれがため朝臣。是は勉にはあらヤ^なり 0 かのなにがしとかたば 0 をの/ \害てまいらせよと被レ仰けるときなん。後賴の座にては言葉もくはへす。
塙保己一, 1960
5
脚本傑作集: 全 - 118 ページ
川九必ず明口持ってお出で待って居るぞへ。ト云ひ. / . ^道入る。萬力どうやら見たうな&じが。トばたば 54 ふたとして茂兵衞出て。茂為治助探, ^ . .是はしたり。先へ去れたか知らぬ。何卒とみに逢たいものじが。萬カヲ、う,ぶこ, : 4 X .か、て: :ひ 4 ~い- ...
水谷不倒, 1929
6
続群書類従 16下(和歌部) - 17 ページ
太田藤四郎 塙保己一 七百五十七安樂行品深入禪^見十方佛:れは詞にか 1 リて侍るに。 ... あふむかへしとか手向箪 8 も幾代か契 8 し濱まつかえのいろもかはらす建保五年五月耿合松&年定家釉かき我身のかたばつれなくて秋にそあへぬ葛のうら風承元 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
7
徳田秋声全集 - 524 ページ
客が立込んでゐなかったので、この静かな環境は二人に取って死よりもやすえふこたばたうちあら 6 おもだ安らかであった。葉子は田端の家荒井のことなど、思ひ出さおもだこひびうともしなかったし、また思ひ出しもしなかったほど、恋の美しゆたうすゐうをきよ ...
徳田秋聲, 2004
8
松翁道話 - 94 ページ
一切万物をいたわる心の 1&いは 0 人づかひのあ 1 -んばんさいもクこ、ろひ^を火鉢の脇 0 火い^でくはちくざた\く人がある#の玄 0 乙れどひ^お,わきひひ V ;一のが説法してねる 0 朝から晚迄 1 切徑玄 0 たば乙のんだ跡のすひがら^クにふあ 3 ^ん 3 で 3 ...
布施矩道, ‎八宮斎, 1892
9
グスマン東方傳道史 - 第 2 巻 - 267 ページ
か、朱だ早かったので總けて歩いて行った"然し日-かおれ止むなく木^やうに陸路を取って出發した。或る午後モ, "ロ人れ村に桁しか、 ... その港に寄港してゐた船も亦前のうな間逮を繰返さないやうにとランではこんばにのばあでれ逑のか.さに一晚^ : 5 した。
Luis de Guzman, ‎新井トシ, 1601
10
歴史好きは必ず読む 三国志 完全版:
... た。―見れば、顔手足ばかりでなく、背にも壁骨にも、縄目のあとが病になってべつこうふいた。 ... やたばとさ諸所へ火を放ち、矢束を射込み、裁を鳴らし、関の声をあげなどして、張飛の夜襲はまことに張飛らしく、派手に押し よせ「こよいこそ、張飛の首.
吉川英治, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. や‐たば [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ya-taha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em