Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カンパニュラ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カンパニュラ EM JAPONÊS

かんぱにゅら
カンパニュラ
kanpanyura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カンパニュラ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カンパニュラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
カンパニュラ

Campanula

カンパニュラ

Campanula é um termo genérico para plantas ornamentais melhoradas de plantas nativas da família Citrus Family Fotoutoburo, principalmente na região costeira do Mediterrâneo. Originalmente, é o nome latino (nome científico) do gênero Firefly. ... カンパニュラは、キキョウ科ホタルブクロ属の、主として地中海沿岸地方に原産する植物から改良された観賞用植物の総称である。本来は、ホタルブクロ属のラテン名(学名)である。...

definição de カンパニュラ no dicionário japonês

Campanula 【(Latin) Campanula】 Nome genérico para plantas do gênero Campanula (fireflyback). Semente de Furin, escova de fogo, Iwagome etc. カンパニュラ【(ラテン)Campanula】 キキョウ科カンパニュラ属(ホタルブクロ属)の植物の総称。フウリンソウ・ホタルブクロ・イワギキョウなど。
Clique para ver a definição original de «カンパニュラ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カンパニュラ

カンパ
カンパーニュ
カンパ‐ウエア
カンパニ
カンパニー‐せい
カンパニー‐アマ
カンパニー‐ガーデンズ
カンパニー‐スクール
カンパニー‐マガジン
カンパニ
カンパネラ
カンパ
カンパ
カンパリ‐オレンジ
カンパリ‐ソーダ
カンピオーネ‐ディタリア
カンピドリオ‐の‐おか
カンピドリオ‐ひろば
カンピロバクター
カンフー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カンパニュラ

インキュナビュラ
カメラ‐オブスキュラ
コルキュラ
コルチュラ
コロラチュラ
ュラ
スキュラ
スパチュラ
タランチュラ
ダチュラ
ドラキュラ
ネビュラ
パルミュラ
ヒジュラ
フィスチュラ
フォーミュラ
ペニンシュラ
マンジュラ
ュラ
ユバスキュラ

Sinônimos e antônimos de カンパニュラ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カンパニュラ»

Tradutor on-line com a tradução de カンパニュラ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カンパニュラ

Conheça a tradução de カンパニュラ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カンパニュラ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カンパニュラ» em japonês.

Tradutor português - chinês

风铃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campánula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Campanula
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجريس نوع من الزهر الجريسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колокольчик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

campânula
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুমকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

campanule
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Campanula
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Campanula
180 milhões de falantes

japonês

カンパニュラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초롱 꽃속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Campanula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây sơn tiểu thai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Campanula
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Campanula
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boruçiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Campanula
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzwonek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзвіночок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Campanula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Campanula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Campanula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

campanula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Campanula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カンパニュラ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カンパニュラ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カンパニュラ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カンパニュラ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カンパニュラ»

Descubra o uso de カンパニュラ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カンパニュラ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 52 ページ
日当たりを好むので、鉢植えは明るい室内や日のよく当たる戸外に置き、鉢土の表面が乾いてから花や葉にかからないよう株元に水をやる。咲き終わった花がらは摘む。カンパニュラ・メディウム(フウリンソウ)カンパニュラ・フラギリス'ジューン・ベル'カンパニュラ・ ...
金田初代, 2014
2
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 336 ページ
カンパニュラ^ポルテンシュラギアナカンパニュラ,メデイゥ厶寒ボタン—ボタンガンライコゥ—八ゲイ卜ゥキキイジヨウロウホ卜卜ギス—ホ卜卜ギス- ... '黄エビネ—ェビネキキヨゥ才卜メギキョゥ—カンパニユラ...白花フタエギキョゥ—キキヨゥ...ツルギキョゥ— ...
金田初代, 2003
3
花いちもんめ: - 87 ページ
むろいたかし 「カンパニュラはっりがね草よ」「今、なんて言ったの?」「カンパには釣りがないそうよ」「、えっ?どういうこと"」「ごめんなさい。このお花だけで... ...」「僕もカンパしよう。小銭がないからこれでお釣りをもらえるかなあ「まあ、カンパニュラ
むろいたかし, 1999
4
色・季節でひける花の事典820種 - 171 ページ
金田初代. 〃ダ 3 。。き/あヒアシントイデス'ヒスパニカヒアシントイデス耐寒性秋植え球根【ヒアシンス科(ユリ科)】別名:シラー,カンパニュラタ、ッリガネズイセン原産地:ポルトガル、スペイン、北アフリカ、ヨーロッパ西部^ ^ ^ ^ ^ ^ ^焱 ...
金田初代, 2010
5
わかりやすい造園実務ポケットブック: - 53 ページ
... ホウセンカ,マリーゴールド,マツバボタンフヨウ,ベンケイソウ,カンパニュラ,ギボシ,キョウガノコ,ヘメロカリスグラジオラス,ダリア,アマリリス,ユリ類マツバボタン,ニチニチソウ,インパチエンス,キンレンカ,べゴニア,ペチュニアカンゾウ,ストケシア,ガーベラ,ゼラニューム, ...
木村 了, 2012
6
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:
江戸系、'伊勢系丶肥後系に大別され、花形も多様。【管理】つぼみ~開花中は水切れさせない。鉢~ー植えは開花中、水をた`めた容器の中へ鉢を入れておくとよい。愛知の輝一ヒアシントイデス別名エシラーーカンパニュラタ、ツリガネズイセン/分類ごヒアシンス科( ...
金田初代, 2014
7
勿忘草の咲く頃に
“クレマチスやカンパニュラこぼれる花壇のすみで、一本だけ、本当に一本だけ、ひっそりと咲く勿忘草のように。あなたを、君を、忘れない―”。両親の離婚により、母の生ま ...
沖原朋美, 2004
8
カンパニュラの銀翼
1920年代後半の英国―エリオットには秘密があった。資産家の子息の替え玉として名門大学で学び、目が見えなくなった「血のつながらない妹」のため、実の兄のふりをして通い ...
中里友香, 2012
9
身近にあるハーブがよーくわかる本: - 79 ページ
ペアベル澳ぃほ色のベル形の^爱ぃ花をつけるカンパニュラ厲のハーブで、和ケ,はィトシヤジンです。和名のとおり、葉は線形で細く、茎も細いので、ベルのような花が風にさやさやと揺れます。古くは民間薬として利用され、カナダの先住民が心臓病に用いて多くの ...
岩槻秀明, 2007
10
木漏れ日の美しいガーデン雑木の庭づくり: - 24 ページ
広々とした芝生のまわりにスラッと伸びる雑木とカンパニュラ、ベニカノコソウなどの花がマッチし、美しい庭を造り上げています。花は、背が高いものと低いもの、花の色合いのバランスなどをよく考えて、センスよく植栽しています。'ば庭ーロ壬ゃ明ーつのー未風の ...
学研パブリッシング・編, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カンパニュラ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カンパニュラ no contexto das seguintes notícias.
1
「ブレーク盤」佐々木真央『佐々木真央』
もとの声質が似ている平原綾香の『カンパニュラの恋』は想定内の上手さだが、坂本九の『上を向いて歩こう』や19の『あの紙ヒコーキ くもり空わって』など、男性曲で清々しく歌い上げる様子は、まるで少年のようで、聞いていると勇気が湧いてくる。 圧巻は、決勝 ... «琉球新報, abr 15»
2
イースト東京グルメスポット5選
【写真を見る】焼きたてのサクサク食感がたまらない、カンパニュラ · そばが見えないほど具が盛られた弁天の「冷たぬき」 · 浅草の観音裏で最古参のソバ所「弁天」 · 1970年開業の甘味店いり江 · カンパニュラでは開店と同時に、焼きたてのメニューが店頭に並ぶ. «ウオーカープラス, fev 15»
3
寺嶋由芙が初ワンマンでメジャー・デビューを発表、ふぇのたすとのコラボ …
さらにセカンド・シングル「カンパニュラの憂鬱」とそのカップリング「80デニールの恋」も歌われた。 ... アンコールが起きると、「カンパニュラの憂鬱」のアヒト・イナザワによるリミックスが流され、スクリーンにはゆるキャラとの写真や「#ゆーふらいと」のアニメが映しだ ... «musicman-net, fev 15»
4
寺嶋由芙、新曲「猫になりたい!」&EP「好きがはじまる」が配信スタート
前作「カンパニュラの憂鬱」に続く、2014年12月17日リリースの3rdシングル。タイトル曲は、rionos作編曲による80年代風のダンス・サウンドとジェーン・…… 寺嶋由芙猫になりたい! [CD]. POCS-1302 926円+税. 発売日:2014/12/17. 寺嶋由芙
猫に ... «CDJournal.com, dez 14»
5
世界初、青い菊公開 国立科学博物館筑波実験植物園
キキョウ科の植物「カンパニュラ」が持つ遺伝子を菊に導入し、青い色の色素を作れるようにした。花弁に色素がたまることで青紫色の花を咲かせる。 公開された菊は開発途中の段階で、野生種との交雑を防ぐためにアクリルケースに入れて遺伝子組み換え前の ... «産経ニュース, nov 14»
6
誰もが好きになる、みんなが聴きたい寺嶋由芙の「猫になりたい」
8月に2nd Single『カンパニュラの憂鬱』リリースして、16日連続イベントを敢行したり、TIF(東京アイドルフェスティバル2014)やROCK IN JAPAN Fes、横浜アリーナでの@JAM EXPO 2014などの大型フェスにも積極的に出演した寺嶋由芙が、3rd Single「猫に ... «BARKS, out 14»
7
寺嶋由芙、新作リリース発表 アヒト・イナザワによるリミックスも収録
そして、「カンパニュラの憂鬱」のリミックスは元ナンバーガール、ザゼン・ボーイズで、現VOLA&THE ORIENTAL MACHINEのアヒト・イナザワが担当。イナザワ初のリミックス作品であり、ラテンなパーカッションとアンビエントなシンセがフィーチャーされた楽曲だ。 «リアルサウンド, out 14»
8
岡村靖幸カバーも!寺嶋由芙が語る新曲は「オタク病ませ曲」
寺嶋由芙『カンパニュラの憂鬱』は主人公の女性が、あまり周りにいないようなイメージで…オタクの方々は女の子の友達もあまりいないだろうし(笑)、「物語の中」の女性像なんです。『80デニールの恋』はもっと身近な女性像で、リアルな感じがしています。 «okmusic UP's, ago 14»
9
寺嶋由芙が「EDMラテン」でお台場を盛り上げる
そして、新曲『カンパニュラの憂鬱』を披露。ラテン調の「EDMラテン」サウンドと呼ばれる楽曲は、不思議な雰囲気で癖になる一曲。ラテンのリズムが古き良き渋谷系の匂いも感じさせ、どこか懐かしい旋律。『カンパニュラの憂鬱』が涼しい空気を会場に流し込む。 «dwango.jpnews, ago 14»
10
寺嶋由芙、「カンパニュラの憂鬱」を携え「NO MUSIC, NO IDOL?」に登場
今年2月にシングル「#ゆーふらいと」で鮮烈なソロ・デビューを飾った“ゆっふぃー”こと寺嶋由芙。彼女が、ジェーン・スー作詞、rionos作曲のタイトル・トラックに加え、ゆり花、岡村靖幸のカヴァーも収めたニュー・シングル「カンパニュラの憂鬱」(写真)をリリース。 «CDJournal.com, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カンパニュラ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kanhanyura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em