Significado de "くつ‐びき" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE くつ‐びき EM JAPONÊS

くつ	‐	びき
kutu		biki

O QUE SIGNIFICA くつ‐びき EM JAPONÊS

definição de くつ‐びき no dicionário japonês

Acessório de ombro [máquina de tração / mentira] do tear. Uma corda de cânhamo para manipular \u0026 thinsp; (menz) \u0026 thinsp, anexando uma extremidade ao copo da máquina, anexando a outra extremidade ao pé da pessoa, dobrando e alongando o pé. É alto.

くつ‐びき【沓引き／臥機】 織機の付属具。一端を機械のまねきにつけ、他の一端を織る人の足につけて、足の屈伸で綜 (あぜ) を操るための麻縄。すそお。

TRADUÇÃO DE くつ‐びき

Conheça a tradução de くつ‐びき a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de くつ‐びき a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «くつ‐びき» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 鞋锯
• Tradutor português - espanhol: Zapatos aserrada
• Tradutor português - inglês: Shoes sawn
• Tradutor português - hindi: sawn जूते
• Tradutor português - arabe: أحذية المنشورة
• Tradutor português - russo: Обувь пиломатериалы
• Tradutor português - português: sapatos serrada
• Tradutor português - bengali: জুতা sawn
• Tradutor português - francês: Chaussures sciés
• Tradutor português - malaio: Kasut
• Tradutor português - alemão: Schuhe gesägt
• japonês: くつ‐びき
• Tradutor português - coreano: 신발 사슴
• Tradutor português - javanês: shoes sawn
• Tradutor português - vietnamita: giày xẻ
• Tradutor português - tâmil: sawn காலணிகள்
• Tradutor português - marata: शूज
• Tradutor português - turco: Kesilmiş Ayakkabı
• Tradutor português - italiano: Scarpe segato
• Tradutor português - polonês: Buty cięte
• Tradutor português - ucraniano: взуття пиломатеріали
• Tradutor português - romeno: pantofi cherestea
• Tradutor português - grego: Παπούτσια πριονισμένη
• Tradutor português - africâner: skoene gesaagde
• Tradutor português - sueco: skor sågade
• Tradutor português - norueguês: sko saget

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «くつ‐びき»

Descubra o uso de くつ‐びき na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com くつ‐びき e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 972 ページ

匹ひきンひつ一匹いっぴき男一匹おとこいっぴき九万匹くまびき鬼千匹おにせんびき疋ひき一疋いっぴき男一疋おとこいっぴき— ... んももひき象投引ぞうももひき樣引きこまつひき板引きいたびき枕引きまくらひき歩引きぶびき沓引きくつびき泥引きでいびき油引き ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

ひききひきおきひきあふぎびきけびきかけひきまごびきよこひきいしひきくじびきさしひきすびきすびきかぜひきはせひきほそびきいた ... ぴきくつびきのつぴきこまつひきみづひきあをみづひきキンみづひきギンみづひきてひきてびきうでびきたてひきあとひきせと^きやど ...

風間力三, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 904 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 357 ページ

0】畔挽き】 くさあひ力、力 1 力、 やとひき 1 "化,リき】ひとひき【入引】ひとひき【,引き】せとひき【舶. ... 引き】うでびき【^引】てびき【手 81 】て,ひき【手引】こまつひき【小ぬ引き】くびつびき【^ 1 つ引き一のつびき【^つ引き】なつびき【夏引】どつぴき^叫引】くつびき【^ :引.

岩波書店. 辞典編集部, 1992

高知県方言辞典 - 176 ページ

田,物くつはめ(くつはめ) & (まむし)。 I く. ^んば〔卑〕老婆。田-き,物香.中土.中くつひきがま。室-田.吉本- ,土,池,禱. 68 ^佐^中^つびき百日咳。「クッビキにかかった子供は、息もできんばーたごる」方くつびきたごり百日咳。土^ぶき(くつぶき)百日咳。〔東津野〕壽くつ ...

土居重俊, ‎浜田数義, 1985

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 95 ページ

... ちんうつ【沓】、つ-沓人】くつひと軎入】くついり軎下】くっした沓ェ】くつこう沓不穿】くつはかず沓切】くっきり沓引】くつびき沓手】くって杳手鳥】くってどり杳手鳥孤城落月】ほととぎす I 』じようのらくげつ杳片片】くつかたかた沓付】くつづけ杳付足&】くっつけのあしだ沓 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 544 ページ

大分県大分郡^〔ぐつろ》階本^南関^くつ-にん【屈人】【名 1 植物「はまびし(浜蒙)」の異名, ,薬品手引草「屈人(クッニン)しつり也」 .... 蜍ひきがへるへ略^土佐にて、くつひき又,やどもりなどいふ」圍高知県お(くつびき》愛 88 県中島^くつ-びき【沓引,臥機】〖名 I 镌锒の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本の古代神話傳說文學 - 105 ページ

賀古明, 1963

Nihon koten zensho - 第 94 巻 - 56 ページ

一 11 一二一いまところゆめくつびきたたりら祌の在す處を知りき。其の夜の夢に、臥機くつびきと謂ふ絡垛たた」 0 謂ふまあ?かぜこおそまたひめがみ憐ひ遊び出で來て、珂是古を壓ひ驚かすと昆き。ここに亦女神なることを知りき。卽ち、社を立てて祭りき。阈より ...

Nobutsuna Sasaki, 1959

豊後国風土記・肥前国風土記 - 46 ページ

是に、亦くつびきいたたりたたりいまあそいきかぜこおおどろみここまた^川の辺の田村に落つ。珂是古、自らに神の在家を知りぬ。其の夜、夢に臥機かはへたのむらおかぜこおのづかかみいますところしそよいめくつびきお其の幡、飛び往きて、御原郡の姫社の社 ...

沖森卓也, ‎佐藤信, ‎矢嶋泉, 2008