Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "からっ‐かぜ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE からっ‐かぜ EM JAPONÊS

からっかぜ
karaxtukaze
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA からっ‐かぜ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «からっ‐かぜ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de からっ‐かぜ no dicionário japonês

É o mesmo que "Koko" [Fluxo de ar / Vento seco] "Kokase". "As estações no inverno"                                                                                                        Sinônimo                                                    Temperança murchando (Kosashi)                                                    Vento do Norte (Katakaze)                                                    Vento frio                                                   Determine o uso detalhado no dicionário do dicionário de sinônimos からっ‐かぜ【空っ風/乾っ風】 「からかぜ」に同じ。《季 冬》 類語 木枯らし(こがらし) 北風(きたかぜ) 寒風(かんぷう) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

Clique para ver a definição original de «からっ‐かぜ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM からっ‐かぜ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO からっ‐かぜ

からすま‐どおり
からすまる
からすまる‐どの
からすまる‐まきえ
からすまる‐みつひろ
からすみ‐ず
からたけ‐わり
から
からだ‐せん
からだ‐つき
からっ‐きし
からっ‐きり
からっ‐けつ
からっ‐
からっ‐ぺた
からっ‐
から
からつ‐し
からつ‐じょう
からつ‐もの

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO からっ‐かぜ

おや‐かぜ
かいさん‐かぜ
かみ‐かぜ
かむ‐かぜ
から‐かぜ
かわ‐かぜ
きた‐かぜ
こい‐かぜ
こち‐かぜ
このした‐かぜ
ごう‐の‐かぜ
さむ‐かぜ
しお‐かぜ
した‐かぜ
しなと‐の‐かぜ
しも‐かぜ
すきま‐かぜ
すず‐かぜ
すそ‐かぜ
せき‐かぜ

Sinônimos e antônimos de からっ‐かぜ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «からっ‐かぜ»

Tradutor on-line com a tradução de からっ‐かぜ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE からっ‐かぜ

Conheça a tradução de からっ‐かぜ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de からっ‐かぜ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «からっ‐かぜ» em japonês.

Tradutor português - chinês

风酥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viento Crujiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crisp wind
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुरकुरा हवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرياح هش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Крисп ветер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vento crisp
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীর্ষ থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vent Crisp
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angin segar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Crisp Wind
180 milhões de falantes

japonês

からっ‐かぜ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카락 감기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

angin asri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gió Crisp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிருதுவான காற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खुसखुशीत वारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Crisp rüzgar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vento Crisp
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ostry wiatr
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Крісп вітер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vânt Crisp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγανή ανέμου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Crisp wind
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Crisp vind
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Crisp vind
5 milhões de falantes

Tendências de uso de からっ‐かぜ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «からっ‐かぜ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «からっ‐かぜ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre からっ‐かぜ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «からっ‐かぜ»

Descubra o uso de からっ‐かぜ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com からっ‐かぜ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カラッ風の旅路
離婚した陽子は、世間の荒波に母として精一杯の力で、生きようと決心するのでした。母子三人の行く旅は―。
桂知佐, 1997
2
「四季のことば」ポケット辞典
日脚伸ぶ」という季語からもそんな喜びが伝わってきます。【春着縫う】はるぎぬう正月に着る着物が春着。昔は着るものにもけじめをつけ、年の初めには仕立てあがりの着物をおろしたものです。そ 【年忘れ】としわすれ【餅掲】. 【空っ風からっかぜ上州名物は「 ...
幸運社, 2002
3
家族で楽しむドジ井坂の海遊びの学校 BEACH SCHOOL: 海と風と波と砂浜遊びの参考書
太平洋岸沖を流れる黒潮は、冬でも 20 度前後あり、北寄りの風がおさまると黒朝の暖かさを感じられる日もあります。※西高東低(せいこうとうてい) >東に低気圧、西に高気圧がある天気図のこと。日本では冬の典型的な気圧配置空っ風からっかぜ>山脈等 ...
ドジ井坂, 2006
4
“世界最後の魔境” 群馬県から来た少女:
群馬って、あの群馬か。世界最後の塵境と呼ばれた.... ..」「そうだ、あの群馬だ。田んぼと梅畑と温泉とダルマしかないという儲伽だ」「すき焼きに豚肉を使い、コンビニのセーブオンではカレーが一人前一キロもあるという、とんでもない未開の地・・・・ニ」からっかぜ ...
日下一郎, 2014
5
群馬縣統計書 - 1 ページ
氣象日本海より吹く風か国境レ: .山々にわざわいさわ、乾燥した風が砂塵を伴って吹きつけるこビは,名物「からっかぜ」どして余りにも^名である。中央以北では寒氣烈しく農鉀に不適当の土地が多い.併しその反面溜泉、蠶桑に惠まれ,以南では比較的氣候も溫和 ...
群馬縣, 1950
6
櫓北庵だより: 父からの手紙 - 198 ページ
ものを身にっけるよう注意をするよう願います。風邪(流感)も峠を越したようですが寒暖の差気すやら。史雄君もロケで随分疲れるでしようし、汗かきだから下着類は垢のっかないゴソゴソした東京は雪も降らず、カラッ風が吹いて寒いようにテレビが報じています ...
桐原惠子, 2004
7
和英:日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 104 ページ
からかさ【唐傘】 a Japanese waterproofedpaper umbrella; a bamboo-and-oiled-paper umbrella. ... 葉は辛味があり,種子を粉末にして「芥子」をつくる. e芥子からしゅっちょう【空出張】[phony] business trip.からす【烏・鴉】〔 ... からっかぜ空っ風】 season).
山口百々男, 2014
8
PM2.5、危惧される健康への影響:
データは1982年の台数から示していますが、この頃から1992年(H4)まで急速に増加しています。このディーゼル車の1982 年 ... いることは、先に述べました。粗大粒子は昔からカラッ風に乗って浮遊している土壌由来の粒子が主で、毒性はほとんどありません。
嵯峨井 勝, 2014
9
雲の表情 - 76 ページ
慶雲見えしかば、年号を慶雲と更鏡』には「大極殿の西の楼の卜にばれているものの一っです。 ... 文献がれて浮れ出でたる天なる蝶か」穂が「雲よ汝は夜のにほひにあこ気が続くのですが、時には窪田空はほとんど雲のないカラッ風の天^蝶々雲:りは、人平洋删で.
伊藤洋三, 1974
10
新選国語辞典 - 237 ページ
... ような惑じがする。「山椒: ; : ^は小粒で、ひりりと—」 2 しおけが多い,しょつばい。 1 あまい。 3 きびしい。容教しない。「点が—」 I あまい。辛さ阁から. ... か&かぜ【空風】 1 乾風】"からっかぜ困雨雪をともなわないで、はげしく吹くかわいた風。多か^ .かね【麼金】^〔 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. からっ‐かぜ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kara-kase-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em