Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いた‐びき" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いた‐びき EM JAPONÊS

びき
itabiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いた‐びき


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いた‐びき

いた‐の‐ま
いた‐の‐もの
いた‐のり
いた‐
いた‐ばさみ
いた‐ばね
いた‐ばめ
いた‐ばり
いた‐ひき
いた‐び
いた‐びさし
いた‐びょうし
いた‐び
いた‐ぶき
いた‐ぶね
いた‐ぶる
いた‐ぶろ
いた‐べい
いた‐ぼとけ
いた‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いた‐びき

くつ‐びき
くに‐びき
‐びき
けい‐びき
けん‐びき
げん‐びき
‐びき
しお‐びき
しき‐びき
しころ‐びき
しへき‐びき
しほう‐びき
しゅ‐びき
‐びき
‐びき
せと‐びき
せん‐びき
ぜい‐びき
そら‐びき
だい‐びき

Sinônimos e antônimos de いた‐びき no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いた‐びき»

Tradutor on-line com a tradução de いた‐びき em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いた‐びき

Conheça a tradução de いた‐びき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いた‐びき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いた‐びき» em japonês.

Tradutor português - chinês

曾锯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Había aserradas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Had sawn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चीरे था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان هناك منشور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Если бы распилили
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tinham serrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেখানে sawn ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Avait scié
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat gergaji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Es gab gesägt
180 milhões de falantes

japonês

いた‐びき
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있던 사슴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ana sawn
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đã xẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sawn ஏற்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तेथे सॉ ´चे भू.का.रुप होते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kesilmiş yoktu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Aveva segato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gdyby przetarte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Якби розпиляли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dacă tăiate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αν πριονισμένη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Daar was gesaagde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hade sågades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hadde saget
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いた‐びき

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いた‐びき»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いた‐びき» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いた‐びき

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いた‐びき»

Descubra o uso de いた‐びき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いた‐びき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 972 ページ
匹ひきンひつ一匹いっぴき男一匹おとこいっぴき九万匹くまびき鬼千匹おにせんびき疋ひき一疋いっぴき男一疋おとこいっぴき—領 ... き岡っ引きおかつひ,き押し引きおしひき投引ももひき半投引はんももひき象投引ぞうももひき樣引きこまつひき板引きいたびき枕 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1120 ページ
... きん【打#】まめいたぎん【^板銀】えいじまめいたぎん【永宇豆&銀】ほうじまめいたぎん【宝字豆&銀】かたぎん【片吟】あきたぎん【秋田銀】なみだきん【 1 金】チキン【 01 ^ 113 】ちぎん【地銀】くいちきん【九一金】じゅうぶいちぎん【十分一銀】うちきん【内金】うちきん【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
源氏物語新考: 集註 - 第 1 巻 - 111 ページ
る男め响リけるきぬ^、かしが 4 しと V "おしのけければムめる、和泉式部「音^ぬはくるしきものな^に 51 くなるとていいたびき也。音#るべし。又はリ袴もいたびきなれば音なくては不》玎》叶。〔拾〕 8 本紀に.の字を、「おとなひ」とよめリ。詞花^雜衣の昔なひ〔細〕夏は ...
永井一孝, 1929
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 996 ページ
三省堂編修所, 1997
5
タナバンの陸橋 - 185 ページ
崎浜秀光 185 最後なる秘境一イリァン.ジャャ一一 プラスチック製のひんやりとした椅子の上に腰掛け無言で紅茶をすすっていると、そのダニ族のな種のようなものをテ—ブルの上に広げ、それをっまみながらくっろいでいたびきったトカゲのような体で床の上に ...
崎浜秀光, 2004
6
新潮現代国語辞典 - 65 ページ
〔ヘボン〕〔唱,散歩唱〕いたばり【坂張(り) 10 板を張り付けること 0 また、板が張り付けてあること。また、その所。二洗い張りで、張り板に張って干ナこと。いたびき【板引(き)】糊(ノぇをつけた絹を漆塗りの板に張つて干し、光沢を出ナこと。また、そのもの。いたびさし【 ...
山田俊雄, 1985
7
Nihon dai jisho - 31 ページ
タ所" (三)ァゲイタヲ数ィタト" " , (四)血芝居,テ云フ語,中役者ノ異名, —戯垅新お、『いたのまへ鏡臺ヲナホシテ量ク故- 1 ^者ヲいた ... 0 いた.ひき(第二上)名.一板挽き) (ニ材木ヲ极一一ヒキタル 3 ト, (二)イタヒキヲスコビキ, : "いた.びき(全-牛)名.や...引き)絹ヲ板ュ張 ...
Binyō Yamada, 1894
8
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 114 ページ
もめんや網など洗灌した布を糊(のり)づけして張り板に^り、しわを伸ばしたり、つやを出すこと。 ... 木挽(こびき)。 I 食ァ〉^困いた-びき【板引】〔名】1 糊(のり)で硬化し, 11 ( 6 う)でつやを出した絹地の加工名。漆塗りの板に纖を引き、糊をつけて網や綾の類を張り、 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
9
日本國語大辞典 - 114 ページ
板天井。 81 イタパリテンジョ I 食ァ〉囝食ァ〉 0 いた-はん【板版 X 名 3 板の上に文字や絵を彫刻して作った印刷用の版。もくはん。 ... また、その絹。,細流抄 II 「夏もひねりかさねとてしたのかさねはいたびきなり」,言継卿記 1 天文三年三月一五日「従正親町裾之裹 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
10
日本大辭林 - 57 ページ
朝 n 、のりをつけて、うるしめりの板 ra をりつけ、よくほして引きをなせば、ひろりいでき y て、標をめりさるびごとくなる』のなり。戦いたびさしナ板比。いさのひさし。新古(ひ e すまめ、&セキャィタアキカピその関屋の、板びさし、あれ r さしのちい、た、秋の風)イタピ ...
物集高見, 1894

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いた‐びき [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ita-hiki-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em