Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かんろ‐に" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かんろ‐に EM JAPONÊS

かんろ
kanroni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かんろ‐に EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かんろ‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かんろ‐に no dicionário japonês

Para kanji 【Prato doce e frito】 Alimentos que cozinharam pequenos peixes, como goby e funa docemente. Normalmente ferva até ficar macio até a queima média e osso. かんろ‐に【甘露煮】 ハゼ・フナなどの小魚を甘辛く煮つめた食品。ふつう白焼きにしてから中火で骨まで軟らかくなるまで煮込む。

Clique para ver a definição original de «かんろ‐に» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かんろ‐に


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かんろ‐に

かんれい‐しゃ
かんれい‐じゅんか
かんれい‐ぜんせん
かんれん‐がいしゃ
かんれん‐せいきゅう
かんれん‐つう
かんれんしゅくせい‐きょうしんしょう
かんろ‐しゅ
かんろ‐しょうゆ
かんろ‐すい
かんろ‐ばい
かんろ‐りやく
かんろ
かんろくじしょ
かん
かんわ‐いりょう
かんわ‐きゅうだい
かんわ‐げんしょう
かんわ‐じてん
かんわ‐ぜん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かんろ‐に

あお‐に
あく‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に

Sinônimos e antônimos de かんろ‐に no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かんろ‐に»

Tradutor on-line com a tradução de かんろ‐に em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かんろ‐に

Conheça a tradução de かんろ‐に a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かんろ‐に a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かんろ‐に» em japonês.

Tradutor português - chinês

在蜜露
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en mielada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

In honeydew
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमृत ​​में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في المن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

В пади
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em melada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি খরচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dans miellat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

madu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

in Honigtau
180 milhões de falantes

japonês

かんろ‐に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감로 에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nectar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trong honeydew
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमृत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nektar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in melata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

w spadzi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

У паді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în mană
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σε μελιτώματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in Honeydew
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i honungsdagg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i Honeydew
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かんろ‐に

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かんろ‐に»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かんろ‐に» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かんろ‐に

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かんろ‐に»

Descubra o uso de かんろ‐に na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かんろ‐に e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かんろ Ι 甘露第一集 Sweet Dew Ι :
本書は 上妙下蓮大師が日頃に皆様に対して開示なさった法語によるものである。読者の皆様が本書によって、仏法の慈悲や智慧が得られ、日々の暮らしの中で、仏法の喜びが心 ...
Miao Lien Shi, ‎釋妙蓮, 2014
2
本化聖典大辭林 - 113 ページ
かんろ I 萬物蘇息するを甘露の苦惱を除き 3 る等に比す。「かんう」(甘雨) ^照。画炉んろのなみだ(甘^ノ淚) 2 喩〕 VII 永フ^ ,會ウセゥ傘チ 4 ャゥ II ナザ「諸法赏相鈔」に出づ。法華餒の故に流せるナミダ方^ォホ 3 * 0 滅^ -ナウシヤウ^ヌメナザ溟を斯仰せらる。
Shishio bunko, 1920
3
観音経講話 - 33 ページ
卽ち悲體の戒は雷の如く震ひ、慈意め妙は大なるわいたい 55 しめらいごとふるからだじいめうおいぐ 4 ごとラも 1 甘露の法雨を澍いで煩惱の焰を滅除すといふのが口に當る、卽ち說法に當る。此の悲體をかざし此のじいたいもうすつぽふど. ^ 3 あらと 12 あ' 3 ...
釈宗演, 1926
4
食道樂: 増補註釋 - 131 ページ
増補註釋 村井弦斎 も矢っ張も斯う致し. ^す」よも卸す少し前に水飴を加へますど一層味が佳くなもます、鮒の甘露煮おろすこまへみプあ-めくはそうち-ちよふなかんろにホンの少しの锊油,、」味淋を好い加减に加へて復た一時間半位煮ますが火すこし? \ゆみ^ん ...
村井弦斎, 1903
5
珍本全集 - 19 ページ
けさはしら愛も黑しといをきくゆゑに。老たるもわかく病るも稀なり。まことにめてたき水なりとて。上一の人より地下々にいたり。まつ元^おいやめま^みづいも^ゆ^ぐわん甘露澤山なるゆゑなり。甘露とは上中下にかぎらず御酒なり。たとへ下戶といへる人も一代にー ...
藤村作, 1928
6
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 114 ページ
き店.eあんみつ/しるこ/ぜんざいかんみりょう【甘味料】 a sweetener; sweetening ingredients[agents]; sweetening agents. ... 数え年では61歳である.e賀/ちゃんちゃんこかんろ【寒露】(drops of) cold dew; the season when the foliage turns red[yellow].
山口百々男, 2014
7
「甘露の法雨」講義 - xv ページ
それは本當に子宮外姙娠であったかなかったか、そいっは知りませふうきやそれで、この「甘露の法雨」といふ經典は私が或る璣會に何と云って好いか、どうも說明に困ぶつ: ^よきか.しまぶまながはぶぶつぜん一緖に一度に書いて了ったのであります。餘り長い ...
谷口雅春, 1951
8
日本大百科全書 - 第 6 巻 - 332 ページ
神奈川県では、昔は,、着物、羽織、带、足袋など赤い衣装で宮参りした。期日は一一月一五日の七五三の日などにした。最近は男女とも平均寿命が延びたので、還暦の祝いは以前ほど盛大にしなくなつた。〈大 21 .彦〉甘露かんろ古代に、不老不死になるとされ ...
小学館, 1985
9
国訳一切経: 涅槃部 1 - 168 ページ
りむじや 5 かんろみし諸味の中に乳^も第一爲るが如し是の如く^進するもの大乘に依因して^ ^に至るだいじょ 5 ねいん 1 あを知らざるもの之を服すれば則ち毒と成る聲聞おび綠覺(に於て)大^は^露爲」&ち藥. '爲り^せざれば^ :ち毒と爲るが如し卞^も亦是の如し ...
岩野眞雄, 1929
10
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 159 ページ
和わ菓がし子日式点心——洋よう菓がし子西点,西式点心間かん食しょく、おやつ零食,午后茶点甘あまとう党甜食族*喜欢甜食的人叫“甘党”(あまとう),喜欢酒的 ... ぜんざい(善哉)年糕小豆粥——白しらたま玉糯米丸子かんろにクリの甘露煮糖渍栗子 3 んてん)
佐藤正透, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かんろ‐に [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kanro-ni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em