Significado de "つい‐く" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つい‐く EM JAPONÊS

つい	‐	く
tui		ku

O QUE SIGNIFICA つい‐く EM JAPONÊS

definição de つい‐く no dicionário japonês

Um dos métodos retóricos. Uma expressão que dá um efeito de contraste / ênfase organizando duas frases com a mesma expressão ou expressão semelhante em relação à outra. É usado para poesia / poesia chinesa e outros. Etc. Perseguindo (perseguição)

つい‐く【対句】 修辞法の一。語格・表現形式が同一または類似している二つの句を相対して並べ、対照・強調の効果を与える表現。詩歌・漢詩文などに用いられる。など。
つい‐く【追求】 ついきゅう（追求）

TRADUÇÃO DE つい‐く

Conheça a tradução de つい‐く a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つい‐く a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つい‐く» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 凭借更快
• Tradutor português - espanhol: Con más rápido
• Tradutor português - inglês: With faster
• Tradutor português - hindi: साथ तेजी
• Tradutor português - arabe: مع أسرع
• Tradutor português - russo: С быстрее
• Tradutor português - português: com mais rápido
• Tradutor português - bengali: বরং সঙ্গে
• Tradutor português - francês: avec plus rapide
• Tradutor português - malaio: Untuk pergi
• Tradutor português - alemão: mit schneller
• japonês: つい‐く
• Tradutor português - coreano: 대한 조
• Tradutor português - javanês: kanthi luwih
• Tradutor português - vietnamita: với nhanh hơn
• Tradutor português - tâmil: உடன் மாறாக
• Tradutor português - marata: ऐवजी सह
• Tradutor português - turco: ile yerine
• Tradutor português - italiano: Grazie alla più veloce
• Tradutor português - polonês: z szybciej
• Tradutor português - ucraniano: З швидше
• Tradutor português - romeno: cu mai repede
• Tradutor português - grego: με πιο γρήγορα
• Tradutor português - africâner: met vinniger
• Tradutor português - sueco: med snabbare
• Tradutor português - norueguês: med raskere

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つい‐く»

Descubra o uso de つい‐く na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つい‐く e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

つい心がかたくなになったとき読む本

丸山弥生. 殺すというのはかなり極端ですが、私たちも劣等感を感じたとき、同じようにあの手この手を使ってストレスを解消しょうとしています。わかりやすいところでは、吹の 6 パターンがあります。くー〉努力して自分を高めることで、劣等感を直接的に解消しょうと ...

丸山弥生, 2009

水滸傳 - 第 3 巻 - 12 ページ

邢魔王すなはち令して宣入けるに、五人逕に殿前たま 4 うくれう 4 んくわん^ふいつかくけいで- . 'かのまげぢめしいれにんた- -もでんザん朝門に倚て曰、貧佾玆にいたる事關文を換ん爲に、殊にきたつて大王を煩しむ。願-は此よし傅達てうもんよついはくひんそ.

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

露伴全集 - 8 ページ

んどたち 1 くわついかチとこひ; ^じや# 1 やつい; "くしいをしへなんこ,ろえおほはか付き居る女を奥方となされむこと然るべからすと存じ奉る。と忠臣顔して猫次郞申し上ぐれば、常つををんなおくがたしかぞんたてまつち. 'しん^ほねこじら 5 まをあつねじ。我君は今 ...

幸田露伴, 1929

Fedora7で作るネットワークサーバ構築ガイド - 364 ページ

マトランスボートプロトコルの指定オプションつい]くび 0 亡 0 ご 0 ねトランスポートプロトコルには、 101113 ,【( ; ! ) , " ( ^と、すべてのプロトコルを意味する 311 に加えて、プロトコルに割り振られた数字または/は( ; /ロめお 0015 に示されたプロトコル名を指定する ...

サーバ構築研究会, 2007

眞書太閤記: 校訂 - 27 ページ

赚眞書太閤記八編卷之十むもさきのないビく&はう&し^ぎやう紫野大德寺法事執行の事しや. ?かクせん 2 さうろん,幷燒香前後爭論の事 5 0 いじんォをんた^ち 521 き&つい, 'く 0 う 1 !む 4 さきのおいビく 6 ビな乙をなけうえん右大臣家の航爲め七々日の御忌御^ ...

栗原信充, 1893

「つい悩んでしまう」がなくなるコツ - 4 ページ

私にとって、どっちがいいだろうか」このつぶやきは、く思考〉ですね。「私は、これがしたい! (あるいは、したくない! )」これがく感情〉です。両者を声に出して読んでみると、その違いが実感できるでしょう。あなたは、自分では、適切な判断をしょうとしているくつもり〉 ...

石原加受子, 2009

つい間違う!知っているのに読めない!漢字クイズ - 25 ページ

しゅくはくちゅう「宿白中のはくしゃくふじん伯爵婦人をきょうはく恐迫した」とじはくあっさり自吐。「お遍路さんが多いわね」「この次は私たちも八十八箇所の札所巡りをしょうか」ホテルの従業員が客のプライバシーをネタに恐喝を働き、逮捕されたのである。

岡田寿彦, 2011

製造現場の見える化の基本と実践がよ~くわかる本: 現場改善のための実践プログラム

ニンベンのついた自働化で見える化する― 0 リョ 1 は乂 2 ニンベンのついた自働ィ匕で不良品を見える化します。 0 ^ /ベンのついた自働化卜ョタの原点である自動織機は、自動停止装置つきの織機のことであり、縦糸か横糸が切れればそこで機械停止し、不良品 ...

石川秀人, 2009

熊野那智大社文書 6: 総索引 - 147 ページ

勅祭之神社 4 127 直法房〈近江国はくさい寺先達〉 1 62 千与定く三公位田大臣,正三位〉 5 98,99, 108,110 千代寿—井伊千代 ... 247(3)1044215,219 ついたちく近江国海津東浜住人〉 1 2 19 ついち—築地ッイチ—築地ついち(築地)殿 2 266 築地(殿)—盛定 ...

続群書類従完成会, 1991

馬琴傑作集: 全 - 569 ページ

つい; ?くかぎ日より。こ X にあること四箇月に餘りて。いそがぬ月日もゆく秋の。九月朔日になりにけり。來る日の三日は限らせ給ふ。百日にはや滿ね。家^は恙なくや坐すらん。 5 刀の往方をしり給へる歟。母御はさそなおもひほそりて。病著にや臥給ひけん。

滝沢馬琴, ‎山崎麓, 1929