Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ガイドライン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ガイドライン EM JAPONÊS

がいどらいん
ガイドライン
gaidorain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ガイドライン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ガイドライン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Diretrizes

ガイドライン

Diretrizes (Inglês: diretrizes) ▪ Diretrizes - Posições de exibição ▪ Diretrizes ▪ Indicadores ▪ Regras ▪ Maneiras ▪ Diretório - 2 Canais ▪ C-75 - Nomes de Código da OTAN ▪ Diretrizes de Práticas Clínicas ▪ Diretrizes para o Japão - Cooperação de Defesa dos EUA Nome comum ... ガイドライン(英: guidelines) ▪ 罫線 — 位置を示す ▪ 指針 ▪ 指標 ▪ ルール ▪ マナー ▪ ガイドライン板 — 2ちゃんねる ▪ С-75 — のNATOでのコード名 ▪ 診療ガイドライン ▪ 日米防衛協力のための指針の通称...

definição de ガイドライン no dicionário japonês

Diretriz 【orientação】 1 Diretrizes para políticas e medidas. Indicador. 2 Uma linha que indica a posição por processamento de texto, letras ou similares. ガイドライン【guideline】 1 政策・施策などの指針。指標。2 ワープロやレタリングなどで、位置を示す線。
Clique para ver a definição original de «ガイドライン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ガイドライン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ガイドライン

ガイガーミュラー‐けいすうかん
ガイガーミュラー‐カウンター
ガイスト
ガイスラー‐かん
ガイスラー‐ほうでん
ガイダンス
ガイド
ガイド‐とざん
ガイド‐ばんぐみ
ガイド‐ゾーン
ガイド‐ナンバー
ガイドウエー
ガイドウエー‐バス
ガイドブック
ガイドポスト
ガイナーレ‐とっとり
ガイヤール‐じょう
ガイヤルド
ガイランゲル
ガイランゲルフィヨルド

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ガイドライン

こくさい‐ひんこんライン
さいしゅう‐ライン
しょうひしゃ‐ホットライン
せいさん‐ライン
とうきょうわん‐アクアライン
にほん‐ライン
ひがしシベリアたいへいよう‐パイプライン
ひんこん‐ライン
よぼうりゅうどうせい‐ライン
りしょうばん‐ライン
アイ‐ライン
アウトライン
アクアライン
アタック‐ライン
アムステルダム‐の‐ディフェンスライン
アロー‐ライン
アワーグラス‐ライン
アンダーライン
アンプル‐ライン
イマジナリー‐ライン

Sinônimos e antônimos de ガイドライン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ガイドライン»

Tradutor on-line com a tradução de ガイドライン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ガイドライン

Conheça a tradução de ガイドライン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ガイドライン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ガイドライン» em japonês.

Tradutor português - chinês

方针
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Directrices
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guidelines
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दिशानिर्देश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبادئ التوجيهية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руководящие указания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orientações
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্দেশিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lignes directrices
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garis panduan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Richtlinien
180 milhões de falantes

japonês

ガイドライン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지침
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedoman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hướng dẫn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழிகாட்டுதல்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मार्गदर्शक तत्त्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuralları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Linee guida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wytyczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керуючі накази
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orientări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κατευθυντήριες γραμμές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riglyne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riktlinjer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retningslinjer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ガイドライン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ガイドライン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ガイドライン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ガイドライン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ガイドライン»

Descubra o uso de ガイドライン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ガイドライン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「敷金」を考える~国土交通省のガイドラインとは?
トラブルが多いと言われる敷金問題。トラブルにならないためには、借主にも敷金に関する知識が必要です。今回は、敷金トラブルを防ぐために国土交通省や東京都が指導してい ...
All About 編集部, ‎加藤哲哉, 2013
2
研究評価: 研究者・研究機関・大学におけるガイドライン
本書は、研究評価に関する数値的指標を扱う研究分野である「ビブリオメトリックス」について、実際の統計調査の結果を示しつつ、その有効性と問題点を検討する。
根岸正光, ‎山崎茂明, 2001
3
急性胆管炎・胆嚢炎の診療ガイドライン - 111 ページ
急性胆道炎の診療ガイドライン作成出版委員会, 急性胆道炎の診療ガイドライン作成出版委員会,厚生労働科学研究(医療技術 ... 研究事業) 急性胆道炎の診療ガイドラインの作成、普及に関する研究班,日本腹部救急医学会,日本胆道学会,日本肝胆膵外科学会.
急性胆道炎の診療ガイドライン作成出版委員会, ‎急性胆道炎の診療ガイドライン作成出版委員会,厚生労働科学研究(医療技術評価総合研究事業) 急性胆道炎の診療ガイドラインの作成、普及に関する研究班,日本腹部救急医学会,日本胆道学会,日本肝胆膵外科学会, 2005
4
膀胱癌診療ガイドライン: 2009年版
日本泌尿器科学会では,これまで膀胱癌取扱い規約は出版し改定を重ねてきたが,診療ガイドラインは,これが初版である。膀胱癌に関するガイドラインは,国際的には, ^0:れ^じ卩?^^,八 I;ん 2 八 I;など多くが出版されている。日本のこれまでの状況は,取扱い規約 ...
日本泌尿器科学会, 2009
5
ここが問題新ガイドライン Q&A
なぜガイドラインを見直すことになったの?憲法と日米安保条約・ガイドラインの関係は?「戦争に自動的に巻き込まれる体制」ってほんとなの?「有事法制」ってなんですか ...
浅井基文, 1997
6
新ガイドラインと米世界戦略
新ガイドラインと関連立法の本質と具体的ねらいを最新資料で解明。クリントン政権が追求する「世界共同体の拡張戦略」の内容と構造、そのもとでのNATOと日米軍事同盟の変質 ...
上田耕一郎, 1998
7
日米新ガイドラインと周辺事態法: いま「平和」の構築への選択を問い直す
いまなぜ軍事協力の強化が必要なのか?私たちにとっての「平和」とは...。自衛隊の海外派兵のみならず、自治体・民間企業をも巻き込む、強化された日米軍事協力の実態。
山内敏弘, 1999
8
エビデンスに基づいた胆道癌診療ガイドライン
序胆道癌ガイドラインは,厚生労働省科学研究班(医療安全*医療技術評価総合研究事業〉の癌対策としてのガイドライン作成事業の一端として, 2004 年に日本癌治療学会を介して臨床腫瘍データベースおよび抗ガン剤適正使用ガイドラインの作成について日本 ...
胆道癌診療ガイドライン作成出版委員会, 2007
9
iOSフラットデザインの作法Appleガイドラインの理解とFlat UIの実践 - 54 ページ
泉本優輝, 吉竹遼, 津守優. 3 3 iOS 7 のタイポグラフィ 3 ]タイポグラフィの基礎 1 1 タイポグラフィはどこにでも存在するそもそもタイポグラフィとは何なのか、まずは身近な例でご紹介したいと思います。皆さん一度は、 Word や PowerPoint などでドキュメントを ...
泉本優輝, ‎吉竹遼, ‎津守優, 2013
10
周辺事態: 日米「新ガイドライン」の虚実
周辺事態とは地理的概念に基づかない日本の平和と安全にかかわるできごとだという。在日米軍基地、北朝鮮ミサイル疑惑、少女拉致事件、元従軍慰安婦問題などを徹底取材。危 ...
野田峯雄, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ガイドライン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ガイドライン no contexto das seguintes notícias.
1
中小企業者対象「マイナンバーの適正な取扱いに関するガイドライン(事業 …
経済産業省は、8月から来年2月にかけて中小企業者を対象とした「マイナンバーの適正な取扱いに関するガイドライン(事業者編)説明会」を全国で100回程度開催する。 同説明会は、マイナンバー法が平成28年1月1日に施行されることにより、すべての事業者 ... «日本商工会議所, ago 15»
2
「学校現場における業務改善のためのガイドライン」の公表について
... の実態を把握する調査を実施するとともに、業務の改善方策について検討を行ってまいりました。 このたび、検討結果を「学校現場における業務改善のためのガイドライン~子供と向き合う時間の確保を目指して~」として取りまとめましたので、公表いたします。 «文部科学省, jul 15»
3
「「ドローン」による撮影映像等のインターネット上での取扱いに係る …
の普及が進みつつある状況を受け、ドローンによる撮影映像等をインターネット上で閲覧可能とすることについて考え方を整理し、このような行為を行う者が注意すべき事項を「「ドローン」による撮影映像等のインターネット上での取扱いに係るガイドライン」(案)( ... «総務省, jun 15»
4
アップル、開発者向けに「Apple Watch」用バンドの製作ガイドラインを公開
このサイトには、Apple Watch用バンドの製作にあたってすべきこととしてはならないことをまとめた「Band Design Guidelines for Apple Watch」(Apple Watch向けのバンドデザインガイドライン)と題する、13ページのドキュメントへのリンクが掲載されている。 «CNET Japan, mai 15»
5
新日米防衛ガイドラインで中国の「挑戦」に有効に対処せよ
4月28日、日米安全保障協議委員会(「2+2」閣僚会合)がニューヨークで開かれ、新しい「日米防衛協力のための指針」(ガイドライン)が発表された。1997年のガイドライン改定の後、日本を取り巻く安全保障環境が大きく様変わりし、日米同盟にも変化が求め ... «WEDGE Infinity, abr 15»
6
【日米2プラス2】
【ニューヨーク=加納宏幸】日米両政府は27日午前(日本時間同日夜)、外務・防衛担当閣僚による安全保障協議委員会(2プラス2)をニューヨークで開き、「日米防衛協力のための指針(ガイドライン)」の再改定に合意した。指針改定は約18年ぶり。日本の島嶼( ... «産経ニュース, abr 15»
7
離島防衛を日米協力に明記 新ガイドライン5分野に拡大
日米両政府が今月末に改定する「日米防衛協力のための指針」(ガイドライン)の概要が分かった。「切れ目のない日米協力」をうたい、日本防衛のために日米が協力する分野を、これまでの3分野から、5分野に拡大する。尖閣諸島を念頭に「離島防衛」を明記し、 ... «朝日新聞, abr 15»
8
NTTドコモ、SIMロック解除サービスのガイドラインを改定 ―5月1日より …
NTTドコモはSIMロック解除サービスを提供しており、今回のガイドライン改定では範囲が拡大されたことになります。 記事110.1. まず、従来はドコモショップ店頭でのみSIMロック解除の申し込みを受け付けていましたが、改訂版ガイドラインによると、新たに「 ... «ガジェット速報, abr 15»
9
日米防衛相、ガイドライン改定へ協議加速 自衛隊・米軍の協力拡大
東京 8日 ロイター] - カーター米国防長官は8日、中谷元防衛相と都内で共同会見し、改定作業が大詰めを迎えた「日米防衛協力の指針(ガイドライン)」について、自衛隊と米軍の協力が世界規模で拡大することに期待を示した。また、南シナ海で中国が岩礁を ... «ロイター, abr 15»
10
JIAA、「ネイティブ広告」に関するガイドラインを策定
一般社団法人インターネット広告推進協議会(JIAA)は18日、いわゆる「ネイティブ広告」について、掲載に関わる事業者の指針となるガイドライン「インターネット広告掲載基準ガイドライン」の改定と、新たに策定した「ネイティブ広告における推奨規定」を公開した。 «AV Watch, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ガイドライン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaitorain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em