Significado de "こそり" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE こそり EM JAPONÊS

こそ	り
koso	ri

O QUE SIGNIFICA こそり EM JAPONÊS

definição de こそり no dicionário japonês

Scooping [Secondary] Uma palavra que fica em um lugar calmo e representa um som menos distintivo, ou um som fraco que você pode suportar como se você agisse como se não soubesse.

こそり ［副］静かな所で立てるあまり際立たない音や、人に知れないように行動するときなどに立てるかすかな音を表す語。

TRADUÇÃO DE こそり

Conheça a tradução de こそり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de こそり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «こそり» em japonês.

• Tradutor português - chinês: Kosori
• Tradutor português - espanhol: Kosori
• Tradutor português - inglês: Kosori
• Tradutor português - hindi: Kosori
• Tradutor português - arabe: Kosori
• Tradutor português - russo: Kosori
• Tradutor português - português: Kosori
• Tradutor português - bengali: Kosori
• Tradutor português - francês: Kosori
• Tradutor português - malaio: Kosori
• Tradutor português - alemão: Kosori
• japonês: こそり
• Tradutor português - coreano: こそり
• Tradutor português - javanês: Kosori
• Tradutor português - vietnamita: Kosori
• Tradutor português - tâmil: Kosori
• Tradutor português - marata: स्कूप वाढवा
• Tradutor português - turco: Kosori
• Tradutor português - italiano: Kosori
• Tradutor português - polonês: Kosori
• Tradutor português - ucraniano: Kosori
• Tradutor português - romeno: Kosori
• Tradutor português - grego: Kosori
• Tradutor português - africâner: Kosori
• Tradutor português - sueco: Kosori
• Tradutor português - norueguês: Kosori

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «こそり»

Descubra o uso de こそり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com こそり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

成功するイノベーションは何が違うのか? - 1 ページ

私たちはこの手法のことを説明的な呼び方として「こそり観察する人」と呼んでいる。まさにそのように行う手法なのだ。この手法を実践するためには、顧客が普段生活している場所で彼らのことを観察するといたように、顧客の生活に深く入り込む必要がある。

ネイサン・ファー, ‎ジェフリー・ダイアー, 2015

伊勢物語に就きての研究 - 352 ページ

池田亀鑑 教河有宇都山部現爾毛勤爾毛人爾不相成計利風使山乎觀者 I 十苗月晦日爾玉廑最白^者見師人成計利京師爾其人 ... にわふとこたへよ群丹人こそりてなきにけりその河波り過て都にみしあひて物かたりしてことってやあるといひけれは都八いかゝと ...

池田亀鑑, 1933

続群書類従 17上(和歌部・連歌部) - 19 ページ

しきともよめる,さくら成けるみわたせはやなささくらをこきませてみやこそ春のにしきちらて木にあらんをはいか- ^えつ X はなのかけた-くおしきこよひかな錦 ... こすゑこそりてひしものをうはたまのそのよのゆめをたわすれておらナきにけりおもたわすれて手忘而。

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958

群書類従 12(和歌部) - 24 ページ

仍持とす。へる姿。いひしりてみえ侍リ。右凇稍こそりてなといへ左の耿はなにはうつれといひ。はふれにちるもなとい 卷第百八十八はるふかく成行ま、に吉野山稍こそりて花さきにけり右成仲心ありて花にはうつれ梵のはふれに散もおしき匂ひを左#永範九番ん。

塙保己一, 1960

廣文庫 - 11 ページ

じと仰せられけれバ、御; ^と中して見け山のけん,えんだい一のいやうのがくたう 1 ならんハ、かり院の御かん 1 入りし笛 1 て候へと申しけれバ、いかでゥもさやあると仰せられけれ.ハ、 2 だの小太郞申しけるハ、^山こそりをふかせバやと申せ.ハ、かま食殿たれゥ ...

物集高見, 1916

相続はふつうの家庭が一番もめる 大増税時代の遺言と節税対策: 大増税時代の遺言と節税対策

こうなると遺言書があたがために、かえて悪感情を引き出してしまう結果になりかねません。こうした現状から教訓を引き出すのであれば、 「遺言書はこそり作らない」ことが大事だということです。今までの遺言書は、 「こそり書いて、誰にも見つからないように隠し ...

曽根恵子, 2014

ねじの回転

不作法な旅行者が古い屋敷に好奇心を抱いてこそり入りこみ、一番よく見える場所から周囲を見渡した上、入て来た時と同じようにこそり出て行たのでしう。あの男が大胆にじと私を見つめたにしても、それは彼の不作法を示す一つの証拠にすぎないのでしう。

ヘンリー・ジェイムズ／谷本泰子訳, 2013

平治物語注解 - 11 ページ

御橋悳言 ^朝^捕^ . . -, . :常^被. ^ ^ ^ :なし今日迄も慰むに、若敵にも捕れなば、片時も堪へて有べき心地もせず、去ばとて墓々敷立忍ぶべき便子にてあなりとて尋られければ、常盤是を聞て、我故頭殿に後れ奉て爲方なきにも、此忘形見にこそり、兄二人は早 ...

御橋悳言, 1981

ATYS TRAGEDIE MISE EN MUSIQUE Par feu Monsieur De Lully, ...

... ゐこそごた児ク乙) 2C &グ方ごス五七段~乙ーノクごろり優紛れ”二`ー虹乙 8 渚'たク磁ス主ごご” ”ゾノク乙乙彦左穴徴麦ごりなた ... 皮”こそりたプク雄ご' Z 涎穴ごた・図ア 8 ノ・ク翼紅'浴~ /放施・・”“ "二九城分のク“左衛・沢砂酒ごな沈鬱座ク管ごり”好ク&跡/牧 ...

Jean-Baptiste Lully, 1708

近松世話物全集 - 第 1 巻 - 98 ページ

61 數行^づよく、此様な親里でも一夜冶りも法皮なり。 ... 立別れ、冈幡の山の峰におふる、松としきかば今歸り來ん。 ... 决るはり以:トも松風にありあらたのもし) '之よ句滦けれ您押の松風のャァ衫 306 こそり 0 渡すに用ゐる具な搽にかく铬は染物をしゐし 19 ?

近松門左衛門, 1928

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «こそり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo こそり no contexto das seguintes notícias.

今週「Mステ」にラルク、BARBEE BOYS、HYら登場

asakonbu [Twitter] 今度こそラルク見るよラルク RT @natalie_mu: 今週「Mステ」にラルク、BARBEE BOYS、HYら登場. 2010年1月26日 15:18. nakamuralv0 ... 2010年1月26日 13:41. shom_II [Twitter] 今日はＭステ情報キター♪（こそり）. 2010年1月26 ... «ナタリー, jan 10»