Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "いよ‐ざね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE いよ‐ざね EM JAPONÊS

いよ‐ざ
iyone
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM いよ‐ざね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO いよ‐ざね

いよ
いよ‐いよ
いよ‐かずら
いよ‐かん
いよ‐がすり
いよ‐
いよ‐すだれ
いよ‐ぞめ
いよ‐だつ
いよ‐
いよ‐どうまる
いよ‐なだ
いよ‐の‐くに
いよ‐ぶし
いよ‐ほうしょ
いよ‐まさがみ
いよ‐まんざい
いよ‐ろう
いよ
いよう‐せいたいこうがく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO いよ‐ざね

あいづ‐
あいのこ‐ぶ
あか‐が
あか‐
あか‐ふ
あかい‐は
うえすぎ‐のりざね
から‐こざね
かわ‐こざね
くじょう‐かねざね
くまがい‐なおざね
こま‐ちかざね
しじんすがわらみちざね
すがわら‐の‐みちざね
すけざね
ふじわら‐の‐かねざね
ふじわら‐の‐ただざね
ふじわら‐の‐のぶざね
もとだ‐ながざね
わり‐こざね

Sinônimos e antônimos de いよ‐ざね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «いよ‐ざね»

Tradutor on-line com a tradução de いよ‐ざね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE いよ‐ざね

Conheça a tradução de いよ‐ざね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de いよ‐ざね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «いよ‐ざね» em japonês.

Tradutor português - chinês

伊予我的座位
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Asiento Iyo I
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Iyo seat I
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Iyo सीट मैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ايو مقعد I
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ие место я
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Assento Iyo I
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি Iyo আসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Iyo siège I
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kerusi saya Iyo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Iyo Sitz I
180 milhões de falantes

japonês

いよ‐ざね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서든 자리 네요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jog aku Iyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Iyo ghế tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் Iyo இருக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी आणि आसन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben Iyo koltuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Iyo Sedile I
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Iyo siedziba I
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ие місце я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Iyo loc I
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Iyo έδρα μου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Iyo stoel I
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Iyo säte I
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Iyo sete jeg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de いよ‐ざね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «いよ‐ざね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «いよ‐ざね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre いよ‐ざね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «いよ‐ざね»

Descubra o uso de いよ‐ざね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com いよ‐ざね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本甲冑の基礎知識: - 360 ページ
153 いちまいばりすじふせばちく一枚張筋伏鉢〉 94 いちまいまぜ〈一枚交〉 101,193 いちまんじゅうじころ〈一饅頭梅〉 141 いちもんじく一文字〉 242 いちもんじがしらいたざね〈一文字頭板札〉... ... 187 いちもんじがしらいよざね〈一文字頭伊予札〉一 186 いちもん ...
山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006
2
逆引き熟語林 - 446 ページ
ちゃく蛹さなざ^よう札さね 0 さつ,だ.ふだノ! ^ 1 こざね革小礼かわこざね唐/ 1 屯からこざね割小礼わりこざね伊予いよざね朱礼しゅざね実さね 0 じち,じつ.はまささげ(雲実) ,まこと.まめ(忠実) .まめし(忠実し) ,まめやか(忠実やか) ,み.む瓜実うりざね物実もの ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
陰陽師 信長
ぎんいよざねしろいとすがけおどしぞうひようひようぐ銀伊予札白統素懸威胴丸具足の勝家の胸中を引き裂き、かきまわす。雑兵たちは、兵具を捨て、物陰を探して逃げまどい、頭をかかえて地に伏せる。ろしの長島城から狼煙が上がり、篠崎城、長島城、小田崎 ...
土岐信吉, 2013
4
図説・日本武道辞典 - 82 ページ
これで作ったものを、形式によつて伊予胴丸,伊予腹巻,伊予腹当といっているが、当世具足は縫延といっている。(武具)いよざねどうぐそく伊予礼胴具足甲育に伊予札が多く用いられるようになったのは南北朝時代ころからであるが、伊予札で構成された甲育が ...
笹間良彦, 2003
5
逆引き広辞苑 - 726 ページ
爽)神 31 神 31 君—使(マ》|客(お】| & (ヒ I あさね【朝寝】つかいざね【ゆ豳】くまがいなおざね【舴谷爽実】かさね【あねかさ ... のかねざねものざねふじわらののぶざねきみざねむざねかむざねしゅざねいよざねうりざねうえすぎのりざねくろざね力んざねにいしねお ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
6
日本戦国史国語辞典 - 30 ページ
残る所もなく、いよいよやか【いよやか】いよよかともいう。明らかである。で産する細茎の鐘で編んだすだれ。いよす【伊予簾】いよすだれのことで、伊予国(愛ほ県)伊予. (今の 1 県)から起ったこと ... ずつ接じ延べたもの。いよざね伊予礼】 36 を威(おど)す礼の一。
村石利夫, 1991
7
甲冑鑑定必携〔第2版〕 - 164 ページ
... を模した復古調期のものがある。札は平札で、いろいろの種類のものや伊予札が交っているものがあり、これはその時代の鎧・胴丸の損傷したものから集めて構成した再製品であることがわかる。したがって、当時としては高級品とは言えない。ひらざねいよざね.
笹間良彦, 1985
8
黄金と佗び、秀吉展 - 63 ページ
ザんいよざねしろいとすがけおどしどうまるぐそく銀伊予札白糸素懸威胴丸具足一領桃山時代綱 5 ニ二.五 8 先高三 I 6 5 宮城仙台市博物鮪天正十八年二五九〇】、小田原を平定し、奥州仕 16 のため会津まで進む秀吉を、伊達政宗は宇都宮で出迎えた。
大阪市立博物館, ‎サントリ- 美術館, ‎名古屋市博物館, 1996
9
弓矢と刀剣: 中世合戦の実像 - 19 ページ
撓革(煉革)に^ # #16^たんてつおひもよる革札を主体とし、また、鍛鉄製の鉄札もある。札は緒紐を通す孔のみつめざねいよざね数で分類され、二行ニニ孔をふっうとし、三行一九孔の三目札(図 1 ァ)や、伊予札と呼ぶ二行一四孔の鉄札もある。 札は、中世を遡る ...
近藤好和, 1997
10
武家の勝利 - 38 ページ
ていねいな盛上礼(もりあげざね)に室町のころに流行した黒韋に色糸をあしらつた屑取(かたどり)の威としている-この屑取は上から ... 衡艉(かぶきどう)は伊予礼(いよざね) ,前後の立挙と草 1 習は盛上礼とし,菱琏は横^の菱緣(ひしとじ)を塗りつぶして,上から朱で ...
豊田武, 1975

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «いよ‐ざね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo いよ‐ざね no contexto das seguintes notícias.
1
デザイナーと戦国時代をつなぐもの「具足」(前編)
豊臣秀吉は無類の派手好きであり、馬藺後立付兜(ばりんうしろだてつきかぶと)や色々威二枚胴具足(いろいろおどしにまいどうぐそく)、伊達政宗に与えた銀伊与札白糸威胴丸具足(ぎんいよざねしろいとおどしどうまるぐそく)など気品のある派手なものを所有し ... «夕刊アメーバニュース, mai 14»
2
かぶと内側に「大」文字 - 修理完了し公開/国宝「黒韋威矢筈札胴丸」
鎌倉時代の武将、楠木正成が奈良市の春日大社に奉納したと伝えられる「黒韋威矢筈札胴丸(くろかわおどしやはずざねどうまる)」=国宝=の修理が ... 革の小札(こざね)や伊予札(いよざね)と呼ばれる鉄板を綴じた革ひもが切れて全体にゆがみが生じていた。 «奈良新聞, mar 13»
3
【滋賀】三成の甲冑お目見え 長浜城歴博の展示替え
典型的な桃山時代の甲冑で、装飾の凝った「紅糸素掛威伊予札(くれないいとすがけおどしいよざね)二枚胴具足」や、三成が居城とした佐和山城跡を描いた絵図「佐和山古図」(重文)もある。 開館は午前9~午後5時。入館料は高校生以上400円、小 ... «中日旅行ナビ ぶらっ人, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. いよ‐ざね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/iyo-sane>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em