Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かみ‐そり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かみ‐そり EM JAPONÊS

かみそり
kamisori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かみ‐そり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かみ‐そり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かみ‐そり no dicionário japonês

Razor 【Razor】 "Hair \u0026 thinsp; (Kami) \u0026 thinsp; barbear" significado "1 Uma faca usada para raspar o cabelo e as bigodes. Não há dica, a lâmina é fina, afiada. Sloppy. 2 A nitidez é nítida e a parábola também é nítida, inteligente e cuidadosamente manuseada. かみ‐そり【剃刀】 《「髪 (かみ) 剃り」の意》1 頭髪・ひげなどをそるのに用いる刃物。切っ先がなく、刃が薄く、鋭利。こうぞり。2 切れ味が鋭いさま、また、才気鋭く、物事の処理が速く巧みなさまや人のたとえ。

Clique para ver a definição original de «かみ‐そり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かみ‐そり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かみ‐そり

かみ‐すさ
かみ‐すじ
かみ‐ずもう
かみ‐ずる
かみ‐せい
かみ‐せき
かみ‐せきばん
かみ‐せっけん
かみ‐ぜに
かみ‐そ
かみ‐たたき
かみ‐たち
かみ‐たて
かみ‐たれ
かみ‐だいどころ
かみ‐だすけ
かみ‐だな
かみ‐だのみ
かみ‐つ‐かた
かみ‐つ‐せ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かみ‐そり

あんぜん‐かみそり
うっそり
お‐かみそり
そり
きつね‐の‐かみそり
そり
そり
げっそり
そり
こっそり
そり
ごっそり
さき‐ぼそり
そり
すえ‐ほそり
せいよう‐かみそり
そり
そり
でんき‐かみそり
とぶそり

Sinônimos e antônimos de かみ‐そり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かみ‐そり»

Tradutor on-line com a tradução de かみ‐そり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かみ‐そり

Conheça a tradução de かみ‐そり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かみ‐そり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かみ‐そり» em japonês.

Tradutor português - chinês

剃刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

navaja
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Razor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उस्तरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موس الحلاقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бритва
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

navalha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঈশ্বর স্লেজগাড়ী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rasoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuhan eretan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rasierer
180 milhões de falantes

japonês

かみ‐そり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면도칼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gusti Allah sled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dao cạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடவுள் சவாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देव बर्फावरुन घसरत जाणारी घसरगाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanrı kızak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rasoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brzytwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бритва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aparat de ras
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυράφι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Razor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Razor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Razor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かみ‐そり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かみ‐そり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かみ‐そり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かみ‐そり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かみ‐そり»

Descubra o uso de かみ‐そり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かみ‐そり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かみそりぎつね
こうとなったら、こんどはひとつ、きつねのほうをとっちめてみるとしましょう。わたしがかならず、ばけのかわをはいでごらんにいれますから。
小沢正, 2000
2
妖談かみそり尼: 耳袋秘帖
高田馬場の竹林に棲む評判の美人尼。その庵の近くで、女好きの若旦那が死体で発見された。衣服には一筋の剃刀の跡。若旦那は、評判の尼に人生相談に行くと言い残して家を出 ...
風野真知雄, 2010
3
隱語大辞典 - 294 ページ
/em>【剩刀】:貼のことをいふ。剃刀によく似て貼の馊は白く. ^るからいつたもの。〔傕侶語〕かくし一 13 壞の? ?一九一一九かみそり【胸刀】:〔僧〕站のこと。潜侶間にて肉食のときの隠浯として使ふもので、其形状から来た: ! 36 。チ- 1 フグレ 141 - 0 かみそり ...
木村義之, ‎小出美河子, 2000
4
日本植物方言集成 - 671 ページ
八坂書房, 2001
5
服飾辞典: 日英仏独対照 - 143 ページ
地質は麻布が普通で、文様地色も始めは自由であったが、無地ものが多くなり、宝暦ころから黒、茶、憲法色、藍岸くあいねず〉、通し小紋、白抜き小紋が流行、凶事には黒と浅黄を用いた(平野) →肩衣→水干くすいかん〉→垂直→素裸→大紋くだいもん>かみそり ...
石山彰, 1972
6
折口信夫全集: 歌論歌話篇 - 105 ページ
ふみて行かねば」は說明に過ぎて居、が力ないものになってゐる。次の歌「血のいづる樣な思して」は口語の直譯的な表現である。律てゐる處がある。「この心」の歌は、狐のかみそりに象徵の效果が少い爲に、「見れど癒えぬかも」狐のかみそりの八首は、性欲, ...
折口信夫, ‎折口博士記念古代研究所, 1976
7
松下幸之助発言集 - 第 28 巻 - 210 ページ
松下幸之助 210 ある。売るにはどうしたらいいかということを考えてみると、かみそりをさらによくするということで一品で五十万個売れるというのは、今までかみそりではなかったと思います。その五十万個を君、あれ五十万個ぐらい売れるで」という話をしたんです。
松下幸之助, 1991
8
明るい仏教: アメリカより日本仏教徒に - 15 ページ
愛児の将来を過りたく人うこ』ろがたい圍につおも得るように、、心掛けることが大^と思う。じせいへんかむきみ 1 んかに,へいとうしょでかみそりあんぜんかみそ 0 でんきかみそりしゅ罾時世の変化という視角から見ると、前の^兵の投書に出ている、剃刀、安全 ...
京極逸藏, 1954
9
北原白秋 - 210 ページ
白秋は近くの丘にあがってキッネノカミソリの群落と出会ったのでソリは、ヒガンバナの仲間で夏に六弁の赤い花をつける、と辞典にある。 ... キッネノカミ原っぱに狐のかみそりただ赤しわつとばかりに逃げ出すわれは(「狐のかみそり」、『雲母集」)淫らにして恒心な ...
三木卓, 2005
10
民話・昔話集作品名総覧 - 358 ページ
日外アソシエーツ, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かみ‐そり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かみ‐そり no contexto das seguintes notícias.
1
東本願寺:青々と初々しく 「得度式」に参加の小学生ら
... が多く4日に臨時で実施している。 この日は9歳の男児52人、女児10人を含む136人が参加。御影堂(ごえいどう)で大谷暢顕(ちょうけん)門首にかみそりを当ててもらう「剃刀(ていとう)の儀」に臨み、僧侶の証しとして墨色の袈裟(けさ)と法名が授与された。 «毎日新聞, ago 15»
2
ハサミやかみそりでの鼻毛処理はもう古い?毛根から鼻毛を脱毛できる …
株式会社トリコインダストリーズ(本社:大阪市浪速区、代表取締役社長:村島 有治)は理美容業界向けに鼻毛脱毛用ワックス「サボテンノーズワックス」のセット販売を開始いたしました。 パートナーの鼻毛に気づいてしまい、「鼻毛が出ているよ」と注意をした側も ... «SankeiBiz, abr 15»
3
『第15回JAPANドラッグストアショー』 幕張メッセ
男性用のかみそりをガンダムとコラボすることにより6種類の製品を発売。コンプリートするとカレンダーの応募権が得られるそうだ。まだ案だそうだが、6種のセット発売も検討中とか。若い世代には肌荒れや肌を切ってしまうことを心配する向きも多いと思うが、海外 ... «ガジェット通信, mar 15»
4
晴れ着姿の新成人が「おかみそり」 京都・西本願寺
12日の成人の日を前に、新成人が仏門への帰依を誓う「帰敬(ききょう)式」(おかみそり)が11日、京都市下京区の浄土真宗本願寺派本山・西本願寺で営まれた。 式場の御影(ごえい)堂で、晴れ着姿の新成人20人が白い念珠を手に合掌し、神妙な面持ちで ... «産経ニュース, jan 15»
5
【開発物語】貝印「製菓用品コラボシリーズ」
かみそりや調理器具の製造販売を行う貝印が、ハロウィーン向けに「型抜き」や「焼き型」などの製菓用品を開発し、9月初旬に販売を始めた。 ... 貝印といえばかみそりのイメージが強いが、今や国内売り上げの3割が製菓用品を含む調理器具で占められている。 «SankeiBiz, set 14»
6
須賀健太「気合」毛そり水着で舞台あいさつ
須賀は水着にゴーグル姿で登場。「昨日の夜、気合を入れて、(毛を)そって来ました。かみそり負けしませんでした」と胸を張ると、会場から笑いが漏れていた。 須賀と荒井は高校時代の同級生。2人のキスシーンもあり、荒井は「恥ずかしかった」と振り返った。 «日刊スポーツ, jun 14»
7
鉄パイプ、かみそり使う? 死亡女性に集団暴行疑い
東京都新宿区のマンションで集団暴行を受けたとみられる女性が死亡した事件で、傷害容疑で逮捕された無職関香織容疑者(26)ら女3人が、鉄パイプで殴打したり、かみそりで髪の毛を切ったりといった暴行を加えた疑いがあることが21日、警視庁新宿署への ... «スポーツニッポン, mai 14»
8
山陽小野田の顔そり専門店「カオカオ」が移転-「働くママ」3周年を機に
山陽小野田の顔そり専門店「お顔そりエステの隠れ家 caocao(カオカオ)」(山陽小野田市セメント町9、TEL 090-8996-1646)が2月1日、移転オープンした。 ... お客さま一人ひとりに合ったかみそりやシェービングソープを使い、敏感肌の人にも対応する。顔そりに ... «山口宇部経済新聞, mar 14»
9
貝印・フェザー編(2)
需要が激減する中、「遠藤のナイフは売れる」と、数多くの模造品が出回った。斉治朗は「ポケットナイフの次を担う商品を」と頭を切り替える。そして東京のある店で、安全かみそりの替え刃が良く売れるという話を耳にする。 当時、替え刃はほとんどが輸入で、米国 ... «岐阜新聞, jan 14»
10
ヒュー・ジャックマン、電気かみそりの女にストーカー被害
ヒュー・ジャックマン、電気かみそりの女にストーカー被害. 2013年04月16日 ... 【4月16日 AFP】オーストラリアの俳優ヒュー・ジャックマン(Hugh Jackman)さん(44)が13日朝、米ニューヨーク(New York)のジムで電気かみそりを持った女に追い回された。 «AFPBB News, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かみ‐そり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kami-sori>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em