Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カビエン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カビエン EM JAPONÊS

かびえん
カビエン
kabien
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カビエン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カビエン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
カビエン

Cavien

カビエン

Cavien é a capital da Papua Nova Guiné, Nova Irlanda. Região de Kavien, governo de nível regional da cidade de Kavien. É a maior cidade da ilha, localizada no golfo de Vargi, na ponta norte da ilha da Nova Irlanda. A população é 10.600, a 14ª no país (a partir de 2000). O idioma utilizado é Toku Pisin, inglês. Algumas pessoas falam o idioma local Tigaku da Nova Irlanda. Média de alta temperatura 30,2 graus, baixa temperatura média 22,5 graus, precipitação anual 3,183 mm, altitude 10 m. Cavien é um importante porto da Ilha da Nova Irlanda e é uma cidade de comércio e turismo. Existem várias empresas de mergulho, conhecidas por suas paisagens naturais ricas e navios que se afundam na Segunda Guerra Mundial. Vários aviões e navios estão afundando no porto de Kavien. ... カビエンはパプアニューギニア、ニューアイルランド州の州都。カビエン地方、カビエン都市地方レベル政府に属する。ニューアイルランド島北端のバルガイ湾に位置する同島最大の都市である。人口は10,600人で国内第14位(2000年現在)。使用言語はトク・ピシン、英語。ニューアイルランド島の地方言語ティガクを話す人もいる。平均最高気温30.2度、平均最低気温22.5度、年間降水量3,183mm、標高10m。 カビエンはニューアイルランド島の主要港で貿易と観光の町である。いくつかのスクーバダイビングの会社があり、自然豊かな景観と第二次世界大戦での沈没船で知られている。カビエン港内にもいくつかの飛行機と船が沈んでいる。...

definição de カビエン no dicionário japonês

Kavieng 【Kavieng】 Cidade portuária da ilha da Nova Irlanda, no nordeste da Papua Nova Guiné. Localizado na ponta norte da ilha, enfrenta a Baía de Balgai. A pesca está prosperando, as fábricas de transformação da pesca estão localizadas e a copla é produzida. Muitos navios de naufrágio são conhecidos como locais de mergulho. Kevin. カビエン【Kavieng】 パプアニューギニア北東部、ニューアイルランド島の港湾都市。同島北端に位置し、バルガイ湾に面する。漁業が盛んで水産加工場が立地するほか、コプラを産する。沈没船が多くスキューバダイビングの名所として知られる。ケビアン。
Clique para ver a definição original de «カビエン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カビエン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カビエン

バレージ
バレガ‐たき
バレッジ
バレリア‐ルスティカーナ
バン‐コート
パス‐とう
パハカ
パライ‐とう
パル‐チャルシュ
カビール‐さばく
カビ
カビ
カビラオ‐とう
カビンダ
ピス
ピタン
ピタン‐せった
ピタンクリン‐モスク
ピッツァ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カビエン

オーエン
コーエン
シェフシャウエン
シャウエン
シュレジエン
スケーエン
タイピーエン
ツァイチエン
トリニトロトルエン
トルエン
ハー‐ティエン
ブタジエン
プロパジエン
ポリエン
ポリブタジエン
リウ‐ピンイエン
リンガエン
リー‐シエンニエン
ロイコトリエン
ロン‐スエン

Sinônimos e antônimos de カビエン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カビエン»

Tradutor on-line com a tradução de カビエン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カビエン

Conheça a tradução de カビエン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カビエン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カビエン» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡维恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Kavieng
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kavieng
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Kavieng
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من Kavieng
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кавинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Kavieng
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kavieng এ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Kavieng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kavieng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kavieng
180 milhões de falantes

japonês

カビエン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카비엔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cavien
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Kavieng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லிருந்து Kavieng
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kavieng
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kavieng
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Kavieng
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kavieng
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кавінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Kavieng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καβίνγκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kavieng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kavieng
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kavieng
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カビエン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カビエン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カビエン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カビエン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カビエン»

Descubra o uso de カビエン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カビエン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海鷲の帝国空軍: ラバウル航空機動決戦! - 59 ページ
カビエンで燃料と機銃弾を補給した葛城たちは、空母『瑞鳳』の零戦隊と入れ替わるようにして、海軍陸戦隊の上空支援を担当した。大発とボ—トで海岸に上陸した五〇〇〇を超す海軍海兵隊員は、またたく間にラバウル港、ラバウルの市街地、ニケ所の飛行場を ...
菅谷充, 2010
2
戰史叢書 - 第 7 巻 - 639 ページ
の戦力強化問題以上の間のケネー将軍は、一九四四年一月初めワシントンに飛び、アーノルド将軍に対し、アドミラルティ諸島とカビエンを占領すれば、ラバウル方面の日本軍は戦略的価値を喪失し、南太平洋戦域はその作戦任務がなくなるから、その指揮下に ...
防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1984
3
Senshi sōsho - 第 77 巻 - 423 ページ
コロンパンガラ カビエン一七一 0 ラパウル九 1 五一六ラエ七八載闕笾爆(攻)陸攻りであった(出?なお、当時の兵力配備(作戦可能機と推定)は次のとお任務同右ウル二〇四空、二五二空、五八二空ラパウル、ブイン第六空襲部隊二十六航戦司令官七〇一空、七 ...
Bōei Kenshūjo (Japan). Senshishitsu, 1974
4
鉄底海峡 - xl ページ
(註、パッセ—ジは「水道」だが「航路」と訳してもよい)メウエは多数の低い島嶼で囲まれ、近いし、そう呼んでも不都合ではないが、実際にわが第六戦隊が出撃したのは、このメウエ,パッセ—の戦闘をとり扱うときなど、彼我とも戦史のうえではここを「カビエン」と ...
高橋雄次, 1967
5
艦長たちの太平洋戦争 :b34人の艦長が語った勇者の條件: - 38 ページ
第二艦隊がヲパウルに向かっているとき、「那珂」もまた、カビエンを出港、ラパウルへと向かった。そのときの模様を、今和泉氏はこう語る。『 I われわれがカビエンに入港する前に空襲があって、そのとき、港内に磁気機雷を投下してるんですよ。そのために入港の ...
佐藤和正, 1983
6
Gojūni Bōkū taiin no senki - 226 ページ
言を頼みましたが、ラバウル最後の輸送船で航行中、ニュ—ハノバ—沖で撃沈されたことなど、荘は焼野原となり、彼女達は内地へ帰ることになったので、私は故郷の父母に元気で居る旨の伝月一一日のカビエン大空襲の際、敵ノ—スアメリカン機が彼女達の ...
Mitsuo Harada, 1977
7
南海漂蕩: ミクロネシアに魅せられた土方久功・杉浦佐助・中島敦
ビスマルク諸島は赤道のやや南だが、テニアンはその大分北であり、テニアンへ行くのに赤道を越える必要はない。以上がカビエン説を私が支持する理由である。市丸利之助は、昭和十八年九月一日付で帰国する前、カビエンからテニアンに転任し、ごく短期間在 ...
岡谷公二, 2007
8
角田覚治(かくたかくじ): 「見敵必戦」を貫いた闘将
から七日まで、第四艦隊(司令長官・井上成美中将)第二十四航空戦隊がトラック島を発進し、ニューブリテン島のラバウル、こューアイルランド島のカビエンを空爆した。一月二十日からは、真珠湾奇襲で名をとどろかせた第一航空艦隊(南雲機動部隊)も空爆に ...
松田十刻, 2009
9
積乱雲の彼方に: 太平洋戦争若い気象技術者たちの軌跡 - 74 ページ
最北端のカビエンは良港である。全島ほとんど山ばかりで、南部ロッセル山脈の主峯は 2150 メ一トルの高さをもっ。細長い島に沿う、カビエンから 2 百キロ余りもの自動車道路は、ドイッ占領時代に住民の強制労働で造ったものである。西北西から東南東に ...
篠原武次, 2003
10
機動部隊: 日本海軍海上航空戦史 - 137 ページ
一時カビエンに派遣を命ぜられ,一月一日,四日の再度になった。これを援護するため、城島部隊の戦闘機の大部分軍部隊をトラックから、主として大型巡洋艦で輸送すること昭和十九年一月早々、カビエン付近の防備強化のために陸れる。古賀長官も城島部隊を ...
淵田美津雄, ‎奧宮正武, 1974

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カビエン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カビエン no contexto das seguintes notícias.
1
世界の異常気象~ドミニカで「大雨」など11カ所
パプアニューギニア北部のカビエンでも、1日までの30日間にほとんど雨が降らなかった。(8月の月間総降水量平年値は166.6ミリ). 【高温・少雨】ヨーロッパ東部およびその周辺 南から暖気が入った影響で、チェコのプラハ/ルジニェ国際空港では、31日の平均 ... «ハザードラボ, set 15»
2
南方で沈没、重巡洋艦「加古」 故郷の社で慰霊 加古川
... 中、主に後方支援を担い、史上初の航空母艦同士の決戦となった珊瑚海海戦では空母「祥鳳」を護衛するなど前線で戦った。日本軍が夜襲を仕掛けた第1次ソロモン海戦で、ニューアイルランド島のカビエンへ帰る途中、米潜水艦の雷撃を受けて沈没した。 «神戸新聞, ago 15»
3
【世界の秘境】パプアニューギニアに行ったら、巨大生物を呼ぶレディに …
そのカビエンの町からおよそ車で1時間、第一次大戦時にドイツ軍が整備したという真っ直ぐな道路を走ると巨大生物を呼ぶレディがいるという小さな集落に到着します。 その集落にはとても冷たくて綺麗な川が存在していました。 集落の村長のような方にその巨大 ... «ガジェット通信, set 14»
4
92歳の元海軍空母「加賀」乗組員 真珠湾攻撃当日を振り返る
九七艦攻搭乗員として真珠湾攻撃、ラバウル・カビエン攻撃、ポートダーウィン空襲に参加。17年6月ミッドウェー海戦で重傷を負い、療養のため内地へ戻り、日本近海で転戦、終戦を迎える。〉 昭和16年12月8日午前1時20分に第一次攻撃隊は発艦開始した。 «NEWSポストセブン, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カビエン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kahien>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em