Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ころも‐の‐くび" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ころも‐の‐くび EM JAPONÊS

ころもくび
koromonokubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ころも‐の‐くび EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ころも‐の‐くび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ころも‐の‐くび no dicionário japonês

O pescoço do portador 【o território da roupa】 o colar do quimono. ころも‐の‐くび【衣の領】 着物の襟。

Clique para ver a definição original de «ころも‐の‐くび» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ころも‐の‐くび


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ころも‐の‐くび

ころび‐バテレン
ころ
ころも
ころも‐がい
ころも‐がえ
ころも‐がゆ
ころも‐がわ
ころも‐
ころも‐じらみ
ころも‐
ころも‐の‐せき
ころも‐の‐やみ
ころも‐へん
ころも‐
ころもがえ
ころもがわ‐の‐せき
ころもがわ‐の‐たて
ころもで‐の
ころもで‐を
ころものたな‐どおり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ころも‐の‐くび

きれい‐くび
けら‐くび
‐くび
ごくもん‐くび
さらし‐くび
しお‐くび
しばり‐くび
しゃ‐くび
しら‐くび
しろ‐くび
しわ‐くび
ぜにもち‐くび
‐くび
そうごう‐くび
そっ‐くび
たて‐くび
たり‐くび
‐くび
ちち‐くび
つる‐くび

Sinônimos e antônimos de ころも‐の‐くび no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ころも‐の‐くび»

Tradutor on-line com a tradução de ころも‐の‐くび em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ころも‐の‐くび

Conheça a tradução de ころも‐の‐くび a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ころも‐の‐くび a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ころも‐の‐くび» em japonês.

Tradutor português - chinês

服装颈部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cuello de la ropa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Neck of clothing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़े की गर्दन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرقبة من الملابس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шея одежды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Pescoço de roupas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পোশাক ঘাড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Col de vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Leher pakaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neck Kleidungs
180 milhões de falantes

japonês

ころも‐の‐くび
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옷 의 목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Neck sandhangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cổ của quần áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெய்யின் ஒரு கழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपडे मान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

giyim Boyun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Collo di abbigliamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szyja odzieży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шия одягу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gât de îmbrăcăminte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λαιμός της ένδυσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nek van klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Neck av kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Neck av klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ころも‐の‐くび

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ころも‐の‐くび»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ころも‐の‐くび» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ころも‐の‐くび

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ころも‐の‐くび»

Descubra o uso de ころも‐の‐くび na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ころも‐の‐くび e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
夏に絶対読む! 怪談:
ころも「旧字、旧仮名で書かれた作品を、現代表記にあらためる際の作業指針」に基づいて、底本の表記をあらためました。その際、以下の置き換えをおこないました。「敢て→あえて或→ある・あるい居→い・お如何→いか何れ→いずれ置→お沢山→たくさん ...
小泉八雲, 2013
2
江戸作者淨璢璃集 - 2 ページ
めみありもんがくえ^いビ&みだおんく^ど; 'ころももでつ I むあらつぶなみ^ :ふた目ど見られぬ有さまに、文覺衣體も取亂し、御首収 ... 01 くびひつつくばらきみィャ- / \ ^甘持は入逍役、食殿は跡に 501 は,賴朝の首引たく 6 、繼^つれて氣味わふもビいで 61 またの ...
水谷不倒, 1898
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 15 ページ
うす衣二ぎぬなどきかくさんとおもふべき. ^ I 。うち. / . \の事はたをもをり返しなどして。手の乙うまでもひのわきをもくつろげ。ぬきあけまうけ。铀のは時。かひなまでむけいづる事のあるを。したきほどにはからふべし。比巴にひぢをかくるみ衣のくびをうちふさがんも ...
塙保己一, 2002
4
続群書類従 15上(和歌部) - 38 ページ
いひおほせす山河や岩こすなみの朝氷またくたけゆく春&そふく右敉位頫持純去年もみし 0 にかへる久堅のあまつみそらや卷の ... きるみのしろ衣打かすみ山風ふけはあは雪そふる右正微二百五十八 久かたの空そ長閃きけふといへは^のころも立やそむらん左 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
三国志 新・水滸伝 超完全版:
都じゃそうも行かねえが、長途の道づれ、何の遠慮がいるもんかね』りんちゆうあ親切ごかしについ乗って、林沖は、それが熱湯とも知らず、うッかり幽霊のなかに足を突っこんだ。呪ッ― ―と退くまもんぜつころもおそし、足くびはやけただれ、彼は足くびを抱えて、 ...
吉川英治, 2014
6
出雲戲曲集: 全 - 24 ページ
... の衣に染めて染まらぬ御怒、美女が首打て仲光と、主命通る、方 X くわんおとわかすみびぢよごザんすみころもそそおんいかりび ... ごとうろんまなこふとたがへきりそこなすぐ:へんくびどしやうは御了簡と、手を合すれば鬼にも淚、ヲ、^廻るをかき首にせんより、 ...
竹田出雲, 1910
7
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
しきりこよぼさっえすかたたたずぬカはす「おのれ、よくも地蔵菩薩を天狗だなどと吐したな。 ... で、着ているもころもくびのこそ、よれよれになった墨染の法衣でございますが、渦を巻いて肩の上まで垂れ下った髪の毛と申し、頸にかけた十文こかねごほうし。のそ字 ...
芥川龍之介, 2013
8
日本類語大辞典 - 32 ページ
G こよみを| o 携暦 G こめつぶをー O 揮米 O ころのうちにて 10 簡心記」。おもひえらぶ(思撮)。おばし ... (類)。古きぬのくび(衣頭)。ころものくび。 C あをきころものー O 青数料 C うすきぬのー O 羅機。 C 上方の 10 うばえり(上領)。 C 白き色のー O しろえり(自機) ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
日本操り人形史: 形態変遷・操法技術史 - 251 ページ
むすこどものなぐさみ草となる。」「手く. ,、っめける」「紗の紗のころもを、茶の, ^ 'の衣にきかへ」「ちいさき櫓をせおひ、銅鈷(茶の湯のどうこ.後述)も中にありやなしや」( ^ ^ ? )等と言うのを見ると、ここに出てくる「手工の坊」は、「手くぐっ」の首掛けの箱廻しを真似 ...
加納克己, 2007
10
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
ぎょうぎょうなにげうしろのぞまんなかこつじき仰々しいので、何気なく後からそっと調きこんで見ますと、思いもよらずその真中に ... つら年の頃はかれこれ三十にも近うございましょうか、色の黒い、眼のつり上った、いかにも凄じい面がまえで、着ているもころもくび ...
ゴマブックス編集部, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ころも‐の‐くび [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/koromo-no-kuhi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em