Significado de "ガントリー‐クレーン" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ガントリー‐クレーン EM JAPONÊS

がん	とりー		くれーん
ガン	トリー	‐	クレーン
gan	tori-		kure-n

O QUE SIGNIFICA ガントリー‐クレーン EM JAPONÊS

definição de ガントリー‐クレーン no dicionário japonês

Grua de pórtico 【guindaste de pórtico】 Um guindaste em que um corpo em forma de ponte se move na pista instalada. Usado para manipulação de carga etc. de navios porta-contentores. Guindaste de ponte.

ガントリー‐クレーン【gantry crane】 設置された軌道上を、橋脚状の本体が移動するクレーン。コンテナ船の荷役などで使用。橋形クレーン。

TRADUÇÃO DE ガントリー‐クレーン

Conheça a tradução de ガントリー‐クレーン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ガントリー‐クレーン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ガントリー‐クレーン» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 门式起重机
• Tradutor português - espanhol: grúa pórtico
• Tradutor português - inglês: Gantry crane
• Tradutor português - hindi: गैन्ट्री क्रेन
• Tradutor português - arabe: رافعة جسرية
• Tradutor português - russo: Козловой кран
• Tradutor português - português: guindaste de pórtico
• Tradutor português - bengali: চলন্ত ট্রেন কপিকল
• Tradutor português - francês: portique
• Tradutor português - malaio: gantri kren
• Tradutor português - alemão: Portalkran
• japonês: ガントリー‐クレーン
• Tradutor português - coreano: 갠트리 크레인
• Tradutor português - javanês: Gantry crane
• Tradutor português - vietnamita: Gantry crane
• Tradutor português - tâmil: gantry கிரேன்
• Tradutor português - marata: फिरती यारी तसेच अनेक रेल्वेमार्गावरील सिग्नल्स उभारण्यासाठी उभा केलेला आधारभुत सांगडा क्रेन
• Tradutor português - turco: Portal vinci
• Tradutor português - italiano: gru a portale
• Tradutor português - polonês: suwnica
• Tradutor português - ucraniano: козловий кран
• Tradutor português - romeno: macara portal
• Tradutor português - grego: γερανογέφυρα
• Tradutor português - africâner: brug kraan
• Tradutor português - sueco: portalkran
• Tradutor português - norueguês: portalkran

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ガントリー‐クレーン»

Descubra o uso de ガントリー‐クレーン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ガントリー‐クレーン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鈴与二〇〇年史 - 252 ページ

ガン卜リークレーンの設置相次ぐコンテナ船の入港により、港内へのガントリークレーン設置に向けた要望はいやが上にも高まっていった。しかし当時の清水港は名古屋港と同じく、高額で起債を伴うガントリークレーンの設置許可を得ることは不叮能であった。

鈴与株式会社. 鈴与200年史編纂委員会, 2002

［改訂新版］よくわかる貿易の実務 輸出・輸入のしくみから書類手続きまで: 3要素7ステップと、すぐに使えるフォーマット

ガントリー・クレーン(Gantry Crane)コンテナを本船に積み上げたり、コンテナを本船から降ろすのに使用する大型のクレーン。『FCLの意味と関連する用語を理解しましょう』参照 Key Word 18.船荷証券船荷証券は有価証券である大切な書類。貨物の運送契約書 ...

木村雅晴, 2014

これだけ!船舶 - 164 ページ

ガントリークレーンコンテナ置き場鉄道コンテナ船の着く岸壁は、コンテナを積み降ろす専用のガントリークレーンやコンテナの一時置き場が整備され、コンテナ・ヤードと呼ばれます。コンテナはトレーラで搬出・搬入されますが、鉄道が直接乗り入れているコンテナ・ ...

川崎豊彦, 2014

港に生き、時代に挑み - 83 ページ

スーハ一ガントリークレーン力静岡県は昭和 60 年(ほぉら) 8 月、ガントリークレーン 3 号機を袖師第 1 埤頭に設置した。同機は最新鋭を誇っていたが、能力はそれまでのものと同様、「パナマックス型」コンテナ^ ! &に適応するにとどまっていた。昭和 32 年に!

Suzuyo Kabushiki Kaisha. Suzuyo 200-nenshi Hensan Iinkai, 2002

大蔵省関稅局年報 - 第 5 号 - 321 ページ

これらの物流施設は、東京湾岸道路、東京湾横断道路、川崎縦貫道路の広域高速交通網を活用した、背後圏及び首都圏の一大総合物流拠点として発展することが期待されている。ひ、)千葉港千葉中央埠頭にガントリークレーン 1 基を設置し、コンテナターミナル ...

Japan. 大蔵省. 関稅局, 1996

ビジュアルでわかる国際物流 - 51 ページ

II 荷役方式 1 ガントリークレーン《 6&II れヌむは! ^ )コンテナ船のコンテナ積み卸しのために用いるように設計されたクレーンで,コンテナバースに設置され,エプロンに敷設されたレール上を本船に対して平行移動して荷役するものである。 40 フィート, 20 フィートの ...

汪正仁, 2004

関稅年報: 平成9年版 - 282 ページ

(ハ)千葉港千葉中央埠頭にガントリークレーン 1 基を設直し、コンテナターミナルの柱偏を行ぃ、叫年 6 月には日柱及び日中間に、cc年 2 月には日・東南アジア間に、それぞれコンテナ定期杭路が開設された。これにより千葉港は従来のエ業港の扱能に加えて ...

大蔵省, 1997

図解入門よくわかる最新船舶の基本と仕組み[第2版]: - 241 ページ

39 ガントリークレーン................ 52,118 甲板.. ............................ 39,49 関門海峡.. ............................ 92 キール.. ........................136,147 キール運河.. ..........................130 機械室.. .............................. 52 起重機船.. ........................ 28,37 基準排水量.

川崎豊彦, 2014

三菱長崎造船所史: - 292 ページ

この結果一応次のような結論を得仁がこの中には「出来るだろう」と云う判断に基くものが多く、確信を得る迄には更^進水台及び進水作業も工員の增員 55 工場一般配置に及ぼす影響 0^船台 15 ガントリークレーンの性能を粽けた。第二船台の改造とともに本 ...

西日本重工業株式会社長崎造船所, 1951

公民連携白書2009~2010 -政権交代とPPP- - 93 ページ

同港で導入したガントリークレーンが 2009 年 9 月から供用開始され、大幅に荷役勤奉が高まることから、外腕コンテナ船の利用促進を図る。ービス(窓口)田慷淋詰本節では、公共サーピス(窓口)を整理する o 窓口の集約化、専門窓口の設置等が話題を集めて ...

東洋大学大学院経済学研究科, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ガントリー‐クレーン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ガントリー‐クレーン no contexto das seguintes notícias.

ガントリークレーン３基、故障相次ぐ 苫小牧東港

同組合はガントリークレーンの故障が相次いでいることから、９月１６～１８日、同クレーンの管理に定評がある博多港と名古屋港を視察 ... 苫小牧港では毎日の使用開始前にオペレーターがクレーンの動作確認をしているのに対し、博多、名古屋の両港は、外部の ... «北海道新聞, out 15»

＜釜石港＞コンテナ急増 荷役能力アップを

東日本大震災後、コンテナ扱い量が急増している釜石港（岩手県釜石市）で、効率的な荷役ができるガントリークレーンの整備を求める声が強まっている。現在のジブクレーンでは積み降ろしに時間がかかり、定期航路拡大の阻害要因とみられるためだ。国際物流 ... «河北新報, out 15»

キリンの指輪「キリング」を作った

原料や製品を船から揚げ下ろしするクレーンのこと。その愛らしい姿からこう呼ばれている。 あまりに愛らしいのでこれを指輪にし ... そもそもガントリークレーンって何だ、って話だろうか。かわいいかわいいって言い募っても、そこのところをご理解いただけないと、 ... «デイリーポータルZ, ago 15»

三井造船：東南アジアにクレーン生産拠点－国内工場でも人員３割増

ブルームバーグ）：三井造船 は、海外で伸びる需要の取り込みを強化するため港湾用クレーン事業を拡大する。３年後をめどにこの事業 ... 同工場のコンテナターミナルの岸壁に設置するガントリークレーンの年間生産能力を、2016年10月ごろまでに、現在の22基 ... «ブルームバーグ, jun 15»

室蘭市が崎守ふ頭のガントリークレーン新設へ

室蘭市は老朽化が問題となっている室蘭港崎守ふ頭のガントリークレーンについて、新設する方針を決めた。２０１５年度（平成２７年度）一般会計補正予算案に基本設計費の９９０万円を盛り、１７年度中の供用開始を目指す。 «室蘭民報, mai 15»

国内最大の水深18ｍ、横浜港南本牧ふ頭が機能強化

写真中央が横浜港南本牧ふ頭。4基の大型ガントリークレーンが並ぶ最も手前のエリアがMC-3。 ... 埋め立てや周辺道路を横浜市が担当し、ガントリークレーンや事務所の設置を横浜港埠頭が担当した。07年度に工事を始め、舗装工事などは14年12月に完了 ... «日本経済新聞, abr 15»

IHI／香港渠務署向IHI製ガントリークレーン搭載の汚泥コンテナ搬送船竣工

IHIは3月30日、ガントリークレーンを搭載した香港渠務署向け汚泥コンテナ搬送船2隻を竣工したと発表した。 ＜香港渠務署向け汚泥 ... 保全に寄与する。 納入により、香港では合計6隻のIHI製ガントリークレーン搭載汚泥コンテナ輸送船が稼働することになる。 «ＬＮＥＷＳ, mar 15»

韓国コンテナ船がクレーンに接触 年末の荷役に懸念

１３日午前７時１０分ごろ、苫小牧市弁天の苫小牧港・東港中央埠頭（ふとう）の国際コンテナターミナルに入港してきた韓国船社・天敬海運の定期コンテナ船「スザンヌ」（総トン数７８６９トン）が荷役機械のガントリークレーン２号機と接触し、ケーブルを破損した。 «苫小牧民報, dez 14»

国交省、港湾ガントリークレーンの仕様・部品の標準化を検討

国土交通省は、港湾で貨物の積み降ろしに使われるガントリークレーンの標準化・高度化に向けた検討を開始した。ガントリークレーンはメーカーや設置場所によって仕様や部品構成が異なる。各港湾で予備部品を多く用意する必要があるほか、部品がない場合は ... «日刊工業新聞, dez 14»

国交省／ガントリークレーンの標準化を検討

ガントリークレーンの故障時の部品調達期間の短縮や災害時の港湾機能の早期復旧等を目的に、ガントリークレーンの部品等の仕様 ... 外のコンテナターミナルの先進事例等を調査し、ガントリークレーンの遠隔操作等の高機能化の必要性について検討を行う。 «ＬＮＥＷＳ, dez 14»