Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆで‐ぐり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆで‐ぐり EM JAPONÊS

ゆで‐ぐ
yuderi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆで‐ぐり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆで‐ぐり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆで‐ぐり no dicionário japonês

Castanha cozida [castanha cozida] castanha cozida. "Temporada de outono" ゆで‐ぐり【茹で栗】 ゆでたクリの実。《季 秋》

Clique para ver a definição original de «ゆで‐ぐり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆで‐ぐり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆで‐ぐり

つ‐つまぐし
つ‐まつばき
つる
づき‐の‐きみ
づる‐うち
てき‐てんもく
ゆで
ゆで‐あがる
ゆで‐あげる
ゆで‐あずき
ゆで‐こぼす
ゆで‐じる
ゆで‐たまご
ゆで‐だこ
ゆで‐めん
ゆで
とう‐よみ
とり
とり‐きょういく
とり‐ぬま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆで‐ぐり

じゅん‐ぐり
‐ぐり
せん‐ぐり
‐ぐり
たんば‐ぐり
つち‐ぐり
つの‐ぐり
‐ぐり
ててうち‐ぐり
どん‐ぐり
なま‐ぐり
はぜ‐ぐり
はま‐ぐり
ひざ‐ぐり
ひと‐ぐり
ふたつ‐ぐり
ふな‐ぐり
ほし‐ぐり
みなし‐ぐり
やき‐ぐり

Sinônimos e antônimos de ゆで‐ぐり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆで‐ぐり»

Tradutor on-line com a tradução de ゆで‐ぐり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆで‐ぐり

Conheça a tradução de ゆで‐ぐり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆで‐ぐり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆで‐ぐり» em japonês.

Tradutor português - chinês

镗水煮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aburrido hervida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boring boiled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उबला हुआ बोरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مملة المغلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Скучно вареные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chato fervida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিরক্তিকর সেদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boring bouilli
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Boring rebus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boring gekocht
180 milhões de falantes

japonês

ゆで‐ぐり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

삶은 구리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Godhok sprinkle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boring luộc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிக்க வைக்கப்பட்ட போரிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटाळवाणा उकडलेले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaynatılmış serpme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Boring bollito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nudne gotowanego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нудно варені
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plictisitor mustului fiert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρετό βραστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Boring gekookte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boring kokt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjedelig kokt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆで‐ぐり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆで‐ぐり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆで‐ぐり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆで‐ぐり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆで‐ぐり»

Descubra o uso de ゆで‐ぐり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆで‐ぐり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
【カロリー表】種実類(ナッツ、木の実)
... 乾......544kcal か行(種実類のカロリー表)カシューナッツフライ、味付け......576kcal かぼちゃいり、味付け......574kcal かやいり......665kcal ぎんなん生......187kcal ぎんなんゆで......166kcal (くり類)日本ぐり生......164kcal (くり類)日本ぐりゆで......167kcal (くり ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
2
季語季題よみかた辞典 - 359 ページ
秋ゆで栗ゆでぐり〔植]ゆでた栗。^秋栗くり[植]ブナ科の落葉高木で、いがに包まれた実がなる。 9 秋栗おこはくりおこわ[人]新栗のからと渋皮をとり除いて、薄い塩味に色つけ程度の 8 油を入れて米とレ、つしょにたきこんだもの。^秋栗きんとんくりきんとん[植]栗で ...
日外アソシエ一ツ, 1994
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 6 ページ
ゆで-しし【茹肉】 I 名】茹でた^歌の肉。,観智院本名義抄「脯ュテシシイリシシ」^ 1 も義ゆで-じる【茹汁】(名】茹でた汁,物を茹であげたあとの汁。 115 ゆで-そらまめ【茹 .... 5 ^リ【茹栗】 I 名】「ゆでぐり(茹栗)」の変化した語, ,籌俳.柳多留 I 三「うりたてに喰込みのた ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
Dai jiten - 第 2 巻 - 761 ページ
徒然草、「御ゆどのノ上ノゆで- .ぐりクロミ棚」。 I ゆ^の I さ. ? (湯殿山) 83 羽前園、宽^川郡一一アヤ山。月山ノ西脔。月 5 、及ビ羽黑山ト倂ハセテ羽前颍三出トサレか。 0 戀山。ゆ V 」のさん—じんじゃ(湯殿山神社) 38 I 羽前國、湯殿山上二ァ&阈幣小社。
Binyō Yamada, 1912
5
【大活字シリーズ】デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
肩幅のみのたけたくま仏い、身長の群を抜いた遅しい大男で、これは、ゆでぐりくろささかづき嫌栗を噛みながら、黒酒の杯を重ねてみた。もう大分酔がまはつてみるらしい。「お気の毒な事ちやの。」利仁は、五位が顔を挙しれんびんげたのを見ると、軽蔑と隣欄とを ...
芥川龍之介, 2013
6
中華「幸楽」レシピ: 橋田壽賀子ドラマ渡る世間は鬼ばかり - 50 ページ
3 グリ I ンピ I スをゆでるグリ—ンピ—スはかためにゆで、ざるに上げてゆで汁をきる。 4 卵液を流し入れるけ中華鍋にサラダ油を入れて強火で熱し、卵液を I 気に流し入れる。均|に半熟状になるように、おたまで手早くまぜる(写真 80 。卵のまわりが固まって ...
小島勇, ‎小島五月, 2002
7
日本うたことば表現辞典 - 199 ページ
俳 14 ゆでぐり【茹栗】茹でた栗の考〖歌〕 000 ゐろりばたに大き鉢ありて茹栗のゆであがりたる満たしたるかも若山牧水-黒松ゆでびし【 85 】菱の実を茹でて食用としたもの。【俳—秋〕 80 鄙なれば売る I や水に雁松瀬青々,妻木ゆどうふ【湯豆腐】角切りにした ...
大岡信, 2000
8
角川国語辞典 - 965 ページ
ゆて-あずき【ゆてあずき【"茹 1 小 1 豆"】コぞ? -キ名ゆでたあ V ?。砂糖 I けて食べる。リうでぁ 1 。ゆ-てき【油滴】コテキ名 I 文語的】あぶらのしずく。ゆて-ぐり【ゆてぐり【、茹"栗】コデダリ名ゆでたくりの実 0 リうでぐり。ゆて-こぼ.す【ゆてこばす【"茹,溢す】ュデコ^他 ...
武田祐吉, ‎久松潛一, 1966
9
880-01 - 930 ページ
... ュヌリゆつくり卜奏く)ユ^揺する,《強請》ュ^リゆつたり(〜しているヌズル,ュズル,ュミズル, (ュンズヌッボ湯つぽ 4 壷,ュ^ 7 ズキゆで小豆ュ^ ^ 8 るュ歹グリゆでぐりほ栗;ュスレル揺すれるュデコボス,ュデコボスゆでユ'てュ^ "油井,油性(〜塗料)ュ^ 7 コ,ュデダコゆで ...
日本放送協会, 1985
10
水の言葉辞典 - 210 ページ
ニヮトリのぶつ切り肉を長時間煮水栗(みずぐり)水に冷やした茹で栗(ゆでぐり)。水加滅料理などで、水の加える程度。「炊飯の I 」。理ができる。 2 蒸す,ゆでる,焼く,炒めるるようなことがない。温度にバラツキが少なく、安定した調地では摂氏一〇〇度以下に保た ...
松井健一, 2009

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆで‐ぐり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆで‐ぐり no contexto das seguintes notícias.
1
ほくほく栗ずくめ 伊予市・中山でまつり
くりごはんやくりおこわ、甘く煮たクリとあんこを生地の中にたっぷり閉じ込めた大判焼きのバザーが特に人気を集めたほか、焼きぐりやゆでぐりが無料で振る舞われ、会場のいたるところに長蛇の列ができていた。 手ぬぐいを頭に巻いた気合十分の子どもたちが ... «愛媛新聞, set 15»
2
震災ボランティアの拠点「住田町基地」が閉所-役割は「再会の拠点」へ
閉所式の後に行われた交流会では、地域の主婦らが作ったサンマのすり身汁や炭火焼、ゆでぐりなど、地域の秋の味覚が振る舞われ、それぞれ震災からの日々を語り合った。 奈良県から来たボランティアの男性は「去年と今年、1カ月ずつ滞在してボランティア ... «秋田経済新聞, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆで‐ぐり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yute-kuri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em