Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かん‐ぐり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かん‐ぐり EM JAPONÊS

かん‐ぐ
kanri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かん‐ぐり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かん‐ぐり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かん‐ぐり no dicionário japonês

Para ter em mente. かん‐ぐり【勘繰り】 かんぐること。

Clique para ver a definição original de «かん‐ぐり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かん‐ぐり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かん‐ぐり

かん‐きり
かん‐きん
かん‐
かん‐ぎく
かん‐ぎょ
かん‐ぎょう
かん‐ぎん
かん‐
かん‐くう
かん‐ぐ
かん‐ぐ
かん‐ぐ
かん‐
かん‐けい
かん‐けつ
かん‐けり
かん‐けん
かん‐
かん‐げい
かん‐げいこ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かん‐ぐり

しば‐ぐり
‐ぐり
そで‐ぐり
‐ぐり
たんば‐ぐり
つち‐ぐり
つの‐ぐり
‐ぐり
ててうち‐ぐり
なま‐ぐり
はぜ‐ぐり
はま‐ぐり
ひざ‐ぐり
ひと‐ぐり
ふたつ‐ぐり
ふな‐ぐり
ほし‐ぐり
みなし‐ぐり
やき‐ぐり
ゆで‐ぐり

Sinônimos e antônimos de かん‐ぐり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かん‐ぐり»

Tradutor on-line com a tradução de かん‐ぐり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かん‐ぐり

Conheça a tradução de かん‐ぐり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かん‐ぐり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かん‐ぐり» em japonês.

Tradutor português - chinês

罐闷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Latas aburridos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cans boring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोरिंग के डिब्बे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

علب مملة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Банки расточные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

latas de furar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যান বিরক্তিকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cans ennuyeuses
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tin membosankan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cans langweilig
180 milhões de falantes

japonês

かん‐ぐり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칸 구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kaleng boring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lon nhàm chán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போரிங் கேன்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटाळवाणा cans
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıkıcı Kutular
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lattine noiosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

puszki wytaczarki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банки розточувальні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Borcane plictisitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοχεία βαρετό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blikkies vervelig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burkar tråkigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokser kjedelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かん‐ぐり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かん‐ぐり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かん‐ぐり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かん‐ぐり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かん‐ぐり»

Descubra o uso de かん‐ぐり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かん‐ぐり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ポワロ登場! 4
かんぐりすぎかもしれませんが、そのくらいしか考えつきません。エリオットは、木の茂みから誰かに監視されていると感じた、と話しています。ミス・マナリングは、ミス・アシュレーが短剣を手にしていたといい、ほかの人たちは、持っていなかったと話していますが、 ...
アガサ・クリスティ/宇野利泰訳, 2013
2
左官 - 90 ページ
元首丸ぐり,平に丸みがあり,大きなくり面蛇腹の仕上げに適している。'寸法は, 75 , 120111111 3 元首平ぐり^^^^ ―.'^――"―^―^ ,こての平は,たいらで大きなくり面や,蛇腹の細かい ... かんぐり^元首丸ぐりを弓なりにしたこてである。 種類用途及び特徴( : .四半ご.
職業能力開発大学校研修研究センター, 2008
3
近代日本文学の位相 - 第 2 巻 - 602 ページ
長谷川泉 ところで、平野謙自らいうところの「下司なかんぐり」の、密室の工房のぞきの、のぞきめがねのからくりは、く方法の強靭さを見ることができるのである。どまりであるところに、平野謙の、いわゆる「私小説的な批評方法」 I 作家の密室の鍊金術の工房の ...
長谷川泉, 1974
4
高知県方言辞典 - 85 ページ
中土えんぐり力んぐり 1 'えんぐりかんぐり、(不完全名)道などが曲がりくねつたさま。「道がェングリカングリ曲がつちよって、時間がかかった」池-中土-佐-方.中二二-月,宿,沖(注)例文の「えんぐりかんぐり」は、不完全名^が副詞的に使用されたものと解釈する。
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
5
逆引き熟語林 - 315 ページ
毬栗いがぐり虚栗みなしぐり割り栗わりぐり務ち栗かちぐり焼き栗やきぐり実無し栗みなしぐり落ち栗おちぐり 8 ち栗かちぐり刳(り)くり ... 嫩手級りけたぐり甲操かんぐり細りせんぐり糸操りいとくり坐緑りざぐり角操りつのぐり金操りかなぐり,かねぐり資金繰りしさんぐり ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 266 ページ
めるわたくりてぐり。とくりかなぐり^なぐりかねぐりつのぐりからくりいりくりやりくり: ...よだれくりかんぐり力んぐりしきんぐりせんぐりじゅんぐりくるかいぐるしょさくるさしくるへそくるたぐるかきたくる... :ひつたくる... :ぶつたくるちちくるつまぐるからくるやりくる ...
三省堂編修所, 1997
7
人間学: Majime ni hanashimashō - 38 ページ
おれも真の姿を見せていな、つ 0 カンだけで抱いた正しい考えの何と弱いことか。まちがった考えにすぐに圧倒されてしまいる情熱も今や ... 他人の良い面をかんぐり悪いしてそういう者はいないように思える。謙虚をそのまま表に出すことを自己宣伝と意識すると ...
竹沢涼, 1999
8
田中角栄研究: ロッキ-ド亊件から田中逮捕まで - 17 ページ
しょうか。忘れもしません、一年三力月前、あなたが数々の金脈問題の疑惑を背負ったまま退陣するそして、いっておきますが、あなたはいろいろかんぐられても仕方がない立場にあるのではないでくも下司のかんぐりよりは、もう少しましなかんぐりのつもりです。
Takashi Tachibana, 1976
9
田中角栄研究: 全記錄 - 第 2 巻 - 22 ページ
6 、あなたが数々の金脈問題の疑惑を背負ったままそして、いっておきますが、あなたはいろいろかんぐられても仕方がない立場にあるのではな少なくも下司のかんぐりよりは、もう少しましなかんぐりのつもりです。以上、あくまでもかんぐりです。しかし、これだけの ...
立花隆, 1976
10
田中角栄研究: ロッキ-ド亊件から田中逮捕まで - 17 ページ
しょうか。忘れもしません、一年三力月前、あなたが数々の金脈問題の疑惑を背負ったまま退陣するそして、いっておきますが、あなたはいろいろかんぐられても仕方がない立場にあるのではないでくも下司のかんぐりよりは、もう少しましなかんぐりのつもりです。
立花隆, 1976

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かん‐ぐり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かん‐ぐり no contexto das seguintes notícias.
1
テレビを脅かすSnapchatの新サービス
つい先日までSnapchatのトップ画面には「NO Nude」って大書してありましたから、下司のかんぐりじゃなくて、その手の利用も多かったのでしょうw). 私も1年ほど前にダウンロードしてみたのですが、日本ではまだあまり話題になっておらず、ましてや私の年代で ... «BLOGOS, abr 15»
2
朝日新聞に掲載された池上彰さんのコラム「慰安婦報道検証」【全文】
下衆のかんぐりかも知れませんが、マッチポンプ的と思わざるをえません。 Like · Reply · 1 · Sep 3, 2014 7:07pm · Yukio Kato ·. 代表取締役 at スタジオハローさんを追加. 池上さんとの間の件に関しては謝罪したかもしれませんが、まだ本筋の件に関する謝罪 ... «ハフィントンポスト, set 14»
3
科学が好きということとSTAP騒動(その4)
もちろんこれは、取材に基づかない、完全にオレのかんぐりというか、妄想ではある。でも、やっぱり、そういう力学が働いていることが、驚きのセキュリティ・ホールを開いてしまった、背後にあるような気はするんだよね。 これに関連したことでいうと、近頃は色々な ... «ハフィントンポスト, abr 14»
4
サンクトペテルブルグ歴史地区と関連建物群(ロシア)・上 (1990年登録)
朝をあらわすニワトリ、夜のふくろうも並ぶ。一角には貴石のモザイクで飾ったテーブル。「これ1つでいくらだ」などかんぐりながら、旧エルミタージュに進む。ここまで部屋の豪華さ、調度品の見事さにあっけにとられてきているが、美術館としてはここからが本番だ。 «日刊スポーツ, abr 13»
5
イ・スンギとパク・シネが一緒に買い物デート?
... 14:08:00: 推薦 26 反対 0: こういうシーンはカラオケビデオにありそうだ。日本進出ってカラオケビデオじゃないのか。 facebook Koyangi Chiharu2012-02-05 11:11:00: 推薦 13 反対 0: 男女がなにかしているとすぐにかんぐりたくなる新聞ですね。 «中央日報, fev 12»
6
Ungoogle――自主的Google八分の勧め
この記事に対するコメントには「うーん、かんぐりすぎ」というつぶやきもあった。 要はリスクとメリットのバランスをどう考えるのかということなのだ。どのようなサービスでもリスクはある。グーグルのサービスでも情報漏えいや情報が悪用されるリスクはある。しかし、 ... «@IT, set 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かん‐ぐり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kan-kuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em