Significado de "いと‐の‐くつ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE いと‐の‐くつ EM JAPONÊS

いと	‐	の	‐	くつ
ito		no		kutu

TRADUÇÃO DE いと‐の‐くつ

Conheça a tradução de いと‐の‐くつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de いと‐の‐くつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いと‐の‐くつ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 鞋子的意图
• Tradutor português - espanhol: La intención de los zapatos
• Tradutor português - inglês: The intent of shoes
• Tradutor português - hindi: जूते की मंशा
• Tradutor português - arabe: القصد من الأحذية
• Tradutor português - russo: Цель обуви
• Tradutor português - português: A intenção de sapatos
• Tradutor português - bengali: জুতা অভিপ্রায়
• Tradutor português - francês: L´intention de chaussures
• Tradutor português - malaio: Tujuan kasut
• Tradutor português - alemão: Die Absicht von Schuhen
• japonês: いと‐の‐くつ
• Tradutor português - coreano: 실 구두
• Tradutor português - javanês: Ing maksud saka shoes
• Tradutor português - vietnamita: Mục đích của giày
• Tradutor português - tâmil: காலணிகள் நோக்கத்துடன்
• Tradutor português - marata: शूज हेतू
• Tradutor português - turco: ayakkabı niyet
• Tradutor português - italiano: L´intento di scarpe
• Tradutor português - polonês: Intencją buty
• Tradutor português - ucraniano: Мета взуття
• Tradutor português - romeno: Intenția de pantofi
• Tradutor português - grego: Η πρόθεση του παπούτσια
• Tradutor português - africâner: Die bedoeling van skoene
• Tradutor português - sueco: Avsikten med skor
• Tradutor português - norueguês: Hensikten med sko

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いと‐の‐くつ»

Descubra o uso de いと‐の‐くつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いと‐の‐くつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 308 ページ

9 はなだかぐつ山国やまぐに掘くつ深履ふかぐつ中つ围なかつくに 0 ほり 101 履いぐつ筆原の中つ国あしはらのなか乱掘らんくつ鞋くつつくに^掘はっくつ 0 あい,かい,わらじ(草眭)豊輩原中 13 とよあしはらの採掘さいくつ糸の鞋いとのくつなかつくに^堀とうくつ糸 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本大百科全書 - 第 7 巻 - 476 ページ

は「ふい」「いとのくつ」ともよび、挿鞋、麻鞋、錦鞋、草鞋などがある。これらは繊锥性の素材でつくられ、製法の違いはあったが、天皇から一般庶民までの普段ばきとして用いられた。 1 履〔歴史〕靴は、足部の防寒.防^や、汚れ、浸潤、害毒のある動植物からの ...

小学館, 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 455 ページ

三省堂編修所, 1997

広辞林

一お一所】一名一いどころ,いところ 4 一所】(名一いるところ,いばしいと-ごんに,く I 糸一^ ! ? ) ! "名一糸のように箱 .... 5 に,いやがうえに,「 15 !き吻を靖切るといへるが如く」いと-の-くつ一糸の(鞋】一名)糸を II んで作つたくつ,糸いと-はき一糸一^一一名)枝の權い萩.

金澤庄三郎, 1958

Heianchō fukushoku hyakka jiten - 56 ページ

右大臣又於敷政門内着靴飭剣代紫^緒以黄— 8 凰霣也(六ー下) 1 + いぬのかしらのいと,かたいと.しろいと.すずしのいと.ぬひいと,ひだりいと,みぎいといと-すぢむ【糸筋】糸のすじ。糸のように細いすじ。 1 いと 01 ノ様ナル脛ギヲ股マデ襄ゲテ扇ギ散シテ 1 ?

あかね会, 1975

新言海 - 49 ページ

I を卜卜させる滑审に-いど-げ一名一【糸(絲」毛】 1 お: ;えの械^ ^を糸でしたもの"いとおどし、, 2 『糸での車」の咯。 .... いとのくつ。糸鞋つ。いど-ぐつ(名)【糸(絲;畦】糸で作つたく物事の端 5 ^。てがかり。はじまリ端おリいど-ぐち一名)【糸(眛)口】 1 糸の垴け。

大槻茂雄, 1959

続群書類従 15上(和歌部) - 3 ページ

太田藤四郎 塙保己一 營のこほるなみたは靑柳のいとの^よ 0 'そうちとけて^いヘリ。の宪これにかよへり。すへて驚の^谇よリもたへなリと聲分折柳吹。撅は折柳の曲あリ。又济梅の曲あり。麓鸶久かたの雲^あゆみし跡はた、ふたつの^の翅んけリのくつとなりぬ。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 164 ページ

餅酒「二年をおりいれて、歌を一首づつ、御年貢によそへて申あげいとの御事じや程に」,仮名草子,元の木阿彌-上「観音の縁日なれ ... よそう(装》 01 」に同じ。,平家-八,名虎「ここに王公卿相,花の袂をよそほひ、玉のくつばみをならベ」,和英語林集成(初板)「ミヲべ?

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

日本國語大辞典 - 264 ページ

囊〕 I イトギキ 31 食ァ〉困いと) #く【糸菊】 5 名】糸で菊の花を作ること,またその菊, I イトギク食ァ〉田いと 1 * 0 つこう:キ,カフ【糸龜甲】《名】模様の名,糸でカメの甲らの蠢にか .... V つ【糸鞋】"名 3 大陸系のはきものの一種,糸を編んで作った括(くく)り緒のあるくつ。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

御八^明六千! ] ;神九ヒ心イ- ! -ス一^八化四八刻六六刻~ 1 三刻刻刻刻刻お馬麻 08 * 1 革ト.木靴線^ X \お嘛糸 I ?跌擔; 5 穿幅毛'す? ;孚水深長#赤物? I ィ- ^鞋履,沓沓葉お鞋皮皮! 4 :齊鞋沓お沓沓上沓沓沓履^靴, ' : . ' , ^射履沓寨沓沓沓^沓靴 II! ;!;履 381 山 ...

風間力三, 1979