Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がい‐らい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がい‐らい EM JAPONÊS

がい
gairai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がい‐らい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がい‐らい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がい‐らい no dicionário japonês

Venho de um país estrangeiro. 2 Para vir de fora. 3 Vá para o hospital e faça exame médico e tratamento. Além disso, essa pessoa. Outburst [Trovão externo] Entre a tensão anormal gerada no sistema de energia elétrica, é causada pelo exterior do sistema de energia elétrica como um aumento de relâmpago. Tensão externa anormal. がい‐らい【外来】 1 外国から来ること。2 外部から来ること。3 病院に通って診察・治療を受けること。また、その人。
がい‐らい【外雷】 電力系統に発生する異常電圧のうち、雷サージのように電力系統の外部に起因するもの。外部異常電圧。

Clique para ver a definição original de «がい‐らい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がい‐らい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がい‐らい

がい‐ほう
がい‐ぼう
がい‐まい
がい‐
がい‐めん
がい‐もうこ
がい‐
がい‐ゆう
がい‐ゆうせい
がい‐よう
がい‐ら
がい‐りゃく
がい‐りょう
がい‐りょく
がい‐りん
がい‐
がい‐ろん
がい‐わくせい
がい‐タレ
がい‐リンパ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がい‐らい

うず‐らい
えん‐らい
おう‐らい
おん‐らい
‐らい
かこう‐らい
かざん‐らい
かん‐らい
がん‐らい
‐らい
ききょ‐らい
きゃく‐らい
きゅう‐らい
きょ‐らい
きょう‐らい
きん‐らい
ぎょ‐らい
くう‐らい
‐らい
げつ‐らい

Sinônimos e antônimos de がい‐らい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がい‐らい»

Tradutor on-line com a tradução de がい‐らい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がい‐らい

Conheça a tradução de がい‐らい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がい‐らい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がい‐らい» em japonês.

Tradutor português - chinês

外侨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

extranjero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Alien
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विदेशी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أجنبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

иностранец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alienígena
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাইরের কুষ্ঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étranger
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kusta di luar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ausländer
180 milhões de falantes

japonês

がい‐らい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

외부 망설임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Outside lepra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Alien
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெளியே தொழுநோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुनर्प्राप्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dış Cüzzam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alieno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obcy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

іноземець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

străin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξωγήινο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitheemse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Alien
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Alien
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がい‐らい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がい‐らい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がい‐らい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がい‐らい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がい‐らい»

Descubra o uso de がい‐らい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がい‐らい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - ii ページ
しげんごき葉については、注ちゅうにその語ご源げんとする言語を表ひょう記ばこと英えい語ご以い外がい外がいこく国語ごを由ゆ来らいとする言*ゆらいえいした。つまり由ゆ来らいとする外がいこく国語ご名めいがない外がいらい来語ごはすべて英語ごを由来 ...
佐藤正透, 2011
2
現代国語例解辞典 - 181 ページ
外野手」の略。 1 内野。 3 「外野席」の略,球場の外野に面した観客席。!内野,困一比 4 ^的に,局外にある者。「外 16 がうるさい 1 ~かい-やき ... 僵政幢 1 一がい-らい外来バ: ; ,】田外部、外国などから来ること,「外来の思想」 2 患者が病院に外部から通うこと。
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
3
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 65 ページ
がい念ねん・機き能のうシラバス・notional-functional syllabus 学習者が言語を使って表現したい意味(概念:時、量、位置 ... ご外来語・・ 「語種」 5.2 ・外がい来らい語ごとその由ゆ来らい外来語の大部分は欧米の言語から日本語に入ってきたもので、「洋語」 ...
ヒューマンアカデミー, 2013
4
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
くりょこうこしゅうしょくがい 2)和「ていらい」的意义基本相同。 3)与「てから」不同,不能用于之发生一次的事。◇×しゅう就しょく職してからは、がい外こく国りょ旅こう行に. 行に行きました。蘇行に行きました。○ ×就職してからは、外ヒ" , "七遠ぶマがいこくり→ ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
5
国語博辞典 - 151 ページ
そとうみ。「と。「外用藥」がい I よ 5 〔外用〕皮^ ^に藥を用いるこかいよう I き 05 〔海洋気候〕效奢の差のすくない海洋やその沿岸,鳥等の気候。かい—らい〔愧儸〕 1 あやつりにんぎょう。くぐつ。 3 他の手光になって使われるもの。「 3 外国から来ること-。がい-らい〔 ...
新村出, 1952
6
新言海 - 2 ページ
かい-らい"一名一【愧僅】^くぐつ,でくるは「^嫩, ;人お, ^ ! 1 ^ 2 他入力卩んになつて; , ; ;動すもこと.また,その 1 - 2 1,31 ; I ほ」がい-らいに 1 【外来(宋一】ぶ 3 ; ^から人?つて? 0 こと「外來お- 2 ^ : 3 か.り^る:と。^も^「外^ . : ^ー「外も圯 5 ,さ^院で. ^療に^つて.
大槻茂雄, 1959
7
角川国語辞典 - 147 ページ
かい-らい【"傀, 33 】カイライ名 0 ^やつり人形。リくぐつ。 2 他人の思う轰になつてばかりいる人。图ロポット-手先。—師カイライシ名 1 〔季,新年〕人形つかい。ふつまわし。 2 陰にいて、人を田^ ?まに動. ^人。がい-らい【外来〈來〉巧.】かィライ名 1 ょそから来るこも ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
8
小学教科書ワーク 全教科書対応版 数と計算 4年 - 第 4 巻 - 57 ページ
384 ( ) ○ 2536 ( ○ 14528 ( ) ○ 97602 ○ 188550 ) ○ 520739 ○ 4312605 ) ○ 6097234 上から 2 けたのがい数にするには、上から一定 OXGR ) *一|上から「けたのがい数にするに|ほ士から 2 号ための ... から 2 けた上から|けた -è *面がい数《らいし*ー.
文理編集部, 2015
9
小学教科書ワーク 学校図書版 小学校算数 4年 - 第 4 巻 - 70 ページ
曾「○□□○およその数がい数で表してよいものを選びましょう。○水泳大会で| 00m 泳ぐのにかかった時間○ |年間に海外旅行に行った人数○プール内の水のかさ J 、あ" _ 。とくてん) ○サッカーの試合でとった得点ししゃごにゅう《らい- ○がい数の求め方 ...
文理編集部, 2015
10
小学教科書ワーク 啓林館版 わくわく算数 4年 - 第 4 巻 - 82 ページ
練習 o ワーク○ ○がいがい数で表してよいものを選びましょう。○ 100m 泳ぐのにかかった時間○ I 年間に海外旅行に行った人数○プール内の水の量しあいどくてん\ -く○バスケットボールの試合でとった得点しや三" "。《らい* ○がい数の求め方古橋五入で( ) ...
文理編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がい‐らい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kai-rai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em