Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がい‐く" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がい‐く EM JAPONÊS

がい
gaiku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がい‐く EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がい‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がい‐く no dicionário japonês

Medo de países estrangeiros. Doença estrangeira. 【Bloco】 Em uma área da cidade, uma seção cercada por estradas. A rua. Bloco. ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Uma cidade. Me desculpe. がい‐く【外懼】 外国に対する恐れ。外患。
がい‐く【街区】 市街地で、道路に囲まれた一区画。街郭。ブロック。
がい‐く【街衢】 《「衢」は四方に分かれた道》人家などの立ち並ぶ土地。町。ちまた。

Clique para ver a definição original de «がい‐く» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がい‐く


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がい‐く

がい‐かん
がい‐がい
がい‐
がい‐きゃく
がい‐きゅう
がい‐きょ
がい‐きょう
がい‐きょく
がい‐きん
がい‐
がい‐
がい‐けい
がい‐けいどうみゃく
がい‐けん
がい‐げん
がい‐
がい‐こう
がい‐こうせん
がい‐こきゅう
がい‐こく

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がい‐く

あいべつり‐く
あおば‐く
あき‐く
あきは‐く
あげ‐く
あさお‐く
あさきた‐く
あさひ‐く
あさみなみ‐く
あだち‐く
あっ‐く
あつた‐く
あつべつ‐く
あべの‐く
あらかわ‐く
いくた‐く
いくの‐く
い‐く
い‐く
い‐く

Sinônimos e antônimos de がい‐く no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がい‐く»

Tradutor on-line com a tradução de がい‐く em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がい‐く

Conheça a tradução de がい‐く a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がい‐く a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がい‐く» em japonês.

Tradutor português - chinês

外部,而不是
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fuera de lugar de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outside rather than
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बजाय बाहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خارج بدلا من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

За чем
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

do lado de fora , em vez de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বরং বাইরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

En dehors plutôt que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di luar daripada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

außerhalb statt
180 milhões de falantes

japonês

がい‐く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외부 조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Outside tinimbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bên ngoài hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऐवजी बाहेर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yerine Dışında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuori piuttosto che
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poza niż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за чим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în afara , mai degrabă decât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

έξω αντί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buite eerder as
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utanför snarare än
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utenfor i stedet for
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がい‐く

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がい‐く»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がい‐く» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がい‐く

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がい‐く»

Descubra o uso de がい‐く na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がい‐く e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
薬剤師クララがいく!: 沖縄発信!美と健康、癒しのおしゃべりサロン
美人薬剤師がおくる、痛快癒しエッセイ。
宮城敦子, 2005
2
はん派がいく!!
趣味は料理、ひとつ上の姉にアゴでこき使われる横山太一郎、高校1年。そんな時、姉の友人・レイコに一目惚れ。生まれて初めての恋をする。その日から彼女にモテたい一心で ...
もとはしまさひで, 1980
3
ルコちゃんがいく
ルコちゃんは、かわいいおんなのこです。ルコちゃんは、がんばるおんなのこです。きょうも、おきにいりのさんりんしゃをひきずって、ずりずどずどどどど.. ...
間部香代, 2011
4
シュレ猫がいく!ブレーンワールドへの大冒険:
相対性理論、超ひも理論、ブラックホール、ワームホール、高次元宇宙...SFでわかる16歳からの現代物理学。
竹内薫, 2011
5
変態さんがいく
別冊宝島編集部, 2000
6
でぶねこ☆めんまさんがいく!
『ねこぱんち』の連載が一冊に!なんと書き下ろしの新作も!?ケータイ作品も初収録。
sato@お世話係, 2009
7
天才魔法少女トリオがいく!: それは、卒業からはじまるのだよ
フロイズ中央魔法学院に通う、ぷるすとアイマはいつもケンカをしている。それを冷静に眺めているのがミヌス。そんな三人娘は天才だけど問題児として有名。ぷるすたちが卒業 ...
山本豪志, 2008
8
フェチナンデスがいく!: 正直者のインターネット
インターネットをひそかににぎわせているフェチな世界にあなたをご招待。18のフェチな話題をイラストと文で紹介するほか、フェチなサイト情報も満載。
藤原鉄頭, 1999
9
けいかいくいきぶたまるさんがいく
3.11後の警戒区域の動物救護を訴える絵本
マオアキラ, 2013
10
絵本たのしい化学 4 エコエコ化学探検隊がいく: 環境編
「ダイオキシン」ってどこからできるんだろう?知っているようで知らない「環境問題」を実験して考えよう。
寺田光宏, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «がい‐く»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo がい‐く no contexto das seguintes notícias.
1
[ ちえちゃんがいく! ]「うまく自分が欲しい所でボールがこないのがちょっと …
[ ちえちゃんがいく! ]「うまく自分が欲しい所でボールがこないのがちょっと不満っぽい? 感じがする」. 1_エスポサポ. 今回のちえちゃんがいく! は、フットサルファンの生の声が聞きたい! ということで、バルドラール浦安vs.エスポラーダ北海道戦の会場に来ていたファン ... «ピヴォ!, ago 15»
2
[ ちえちゃんがいく! ]代表スナップ集続編
[ ちえちゃんがいく! ]代表スナップ集続編. 試合を終えた選手たちは、どんな感じなの? 気になる選手を見つけたけど、一体どんな選手? まだご紹介しきれていない、あなたのお目当ての選手はいるのか? おかげさまでご好評いただいた代表スナップ集の続編のお ... «ピヴォ!, jul 15»
3
ピヴォ! ニュース記事
駆け出し記者"萩野を取り巻く日常をノンフィクションでつづる新連載企画、「ちえちゃんいく!」。 さぁ今回のちえちゃんがいく!は、日常に転がるホットな情報の中からシューズのお話。 デジタルピヴォ!でもたびたびご案内しているフットサルショップRODA新横浜店 ... «ピヴォ!, jun 15»
4
[ ちえちゃんがいく! ]代表スナップ集
駆け出し記者"萩野を取り巻く日常を、ノンフィクションでつづる新連載企画、「ちえちゃんがいく!」。 記事にはならない選手とのちょっとした会話や、取材にあたった現場からのこぼれ話。 気になる時事ネタから、日常に転がるローカルでホットな情報などなど、. «ピヴォ!, jun 15»
5
「FTISLAND」イ・ホンギ、視線がいく女性アイドルは「EXID」ハニ
「FTISLAND」イ・ホンギ、視線がいく女性アイドルは「EXID」ハニ. 「FTISLAND」イ・ホンギ、視線がいく女性アイドルは「EXID」 · 拡大写真. 人気バンド「FTISLAND」がバラエティー番組「週刊アイドル」に出演し、ガールズグループ「EXID」のメンバーハニに対しての ... «WOW! Korea, abr 15»
6
清宮Jr.2試合連続V打も「納得がいくのはホームラン。まだダメ」
早実の大型ルーキー・清宮幸太郎内野手(1年)が12日、2試合連続のV打を放った。ラグビー・ヤマハ発動機監督の克幸氏(47)を父に持つ背番号19は、早大学院戦に「3番・一塁」でスタメン出場。初回1死二塁で、一塁線を破る先制二塁打を放った。3、5回に ... «スポーツ報知, abr 15»
7
男性に聞いた! 初対面の女性に対して「最初に目がいくパーツ」はどこ?
では、男性は初対面の女性のどのパーツに一番目がいくのでしょうか。アンケートで聞いてみました! Q.あなたが初対面の女性に対し ... やはり目と目を見て話すぶん、顔に視線がいくのは自然なようです。第一印象の顔つきや表情でどんな人かを判断する男性も ... «livedoor, fev 15»
8
5割以上の男性が注目!冬に目がいく女性のパーツは?
冬に目がいく女性のパーツは? ふと鏡に映った自分の顔を見てギョッとした経験、誰もが1度はありますよね。 5割以上の男性が注目!冬に目がいく女性のパーツ 思った以上に疲れた顔をしていたり、メイクがくずれていたり……。特にベースメークについては、冬 ... «女子SPA!, jan 15»
9
【高松軍曹がいく!】サバゲーフィールド訪問”デザートストーム川越”
血に飢えた軍曹は埼玉県川越市にあるデザートストーム川越というサバイバルゲームフィールドにやってきた。 「WRYYY!! 今日も暴れまくってやるぜ!!」 今回はここ、デザートストーム川越の特徴について語っていこう! «ガジェット通信, jan 15»
10
【高松軍曹がいく!】サバゲーしようぜ! 導入編
いつも行くサバイバルゲームフィールドの定例会にも初参加の人がたくさんいる。 近々サバゲーフィールドについての記事を書く予定なのでその導入として、今回はサバゲーを始めようと思っている人達に、サバゲーとは何なのか、どんな装備でサバゲーを行って ... «ガジェット通信, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がい‐く [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kai-ku-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em