Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いよ‐すだれ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いよ‐すだれ EM JAPONÊS

いよすだれ
iyosudare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いよ‐すだれ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いよ‐すだれ

いよ
いよ‐いよ
いよ‐かずら
いよ‐かん
いよ‐がすり
いよ‐ざね
いよ‐
いよ‐ぞめ
いよ‐だつ
いよ‐
いよ‐どうまる
いよ‐なだ
いよ‐の‐くに
いよ‐ぶし
いよ‐ほうしょ
いよ‐まさがみ
いよ‐まんざい
いよ‐ろう
いよ
いよう‐せいたいこうがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いよ‐すだれ

あか‐まえだれ
あま‐だれ
えき‐だれ
お‐だれ
かい‐だれ
がん‐だれ
がんせつ‐なだれ
こおり‐なだれ
こころ‐みだれ
こし‐まえだれ
こも‐だれ
ごま‐だれ
さ‐みだれ
さか‐ねだれ
さげ‐おだれ
し‐だれ
しな‐だれ
しの‐だれ
す‐だれ
なんばん‐なわすだれ

Sinônimos e antônimos de いよ‐すだれ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いよ‐すだれ»

Tradutor on-line com a tradução de いよ‐すだれ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いよ‐すだれ

Conheça a tradução de いよ‐すだれ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いよ‐すだれ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いよ‐すだれ» em japonês.

Tradutor português - chinês

伊予盲目
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Iyo ciegos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iyo blind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Iyo अंधा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أعمى ايو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ие слепой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Iyo cego
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Iyo অন্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iyo aveugle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Iyo buta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iyo Blind
180 milhões de falantes

japonês

いよ‐すだれ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

있으 렴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Iyo wuta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iyo mù
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Iyo குருட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आणि आंधळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Iyo kör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iyo cieco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

iyo niewidomych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ие сліпий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iyo orb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iyo τυφλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iyo blind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iyo blinda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iyo blind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いよ‐すだれ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いよ‐すだれ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いよ‐すだれ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いよ‐すだれ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いよ‐すだれ»

Descubra o uso de いよ‐すだれ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いよ‐すだれ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本人の暮らしのかたち
夫木和歌抄』に収められている「魔」の歌のほとんどが、すすけてゆくすだれに我が身をなぞらえている。年をへて世に爆けたるいよすだれかけさげられて身をは捨てき光俊朝臣世帯のはてはす、けのあしすだれあしくかけけるわかの海かな信実朝臣さきの歌のい ...
森本哲郎, 2007
2
日本國語大辞典 - 374 ページ
伊予爾盾り出す上品也俗に伊予白&と名く」謹 01 きいよ! . ^【伊予簾】【名】「いよすだれ(伊予囊) 1 」に同じ, ,枕丄一八.にくきもの「いよすなどかけたるにうちかづきて,さらさらと鳴らしたるも、いとにくし」,源氏-柏木「いよすかけわたして、鈍色(にびいろ)の几丁(き ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
恵慶百首全釈
と結句のあふことはまどほにあめるいよすだれいよいよわれをわびさするかなハ悪夢百首.恋.園)右は、『調花集』巻第八恋下、二四四番にも収載された、八惑羞百首》中の一首である。後世、かの小掘遠州が、茶器の名品、古瀬戸尻腸茶入を「伊予簾」と命路した ...
恵慶, ‎筑紫平安文学会, 2008
4
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 374 ページ
り出す,上品也,俗に伊予白籌と名く」 1 食ァ〉 0 いよ! . ^【伊予簾】【名"「いよすだれ(伊予簾) 1 」に同じ。,枕丄一八,にくきもの「いよすなどかけたるにうちかづきて,さらさらと鳴らしたるも、いとにくし」,源氏-柏木「いよすかけわたして、鈍色(にびいろ)の几丁(きちやう)の ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
5
愛媛県史: 文学 - 第 2 巻 - 53 ページ
記事のあることを紹介し、『枕草子』、『源氏物語」などの平安王朝文学を通過することで、伊予簾の貰愛されるお置が高まった、とみている。さて、「いよすだれ」は和歌文学の素材ともなった。藤原清輔の歌学書『和歌初学抄』が、「物名—簾」の項に「ィョスダレ」を ...
愛媛県史編さん委員会, 1984
6
Nihon dai jisho - 158 ページ
西鶴、若風俗、「いよう、いよう、 51 助サマ、萬人ノ中-一モマタト御座ルマイ,今ノ世ノじトゴ I !シメいよ. ... いよ.す(全平)各。ゥ...簾)いよすだれトォナジ乇ノ,いよ.すだれ(第三上)名。一丄二)伊豫ノ國カラ出ルすだれノ名。籙ハキハメテ钿ク、長イノハ七八尺モア^ -。
Binyō Yamada, 1894
7
詞藻類纂 - 38 ページ
(川權)參舞も-ひつく^簾な捧く手の消さ。(阃〕—思案する垴に一すビ纖 ... 8 わがれよ簾,いまの小の主見たや 0 (同〕—ちらとばかリの面影. ^みすの迫風さらさらに ... (相樺) —よしすだれ今 0 かけそめて湯上リのいよわみ 5 して掛簾なる。(廣住)參.內からは見え外 ...
芳賀矢一, 1907
8
日本の挽歌: 失われゆく暮らしのかたち - 85 ページ
失われゆく暮らしのかたち 森本哲郎 してみれば、すだれは日本の美意識をそのまま体現した用具といっても、けっして過言ではあるし ... ともに「ひなび」たすだれで、「みやび」な御簾ではさきの歌のいよすだれとは、伊予産の篠すだれのことであり、あとの歌のあし ...
森本哲郎, 1980
9
古典語彙大辞典: - 199 ページ
貝すけ亿るいよすだれ. &けさ I れて#品なりさいム 0 夫木「年ケへて世ュす甚だ細長く,七八尺 1 至るもありて、上の審 1.4 生ャる 81 て: ^みし簾。その 31 いよ-すだれ 0 81 。夫伊 953.18 じ 0 枕『いや I げなるもの。^ ^のいよす 0 ^麵。いよすだれ, * 44 な文字 1 ...
Naobumi Ochiai, 1902
10
徳田秋声全集 - 181 ページ
... てもさうして来たので、今度も妻と記したくらゐなので、弥栄子はもう悉皆夫婦気取でゐるらしかった- 「さうしたら又どこかへいらっしやいよ いよ。 ... 弥栄子は東京からうに家中を見廻って、電気の工合を見たり、町で買って来た簾ってゐて、庭には草花なんか.
徳田秋聲, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いよ‐すだれ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iyo-sutare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em