Significado de "かむ‐かぜ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かむ‐かぜ EM JAPONÊS

かむ	‐	かぜ
kamu		kaze

O QUE SIGNIFICA かむ‐かぜ EM JAPONÊS

definição de かむ‐かぜ no dicionário japonês

Kamikaze 【Kamikaze】 mesmo que "Kamikaze 1".

かむ‐かぜ【神風】 「かみかぜ1」に同じ。

TRADUÇÃO DE かむ‐かぜ

Conheça a tradução de かむ‐かぜ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かむ‐かぜ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かむ‐かぜ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 刺骨的风
• Tradutor português - espanhol: Morder viento
• Tradutor português - inglês: Wind biting
• Tradutor português - hindi: हवा काटने
• Tradutor português - arabe: العض الريح
• Tradutor português - russo: Ветер кусаться
• Tradutor português - português: Cortante vento
• Tradutor português - bengali: বায়ু ব্যঙ্গাত্মক
• Tradutor português - francês: Vent mordant
• Tradutor português - malaio: menggigit angin
• Tradutor português - alemão: Wind beißende
• japonês: かむ‐かぜ
• Tradutor português - coreano: 무는 바람
• Tradutor português - javanês: nresep angin
• Tradutor português - vietnamita: Cắn gió
• Tradutor português - tâmil: காற்று கடிக்கும்
• Tradutor português - marata: वारा चावणारा
• Tradutor português - turco: Rüzgar ısırma
• Tradutor português - italiano: Vento pungente
• Tradutor português - polonês: Gryzienie wiatr
• Tradutor português - ucraniano: Вітер кусатися
• Tradutor português - romeno: Musca vânt
• Tradutor português - grego: Άνεμο δάγκωμα
• Tradutor português - africâner: Wind byt
• Tradutor português - sueco: Vind bitande
• Tradutor português - norueguês: Vinden biting

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かむ‐かぜ»

Descubra o uso de かむ‐かぜ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かむ‐かぜ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古典語彙大辞典: - 424 ページ

くひさいくひさ」かむがか& 0 砷逸 0 亿 4 ん 0 神の! "つげ。神の^しへ。かむ-かぜ 0 砷風。かみ 4 ^ 5 なじ 0 かむかぜ困神風。かみかぜの 1 たなじ。 III かむかぜ-や^神風。かみかぜぬ^ ^なじ。萬「 855 ^伊^の孭ー缺折りふせて旅ねやすらむ荒 17 !^^.轉じて.

Naobumi Ochiai, 1902

Nihon dai jisho - 76 ページ

東海道名所記、「高座一一ァガリ、暴打チかみクつ厶かむ,がかも( (第三ガ) ) 1 上)名,一神想か 1 祌託-厶かむ.かせ(第二上)名。丁風)かみかぜノ轉。 0 かむかぜ.の( : : )枕. 1 : :の;〔かむかぜノ息〇かむかぜ.や(丄枕.丁.や)一 8 トイフコトヲ略シテ〕い-一掛カル枕 ...

Binyō Yamada, 1894

萬葉集古義 - 第 11 巻 - 262 ページ

三四二八:、優、五四全~一四九三三二七九かみをそあが二ふかみをそあがのむかみをぞいのる力みをみ^ 1 -力みかみをもあれはかむあがちかむあがりかむかぜにかむかぜの!二... : ~かむかぜの。一かむかぜの。,かむかぜの。力も力らやかむきにも-かむきに ...

Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932

上代日本古典文学の研究 - 12 ページ

また「かむかぜの伊勢」については、『伊勢国風土記』の逸文(『万葉集註釈』巻一及び『釈日本紀』も力のひナウ巻二十三所引) ... 国譲りの交渉をした時、国讓りを承諾した伊あれこよひやかぜうしほなみあ勢津彦は、国を去る証拠として、「吾今夜、八風を起こして ...

倉野憲司, 1968

完訳用例古語辞典 - 98 ページ

小久保崇明, 1998

國歌大観: Sakuin

古さ一かむかぜに 38 千九一七かむかせに風一二 8 かむかぜに萬一&かむかぜに歷史一 I !二八かむかぜの新古た一かむかぜの萬八 1 かむかせの萬 51 かむかぜの萬 12 かむかぜの萬 30 かむかぜの萬 1 - 1 一 11 一 61 かむかぜの萬吾一 01 かむかぜ ...

松下大三郎, ‎渡邊文雄, 1931

日本うたことば表現辞典: Makurakotoba hen - 206 ページ

新古今和歌集十九(神祇)題しらずよかみかぜがはすゑしらなみたちかへる世と思はばや神風やみもすそ河の末の白浪慈円. ... 見れば【 16 文〕「可美都氣努」丄「麻具波思麻度」作者不詳,万葉集十四( 3407 )かみなづき【神無月】「かむなづき、かんなづき」とも。

大岡信, 2007

日本うたことば表現辞典: . 枕詞編 - 206 ページ

かみかぜや、かむかぜのなど、諸説がある。また、神風の息吹の意で伊勢の「伊」にかかるとする努地方の土着神である伊勢^彦が風を起こしたという伝説によるとする説て冠したとする説、『釈日本紀』所収の『伊勢; II 風ヒ記逸文』に見える伊勢」にかかるとする ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2007

古事記の文化人類学 - 85 ページ

かむかぜの、と歌い出す古事記のなかの歌謡、かむかぜはこの伊勢地方に古代アイヌが住んでいて、アイヌの祖神を祭ったほこらがあって、先住していたアイヌの崇敬をうけていたにちがいない。アイヌ語のカムイ(神)の風がかむかぜ(神風)であったと考えられる ...

杉本茂春, 1995

大辞林: 漢字引き・逆引き - 625 ページ

三省堂編修所, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かむ‐かぜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かむ‐かぜ no contexto das seguintes notícias.

伊勢神宮125社で五穀豊穣祈る「風日祈祭」、絹と麻を奉納する「神御衣祭」

適当な風が吹き、適当な雨が降るよう祈願する「風日祈祭（かざひのみさい）」が5月14日、遷宮を終えて新しくなった伊勢神宮内宮（ないくう）の「風日祈宮（かざひのみのみや）」と外宮（げくう）の「風宮（ ... 神風（かむかぜ）の」は伊勢にかかる枕詞（まくらことば）。 «伊勢志摩経済新聞, mai 15»

神風を起こした風の神様に祈る「風日祈祭」－伊勢神宮125社で

適当な風が吹き、適当な雨が降るよう祈願する「風日祈祭（かざひのみさい）」が5月14日、伊勢神宮外宮（げくう）の「風宮（かぜのみや）」と内宮（ないくう）の「風日祈宮（かざひのみのみや）」を中心 ... 神風（かむかぜ）の」は伊勢にかかる枕詞（まくらことば）。 «伊勢志摩経済新聞, mai 14»

伊勢神宮を創建した「倭姫命」が伊勢にたどり着くまでのストーリーー劇団 …

日本書紀によると、倭姫命が伊勢の地にたどり着いた際に「是神風伊勢國 則常世之浪重浪歸國也 傍國可怜國也 欲居是國」神風（かむかぜ）の伊勢の国は 常世（とこよ）の波の重浪（しきなみ）の帰（よ）する国なり 傍国（かたくに）の可怜（うま）し国なり この国に ... «伊勢志摩経済新聞, nov 12»