Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いた‐びさし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いた‐びさし EM JAPONÊS

‐びさし
itasasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いた‐びさし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いた‐びさし

いた‐の‐もの
いた‐のり
いた‐
いた‐ばさみ
いた‐ばね
いた‐ばめ
いた‐ばり
いた‐ひき
いた‐び
いた‐び
いた‐びょうし
いた‐び
いた‐ぶき
いた‐ぶね
いた‐ぶる
いた‐ぶろ
いた‐べい
いた‐ぼとけ
いた‐
いた‐まえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いた‐びさし

あかね‐さし
あじ‐さし
あそう‐ひさし
あぶら‐さし
あり‐さし
いか‐さし
いのうえ‐ひさし
うま‐さし
うわに‐さし
え‐さし
さし
お‐さし
おさおさし
かいな‐さし
かず‐さし
きむら‐ひさし
きょく‐あじさし
くい‐さし
こ‐あじさし
こうし‐くさし

Sinônimos e antônimos de いた‐びさし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いた‐びさし»

Tradutor on-line com a tradução de いた‐びさし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いた‐びさし

Conheça a tradução de いた‐びさし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いた‐びさし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いた‐びさし» em japonês.

Tradutor português - chinês

意见是Bisashi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dictamen fue Bisashi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Opinion was Bisashi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राय Bisashi था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كان الرأي Bisashi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Мнение было Bisashi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Parecer foi Bisashi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bisashi ছিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Opinion était Bisashi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terdapat Bisashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Meinung war Bisashi
180 milhões de falantes

japonês

いた‐びさし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있었다びさし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ana Bisashi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ý kiến ​​đã Bisashi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bisashi ஏற்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bisashi आली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bisashi vardı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Parere era Bisashi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Opinia była Bisashi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Думка була Bisashi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Opinie a fost Bisashi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γνώμη ήταν Bisashi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mening was Bisashi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yttrandet var Bisashi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mening var Bisashi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いた‐びさし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いた‐びさし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いた‐びさし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いた‐びさし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いた‐びさし»

Descubra o uso de いた‐びさし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いた‐びさし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き熟語林 - 975 ページ
てい I 包ひさご全相おうしひさご III ひさご^こ瓢ひさご生り囅なりひさご直柄の鬆ひたえのひさご庇ひさし 0 ひ又庇またびさし上げ庇あけびさし突き上げ庇つきあげびさし土庇つちびさし小庇こびさし片庇かたびさし広庇ひろびさし目庇まびさし板庇いたびさし苫庇とま ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
中世和歌論 - 437 ページ
板びさし」というモノもしくは景物の映像のみに集中する。「板びさし」は空虚と荒廃を凝縮する映像として上る。しかし当該歌の第三句末に言い留められた「板びさし」の歌句の主軸は、響きの縁を断ち切って、もっぱら用例史からも窺えよう。他ならぬ良経自身に「 ...
川平ひとし, 2003
3
『扇の草子』の研究: 遊びの芸文 - 335 ページ
遊びの芸文 安原眞琴 33 ラ第二章歌とその周辺 「関屋の板びさし」と言えば、「摺塵路の煩歴の関屋」よりも、むしろ「東路の不破の関屋」が想起されたの現在、この上の句が『扇の草子』と近い歌は見出せないが、「あづまぢのふはの関」ゃ「ふはの関屋のいたびさ ...
安原眞琴, 2003
4
伊勢物語異本に関する研究 - 381 ページ
この「はまびさし」なる表記について山田氏もそうであったように諸先学は誤り、もしくは不自然と考えておられる。 ... とまびさし.板びさし、などいふがごとし。定家卿熊野御幸の葉ともにまいりて、新宮三首の中、庭上冬,といへる頃にてよめる耿、この物語を本耿に ...
柳田忠則, 1983
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 573 ページ
... 1 ^し^餘刺 1 " 1 し挿-し^ ^ ^刺" " ^し'し"もしゆきびさしあげびさしつきあげびさしきりょけびさしこびさしまごびさしたびさしたびざしいたびさしかもびさしまたびさしつちびさしどびさしまびさしつまびさしとまびさしはまびさしゆびさしからびさしきむらひさしかわらびさしし ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
新古今和歌集選: 諸注集成 - 113 ページ
諸注集成 小泉弘, 山岸徳平 ふきかへて月こそもらね板びさしとく住あらせ不破のせきもり、とよませ給ひて、御うた出来たるに、御気色如此と申をきこしめして、上意ことのほかあしかりけり。されども、此関屋にて当座御会ありて、御詠に、引き屋と申。御らんずる ...
小泉弘, ‎山岸徳平, 1975
7
草枕:
七曲がりの険を冒して、やっとの思いで、ここまで来たものを、そうむやみに俗界に引きずひょうぜんけあな三ばんめしかずさ いたびさしひとむら板鹿の下に. り下ろされては、脚然と家を出た甲斐がない。世間話しもある程度以上に立ち入ると、浮世の臭いが毛孔 ...
夏目漱石, 2015
8
新古今集古註集成: 増補文新古今集聞書 ; 新古今集聞書後抄 ; 和歌座右 ; 新古今私抄 ; 古歌御註 ; ...
歌喀 1 板ひさしとは 1 板ひさしとは 2 踊昭|ナシ 3 精臓なろ|結構なる 4 賞既に r 賃翫に 5 陽明本改行シ、ヒ句相当部分ノ余山ラトル:ものなれぱなり o 不可思義の心おそろしき奇世。題は関路秋風世。板びさしとは本屋駆恥洲たをもつてひさしをおろしたるを云世。
片山享, ‎新古今集古註集成の会, 1998
9
智将真田幸村: 大坂の陣に本懐を遂ぐ
ー不甲斐ない奴輩のっ酒井忠次はおらぬか石打数正はいずこにおるっうままわりやまがたさぶろべえまさかげして知られる武田軍の山県三郎兵衛昌景 ... いたびさし陣屋の板庇をたたく雨の音は、半睡の状態にある家康に、疾走する騎馬隊の夢を見させていた。
阿見宏介, 1995
10
日本名歌集成 - 272 ページ
破の関屋の板びさしあれにしのちはただ秋の風(新古今,雑中)【歌意】関守も住んでいない不破の関屋の板びさしが、すっかり荒れはててしまったあとは、ただ秋風だけがさびしく吹き過ぎる。【鑑赏】詞書に「和 1 ^所歎合、関路秋風といふことを」とある。『建仁元年八 ...
秋山虔, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いた‐びさし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ita-hisashi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em