Significado de "がん‐くび" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE がん‐くび EM JAPONÊS

がん	‐	くび
gan		kubi

O QUE SIGNIFICA がん‐くび EM JAPONÊS

definição de がん‐くび no dicionário japonês

Câncer de pescoço "pescoço de ganso" "Do lugar onde a forma se assemelha à cabeça dos gansos" 1 cabeça de Kissel. Há uma placa de fogo que enche o cigarro na ponta. 2 Tubo de contra corrente para ser usado para a boca caida, etc. do downpipe \u0026 thinsp; (taito) \u0026 thinsp; 3 Gíria que se refere à cabeça e cabeça de um ser humano.

がん‐くび【雁首】 《形が雁の首に似ているところから》１ キセルの頭部。先端にタバコを詰める火皿がある。２ 縦樋 (たてどい) の落ち口などに用いる先の曲がった土管。３ 人間の首や頭をいう俗語。

TRADUÇÃO DE がん‐くび

Conheça a tradução de がん‐くび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de がん‐くび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がん‐くび» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 颈部癌症
• Tradutor português - espanhol: cuello cáncer
• Tradutor português - inglês: Cancer neck
• Tradutor português - hindi: कर्क गर्दन
• Tradutor português - arabe: سرطان العنق
• Tradutor português - russo: шеи Рак
• Tradutor português - português: pescoço câncer
• Tradutor português - bengali: ক্যান্সার ঘাড়
• Tradutor português - francês: col de cancer
• Tradutor português - malaio: Kanser kanser
• Tradutor português - alemão: Cancer Hals
• japonês: がん‐くび
• Tradutor português - coreano: 암 해고
• Tradutor português - javanês: gulu Cancer
• Tradutor português - vietnamita: ung thư cổ
• Tradutor português - tâmil: புற்றுநோய் கழுத்து
• Tradutor português - marata: कर्करोग मान
• Tradutor português - turco: Kanser boyun
• Tradutor português - italiano: cancro del collo
• Tradutor português - polonês: rak szyjki
• Tradutor português - ucraniano: шиї Рак
• Tradutor português - romeno: gât cancer
• Tradutor português - grego: τραχήλου
• Tradutor português - africâner: kanker nek
• Tradutor português - sueco: cancer hals
• Tradutor português - norueguês: kreft halsen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がん‐くび»

Descubra o uso de がん‐くび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がん‐くび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 85 ページ

がんくび 3 「雁首」をそろえるどんな首がそろうのか?小学生のころ、いたずらをして叱られた経験を持っている人も多いだろう。たいていは先生の前で、いたずらをした仲間が、首を垂れてかしこまっていたはずである。偉い人の前で、このように並んで首を垂れて ...

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―2: - 85 ページ

がんくび 3 「雁首」をそろえるどんな首がそろうのか?小学生のころ、いたずらをして叱られた経験を持っている人も多いだろう。たいていは先生の前で、いたずらをした仲間が、首を垂れてかしこまっていたはずである。偉い人の前で、このように並んで首を垂れて ...

柴田武, 2014

梅ごよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 245 ページ

ラもむめぶんてうやラてュく^ゥ 5 キみほ, & , I やう X I か I ^1*06 IX ャ裏梅に文晁風の 14 か些^滟風だの彫は能が摸樣が否だゼ ... ろたばこぶきもの 1 せ I がんくびねけビびラせの根の髙く出^る所で烟草の吠がらをはたく其はづみ烟管の雁首が筏て飛失る#「 ...

為永春水, 1893

寄席手引: 落語をもっと楽しみたい人のための入門エッセイ

口が転がり出ている.... ..【岸柳島(がんりゅうじま)】きせるがんくび威張り腐った若い武士が、渡し船で煙管を吸おうとすると雁首が川の中へ。それを見た同乗客の態度が気に入らぬと武士が暴れ始めるが、そこに老侍が仲裁に入ると.... ..ーきー【祇園会(ぎおんえ)】 ...

青木修, 2013

傑作淨瑠璃集 - 39 ページ

0 ノねおのれしゃ 5 ねゆへ力たおやぢい/ ^」、「常の汝が性根故是も驢か知らね共、しゃうぶ分けにと思ふた銀、-親父殿に滕して逢ろ、是でほっとり根性直せ」と、そろ/ , ^一. 11 .棚へ子の陰で、」ぁ 4 ^^5 あけか^ X !がんくび^みをする母の甘い錠さへ明兼ぬる,「 ...

樋口慶千代, 1935

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 304 ページ

真田昌幸連戦記 海道龍一朗 304 主君の口から献に策の内容が語られ、それぞれの役割が決められてゆく。という祇職だ。それゆえ、鎌倉 ... の小体どもが雁首を揃え、余といかに合戦するのか、見てやるのも一興ではないか。美濃、まずはこの辺りの地図を ...

海道龍一朗, 2013

人形佐七捕物帳（巻二十一）

がんくびそこで、鳥頭の雷真吉は、雁首もとぶほど、はげしく灰吹きをたたいたのである。無残命の裁ちばさみーー紙宇もとんだやつに見こまれたな寅吉の話がおわっても、辰はなかなかかえってこなかった。そこで、佐七はまもなくそこを出ると、ひとりで紙宇へ ...

横溝正史, 2013

歴史好きは必ず読む　三国志　完全版:

くびかせてんごくのかみ主君の命令に、典獄頭は、顔色を変えたが、やがて獄中から曳き出した道士を見ると、首柳が懸けてない。なんじらう」 「よかろう」孫策は ... 法等、無益な紙筆を費やすな」がんりよはん頑として、孫策はきかない。すると、呂範がこうすすめた ...

吉川英治, 2013

Memoria presentada por don Lorenzo Saenz de la Camara en ...

が"リひん,ク 1 一ず' ,ノノノ"リ' 7 ダ,产だぶふゾズゲノ^ ^ ^八おノダ,しズノノし一ガス"ム^ ^ヅ^ ? ... ズん'びがが广ク,ノ 4 ^户"卞/ぐ, "卢ガスぶ/ガずん/ '戶 1 /グゲみが〃ぶリ"サァ^ / -クがグク^ 4 グズ^ ^命, ,ゾ,グ,り"ぶ" ^ / ,、が, /产"ヌジ^\ ^^////^ ^ / ^ ^ク、卢"ろ尸ザィメ〜 ... ダ产^ / ^ ^ / 'ぶ'、'ゲケが产がん'リ,が齊^ " "スみ^ ^ / , ^ ^ /ンノグバノゾメメ/ダツマ 3 /く/ ,び,产クグゃノダ,ザ/なゲび,タググパか 4 ^ ^ " 'びグ/ ,グ^ /ー,タ^ 'ゆ'ヌき^71 ず^ ...

Lorenzo Sáenz de la Cámara (dir.), 1838

其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 17 ページ

ん I こつ^う 7 んく大事の 1 卷を明日^させられんどは、推多ながら卒忽の樣に条ずるどある^ビ^てぎをむき^ 15 ? ... 虎の卷を 3 讓らんどの口上に依て、姬を贳ひ三略をさプため 6 のくびビつくせものうつきた乙しらへなビいねうわ 6 んぺがんて授からん爲に、あら ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «がん‐くび»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo がん‐くび no contexto das seguintes notícias.

大手メディアを訴えてはどうか “雁首”を間違えた問題

読売は「あってはならないミスであり、本人確認が不十分でした。おわびします」との謝罪文を掲載、他のメディアも一斉にお詫びするという前代未聞の事態に発展した。 容疑者や被告の写真は、業界内で“雁首（がんくび）”と呼ばれる。事件取材において、真っ先に ... «誠 Style, nov 12»