Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かえり‐しな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かえり‐しな EM JAPONÊS

かえり
kaerisina
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かえり‐しな


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かえり‐しな

かえり‐うち
かえり‐がけ
かえり‐ぎわ
かえり‐ぐま
かえり‐ぐるま
かえり‐ごえ
かえり‐ごつ
かえり‐ごと
かえり‐ざき
かえり‐ざく
かえり‐しょうがつ
かえり‐しょにち
かえり‐しんざん
かえり‐
かえり‐じたく
かえり‐だち
かえり‐
かえり‐ちゅう
かえり‐つく
かえり‐づゆ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かえり‐しな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
さらしな
しな
たかしな
なましな
しな
しな
やましな

Sinônimos e antônimos de かえり‐しな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かえり‐しな»

Tradutor on-line com a tradução de かえり‐しな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かえり‐しな

Conheça a tradução de かえり‐しな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かえり‐しな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かえり‐しな» em japonês.

Tradutor português - chinês

返回信浓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Volver Shinano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Return Shinano
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापसी Shinano
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عودة شينانو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вернуться Синано
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

retorno Shinano
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিটার্ন Shinano
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Retour Shinano
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pulang Shinano
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Return Shinano
180 milhões de falantes

japonês

かえり‐しな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

귀가 시나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bali pertempuran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trở Shinano
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரும்ப Shinano
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत Shinano
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İade Shinano
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ritorno Shinano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powrót Shinano
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повернутися Сінано
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

întoarcere Shinano
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστροφή Shinano
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugkeer Shinano
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Retur Shinano
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Return Shinano
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かえり‐しな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かえり‐しな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かえり‐しな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かえり‐しな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かえり‐しな»

Descubra o uso de かえり‐しな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かえり‐しな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
画商の想い出
で、彼は、この案に賛成し、厚紙の端切れに、私の言うとおりセザンヌ、ルノワール、ドガ、モネ、ゴーガンの名を書いた。帽子の中で厚紙をよく振って ... 帰りしなに、間もなくまた来ると約束して行ったが、それっきり彼には会わなかった。数年後、パリに立ち寄った ...
アンブロワーズ・ヴォラール/小山敬三訳, 2015
2
ベンスン殺人事件
シェフィールドの模造品だね」ヴァンスは窓際に行き、二十五フィートか三十フィート下の、舗装した裏庭を見おろした。「少佐がこの窓から脱け ... 通りに出てしまう。帰りしなボーイが寝室のドアのまえを通りかかったとき、たとえ覗いてみたとしても、部屋はまっ暗 ...
ヴァン・ダイン/井内雄四郎訳, 2013
3
仕事の夢暮しの夢
では、病気がある、あるいはからだが弱いというような人たちは、何をやっても、全然ダメなものであろうか。早くいえば、なるほど常識的には、 ... そのころの夏、海水浴場からの帰りしなに、ぱっとタンをはいてみると、血が出るわけだ。私はそのとき肺病をこわがっ ...
松下幸之助, 1960
4
三姉妹探偵団彷徨える信任状: - 63 ページ
小一時間の訪問を終えた三人は行きと帰りは大違いで、それなりの収穫を得て揚々と帰路にっいた。特に江子は、帰りしなに「いっでも遊びにいらっしやい」と誘われたものだから「幸子さんって素敵!」を連発するほど有頂天になっていた。久子はというと、日頃二人 ...
柳緑山, 2001
5
カラット探偵事務所の事件簿 2:
でも毎週顔を合わせてる常連さん同士ですから、カウンターで隣同士になれば、世間話に花を咲かせたりはしますけど」「でも一緒 ... しかしパブで帰りしなに戴いた手土産を、その店のホステスの自宅のドアポストに押し込んでから帰宅する客というのは、何が狙い ...
乾くるみ, 2013
6
運河の街 - 120 ページ
エミリーは片目でまばたきしで何も言わなかつた。ファン・テレ嬢はじきに帰り、ファン・テックス夫人も腰を上げた。彼女は帰りしな、近いうちに訪ねてくるようエミリーをあたたかく招待した。残った三人は一緒に昼食をとった。ルシーリアはディルクの手を借りて意気 ...
ベティニールズ, 2010
7
松下幸之助発言集ベストセレクション第六巻一人の知恵より十人の知恵
忙しい時間でもありますけれども、まあ十分ぐらいだったらなんとかなるだろうということで、帰りに寄りましょうと約束して、そのあくる日、用事をすまして帰りしなに寄ったんです。私は、まぁ普通のメガネ屋さんやと思っていたんです。ところがた働き唖蝉というて、 ...
松下幸之助, 1996
8
お江戸の或る日 - 122 ページ
安居咲花 122 ら版のことを思い出し白城屋へ取って返し番頭に、寛永寺にお美代がいたと知らせる。日が暮れてから帰りしな侍に抱えられたお美代を見かけた。その時は何の用だろうと首をひねっただけだったが、かわは思ったほど深くなく加助は翌日意識を ...
安居咲花, 2005
9
転勤天国ぐうたらグルメ - 79 ページ
井上マリモ 79 「育てる」の章 そんな時は、教室が終わる頃、大抵の親はそろばん教室へ迎えに行く。きっとあなたもそ時期によって、行きしなは晴れていても、帰りしなに雷雨ということがしばしばある。い。そろそろ子供の塾が終わる時間だ。さて、あなたはどうする ...
井上マリモ, 2006
10
歳時記語源辞典 - iii ページ
稲つるび(稲妻)を、景行紀シマは、帰りしま(帰りしな...信越)のシさはらいるので、狭腰という。同様に、サハラま^ 19 撙。夏、川にさかのぼって産卵する から分かるように、カマスの幼魚と 】。【陸封の山女や姫鱒に対する海育ちの大型のであろう。マ行は、よくナ行 ...
橋本文三郎, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かえり‐しな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaeri-shina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em