Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かき‐そう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かき‐そう EM JAPONÊS

かきそう
kakisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かき‐そう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かき‐そう

かき‐じゅん
かき‐じょうゆ
かき‐じら
かき‐すう
かき‐すさぶ
かき‐すさむ
かき‐すて
かき‐すてる
かき‐すます
かき‐そ
かき‐そえる
かき‐そこなう
かき‐そんじ
かき‐そんじる
かき‐そんずる
かき‐ぞめ
かき‐たくる
かき‐たす
かき‐たつ
かき‐たて

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かき‐そう

あい‐そう
あいぎょう‐そう
あおの‐そう
あおやぎ‐そう
あく‐そう
あけぼの‐そう
あさぎり‐そう
あっけし‐そう
あつもり‐そう
あみがさ‐そう
ありた‐そう
‐そう
いかり‐そう
いぎ‐そう
いしもち‐そう
ふっき‐そう
まつゆき‐そう
むらさき‐そう
やまぶき‐そう
き‐そう

Sinônimos e antônimos de かき‐そう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かき‐そう»

Tradutor on-line com a tradução de かき‐そう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かき‐そう

Conheça a tradução de かき‐そう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かき‐そう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かき‐そう» em japonês.

Tradutor português - chinês

可能的牡蛎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ostras probable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Likely oyster
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संभावना सीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المحار المحتمل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скорее всего, устрицы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ostra provável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্ভবত ঝিনুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

huîtres susceptibles
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tiram mungkin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wahrscheinlich Auster
180 milhões de falantes

japonês

かき‐そう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

굴 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

oysters kamungkinan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàu có khả năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாய்ப்பு சிப்பிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कदाचित शिंपले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Olası istiridye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ostrica probabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prawdopodobne ostryg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

швидше за все , устриці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stridie probabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πιθανή στρείδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarskynlik oester
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Troliga ostron
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sannsynlig østers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かき‐そう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かき‐そう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かき‐そう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かき‐そう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かき‐そう»

Descubra o uso de かき‐そう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かき‐そう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
こんな夫婦にならなくちゃ - 34 ページ
南瑶子 34 あと、一番最後に返事をした。「カキ... ...。そうねえ。いいわよ」美智子はしばらくメニュ I をあちこちと見回した「僕も 0 ^ :。最近、カキを食べてないから、久しぶりに食べたいね」潤も同意をする。「カキ。いいわねえ」生ガキが大好きな直子は、即座に返事を ...
南瑶子, 2003
2
ボクに羽があったなら...: ガンバレ車椅子クン! - 45 ページ
お腹がキリキリと激痛におそわれる。ボクはお腹の苦痛に汗をかきかき耐えていた。「お腹が苦しいよう。もうやめて!」半ば泣きべそをかきそうな顔である。「そらー、もっとお腹に力を入れて。ホラホラ出てきたよ、もう一息、ガンバレー」母の声に一層の力が入った。
村松勝康, 2007
3
おせん
かわ丶たゆう、、ゝかきそうカしそれ程まてにしうんなら仕方カな~預カろうその換り太夫カ借りに来たにしてどふたたかしかねんおも、もう二度と再び貸すことじゃないから、それだけは確と念を押しとくぜ」わか)つえごめいわく「よう判りました。この上の御迷惑は ...
きくち正太, 2005
4
ラブ・イン・ザ・ミスト: 霧の中の愛 - 115 ページ
今まで自分は、なかなか女性と口をきけず、またお見合いしても、面白くないといって、すぐにふられてしまっていた。君といると、とてもリラックスできるし、なんとなく楽しくて、生活にハリが出た。近くにいてほしい」と言ってくれた。口下手な英雄が汗をかきかきそう ...
和貴水唯, 1999
5
あなたのまわりに幸運があふれだす! 「ありがとう」の魔法力
そうして、「こうちゃん、今日は丶これを持ってお帰り」と丶たくさんのお菓子の詰め合わせと、おばさんが少年に前々から渡そうと買っておいた ... ポケットに入れていたお財布がなくなって、、、ハスに乗れない」と、少年はペそをかきそうになりながら言ったのです。
佳川奈未, 2007
6
ひさしぶりの恋愛がうまくいくコツ
草食系根性無し男でも、若い女なら「勝てそう」と、一瞬だけ肉食系のフリをして近寄ってみようかという気になる。裏を返せば、(男が 32 歳ぐらいとして)同年代の 30 歳の女性には、なんとなく負ける気がして、恥かきそうな気がして、要するに自分の大したことない ...
野浪まこと, 2009
7
さよならゲーム A‐side - 199 ページ
そう呆れ返ったあとで郷見は、そうか、いくらなんでも犬に人生を教えてもらうことはない何にでもすぐ憧れる男である。それにしたって、ったっす、はい」^青春 ... をかきそうな顔で、あらぬ方向るな、と思い、,はちらっと横を見る。わが署のおや、犬ということなら、ここ ...
浜岡稔, 2001
8
波打ち際のシンデレラ - 27 ページ
ハリエットの住所はすでに忘れていたから、そうとしか思えなかった。やが籠、、高級ブティックや高級ホテルが軒を並べている耕階に出た。観光客相手の商売は繁盛しているようだ。きっとハ すか?』「ええ。本当に欲しい人に 男の子は一瞬、べそをかきそうになっ ...
ルーシー ゴードン, 2012
9
ジョーイ・幸せの落とし子 - 12 ページ
頭をかきかきそう言って、アンナにただただ頭をさげるばかりでした。「すいません、まだ何の手がかりもっかめませんで...」ジョンは毎日訪れてきては、そして一週間、その赤ちやんはアンナの手に委ねられて、すくすくと育っていました。ジョンは独り身で、途方に ...
二神徳子, 2002
10
名刀中条スパパパパン!!! - 379 ページ
恥をかきそうになったらケ—タイを切り、別の相手を探せばいいのだ。しかし、そこには、プロセスを経ることによる学習が存在していない。恥をかき思考し学ンを実現するための膨大な手間と時間、つまり、プロセスを省けるようになった。にするだけで、自分独りの ...
中条省平, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かき‐そう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かき‐そう no contexto das seguintes notícias.
1
電車内でドキッ!? 気になる汗のニオイを抑える食べ物4つ
今日は汗をかきそう」という日は、レモンティーやレモネードなどを飲んでおくのもいいですね。 ○(3)大豆(大豆製品) 大豆、または ... 毎日食べていると余分な汗をかきにくくなるというデータもあるそうです(栄養学に基づく)。また、『大豆サポニン』は高い抗酸化 ... «マイナビニュース, jul 15»
2
体の内側から解消 汗のニオイを抑える効果が高い食べ物
今日は汗をかきそう」という日は、レモンティーやレモネードなどを飲んでおくのもいいですね。 ○(3)大豆(大豆製品) 大豆、または ... 毎日食べていると余分な汗をかきにくくなるというデータもあるそうです(栄養学に基づく)。また、『大豆サポニン』は高い抗酸化 ... «livedoor, jul 15»
3
夏コミ 「暑さより臭い対策」の声
など、 “ニオう汗”をかきそうな人に向け、事前に運動したりお風呂に入ったりして少しでも“臭くない汗”に変える努力をすべしというアドバイスが多数あがっていた。 今年は1日目に「東方Project」「艦隊これくしょん」「刀剣乱舞」と人気勢力が揃うことでも注目され、大 ... «福井新聞, jul 15»
4
進化した日本の下着 「クールインナー」で賢く夏の汗対策
営業や外回りで汗をかきそうな日は、着替え用の下着を携帯していれば安心だ。汗をかいたら、気付かれず下着を変えてさっぱりしよう。 そして、汗をかいたときには、汗が引くのを待つのではなくすぐに拭き取ろう。汗による雑菌が繁殖して、臭いの原因にもなる。 «ZAKZAK, jun 15»
5
【注意喚起】暑すぎるとこうなるっていう画像27選
例えば、犬や猫などの動物、街灯、道端に置かれたカラーコーンなど、とにかく暑さでやられてしまっている光景ばかり。もちろん人間も例外ではない。どの画像も完全にグダ~っとなってしまっている。見ているだけで汗をかきそうなほどだ。 まだ少し先だが、暑い ... «ロケットニュース24, mai 14»
6
「あっ、そうか」引き出す
男の子が答えを書かずに見取り算の問題を持ってきた。「なんでもいいから、答え出してみ。その後に持ってきて」。金本先生がピシャリと追い返すと、男の子はべそをかきそうな顔になった。 席に戻ってそろばんの珠(たま)をパチパチはじく。5分後にまたやって来 ... «朝日新聞, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かき‐そう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kaki-s>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em