Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かき‐すて" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かき‐すて EM JAPONÊS

かきすて
kakisute
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かき‐すて


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かき‐すて

かき‐しぶ
かき‐しゃなぐる
かき‐しるす
かき‐
かき‐じゅん
かき‐じょうゆ
かき‐じら
かき‐す
かき‐すさぶ
かき‐すさむ
かき‐すて
かき‐すます
かき‐
かき‐そう
かき‐そえる
かき‐そこなう
かき‐そんじ
かき‐そんじる
かき‐そんずる
かき‐ぞめ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かき‐すて

あい‐かまえ
あい‐だ
あい‐
あい‐の‐
あい‐まっ
あえ‐
あおひげのしろに
あかずきんちゃんきをつけ
あき‐
あき‐ば
あけ‐た
あけ‐
あげ‐
あさい‐まか
あさっ
あさ
あし‐
あす‐あさっ
あそび‐
おばすて

Sinônimos e antônimos de かき‐すて no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かき‐すて»

Tradutor on-line com a tradução de かき‐すて em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かき‐すて

Conheça a tradução de かき‐すて a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かき‐すて a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かき‐すて» em japonês.

Tradutor português - chinês

牡蛎硬脂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estearílico Oyster
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Oyster stearyl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीप stearyl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحار ستيرات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Устрица стеариловый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oyster estear�ico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েস্টার stearyl
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Oyster stéarylique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiram stearyl
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oyster -Stearat
180 milhões de falantes

japonês

かき‐すて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴 스테
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kerang stearyl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Oyster stearyl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிப்பி stearyl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ऑयस्टर stearyl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istiridye stearil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Oyster stearile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Oyster stearynowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

устриця стеаріловий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Oyster stearil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Oyster στεατυλική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oyster stearaat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ostron stearyl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Oyster stearyl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かき‐すて

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かき‐すて»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かき‐すて» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かき‐すて

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かき‐すて»

Descubra o uso de かき‐すて na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かき‐すて e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 50 ページ
一絃にはつねは大指をさへて。たのをゝをく。すべきなり。母指はつねに一一のちうのうへに師說云。ちうさすては。つねににぎるやうに見柱差第五。程のあれば。昔聲はかなぐるによらざるなり。 ... うるはし-かねにかき〜だすべり 0 そよをあつるはくちおしき乙とな, 50.
塙保己一, 2002
2
後生樂 - 338 ページ
っ^はかざ 1 はじこのむすめものくちもとめもとひじャう 4 い 41 やうナ間違ひにて、我此娘に緣あるとも、天に盟ひて娶るまじ、と不料簡ながら恨みしが今 ... んなお旅の恥はかきすてといへど、出掛の恥はかきすてになるべしや否や、と論理に訴へても間にあはす。
坪內逍遙, 1929
3
保元物語: - 29 ページ
てト申けるは、「比君を手なれ奉りしより後、一日片時もはなれまいらする事なし。我身の年の ... 延景馬より飛おりて、奥の長柄に取付ば、射願面こしをそかきすヘける。 ... 氏神にておはしませばよもすて給はじと、頼をかけてぞまいりしに、はや皆々うせぬらん。
葉室時長, 2015
4
人間山陽と史家山陽
壬の後ト戸ストィ先生が書ぃた日記を見ますと、此の乙とがチャンと日記に出てゐる。 ... 何屯他に知りませぬから、篤くと考へてみますると、乙れは m 陽先生の「裳古來」の詩をやつたらょからぅと、私屯、「放の耽はかきすて」と申しますが、かきすてる必要屯なぃ。
徳富猪一郎, 1932
5
近世〓美少年〓 - 88 ページ
滝沢馬琴 たる健宗は、聊甘ぎを得てければ、腰なる短刀拔出して、好純の太腹を、刃尖深く禺煞と刺たけむれいさ 1 かくつろんこしたんた. ... と叫べば亦健宗も、最苦しけなる聲立て、兵毎我を救はすあミくなはこさけまたたけむねいミくるこゑたてもの 5.1 もわれすく組布て、生柿まく欲すれども、不用意にして柿 ... とその柄を棄て、抓蒐るを、好純噪が 0 きミあミべはるかなけすつたけむねあわてくちをしんすてつかみか'よしずみさわ神速、 ...
滝沢馬琴, 1912
6
續近松淨璢璃集 - 57 ページ
なし、片意地も能い加减是非に歸らば、此赞綱が首腰に若けてあ歸 6 やれ^、隈々尋ぬ呼掛け II ;ちおビ乙&クビめし&0 ひつクらめもなた慕ひ出でにけ 6 、奥にはためく太刀昔兄嫁小姑、互に白^引そばめ、ュ、恨しいお勝殿、和女はせぶみ x^x かきすてほクぐて ...
近松門左衛門, ‎水谷不倒, 1899
7
岷江入楚 - 第 6 巻 - 108 ページ
ろをもたせてかけりかやうのことはをいひすて^ -をく事此物語におほかるへしさるによりナシ(高)てかすかにもきこゆるなり箋これに ... 外宿の人とてよそに寝たる人は参らす主上ゆには諸陣に札をたつ御簾の間ことに物忌をつくかみや紙てみしかき草也軒はなとに ...
中院通勝, ‎中野幸一, 1984
8
日本類語大辞典 - 120 ページ
C てがみの始めにー O (名)はしっくり(端 G なぐさみにー O かきすさぶ(書感) (名)ふてのすさび(筆遊)。 ... ふだにー O 韓札村 C 文章をー O 鉛撃転<文字文はー OG ふてをとる(執筆)。ふてをくだす( ... G すてがきにー Q (名) E すてがく(捨書) "かきずて(書捨)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 64 ページ
8 のくもてに物をおもふころかな 卷第四 10 六十九歌林良材集下打わたしなかき心は八椅のくも手におもふ事はたえせし 1 八槽の拗手事思きやしちの ... すてかたきによりて。 ... 是を用てをりのほり鴨のしちのはしかき百夜かさ君かこぬ夜は我そかすかく事なん。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
10
我楽多籠 - 214 ページ
れビこどだいしゅ&んき'やくたうじつしゅかうぐわんみし意する事、第五、主人も客も當日の趣向を翫味して、知らざるどしをしくわつ^ ... やうしきてきわたくしどもちやますが、誠に通俗的で世間的で又常識的であります、私共の茶 0 ゆくわんこのかきすてふみぐら!
高橋義雄, 1914

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かき‐すて»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かき‐すて no contexto das seguintes notícias.
1
【ベトナム点景】旅の恥はかきすて…エステ初体験、最後は「気持ちいい~」
【ベトナム点景】旅の恥はかきすて…エステ初体験、最後 ... 彼女の呼び掛けにgood、excellentなどと片言の英語で返していたが、滑るような手と指の動きに合わせて深い吐息へと変わり、最後は「気持ちいい~」と日本語しか出てこなかった。 フエの街中で夕食を ... «ZAKZAK, set 14»
2
吉木りさ「怒られたい」収録で怒鳴りすぎて翌日声出ず
今度はすごい寒いとこに行ってみたい。フィンランドはオーロラが見れますかね。グラビアの格好だと私もしかしたら死にますかね(笑い)」. 海外の空気に、気分も大胆になった。一番過激な写真は、吉木が「旅の恥はかきすてショット」と呼ぶもの。全裸で草原に ... «東スポWeb, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かき‐すて [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaki-sute>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em