Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "がらり‐ど" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE がらり‐ど EM JAPONÊS

がらり
gararido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA がらり‐ど EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «がらり‐ど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de がらり‐ど no dicionário japonês

Escada 【Porta a porta】 Porta com placa de laje encadernada (placa de persiana). Porta de amor. Certo porta. がらり‐ど【がらり戸】 がらり板(羽板)を取り付けた戸。よろい戸。しころ戸。

Clique para ver a definição original de «がらり‐ど» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM がらり‐ど


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO がらり‐ど

がらがら‐せんべい
がらがら‐へび
がらがら‐ぽん
がらくた
がらくたはくぶつかん
がらくたぶんこ
がらす‐ひばあ
がらっ‐と
がらっ‐ぱち
がら
がらめき‐の‐ひ
がら
がらり
がらり‐いた
がら
がらん‐いし
がらん‐じん
がらん‐ちょう
がらん‐どう
がらん‐はいち

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO がらり‐ど

あげ‐ど
あじろ‐ど
あて‐ど
あま‐ど
あまくさ‐ど
あみ‐ど
あわせ‐ど
あん‐ど
あんせい‐ど
‐ど
いく‐ど
いた‐ど
いち‐ど
いちまん‐ど
いっぽう‐の‐ど
うらじろ‐ど
うんせき‐ど
‐ど
えんき‐ど
おう‐ど

Sinônimos e antônimos de がらり‐ど no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «がらり‐ど»

Tradutor on-line com a tradução de がらり‐ど em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE がらり‐ど

Conheça a tradução de がらり‐ど a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de がらり‐ど a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «がらり‐ど» em japonês.

Tradutor português - chinês

从根本上等等。
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radicalmente etc.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Radically etc.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौलिक आदि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذريا الخ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Радикально т.д.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radicalmente etc.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমূল ইত্যাদি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radicalement etc.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Radikal dan lain-lain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

radikal usw.
180 milhões de falantes

japonês

がらり‐ど
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

싹 등
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Radikal malih etc.
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

triệt vv
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீவிரமாக முதலியன
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूलत: इ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Radikal vb
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radicalmente ecc
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Radykalne itp
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радикально т.д.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radical etc.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ριζικά κ.λπ.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radikaal ens
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radikalt etc.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radikalt etc.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de がらり‐ど

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «がらり‐ど»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «がらり‐ど» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre がらり‐ど

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «がらり‐ど»

Descubra o uso de がらり‐ど na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com がらり‐ど e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本建〓辭〓
... V 。「ふすま」チ見ョ。がらよつあレもん霞四脚門一曹泣ノ四脚門二ぬスレ。同戸ヘヲ板付ノ耳展塀二シチ郎チ「がらり」ナリ。がらりいた一がらり板)「はぃた」チ見ョ。がらりど(がらり戸)がらり付ノ戸ティフ又唯ジテ「が.
Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906
2
プロが明かす失敗しない家づくり - 176 ページ
八メ 1 トルで上るときの角度になります○最近では傾斜角度を四○度前後にして楽に昇降できる階段も増えてきています o しかし、水平鹿離をそれだけ多くとら ... 現在傾斜角度は約四五度が主流です o 0 階段五位置や形状にょって雲囲気はがらりど変わる.
加藤勝美, 1999
3
逆引き広辞苑 - 705 ページ
一ヮル;するわるくするとときとするとややともすると【動ともすると】セルト【 21 】ンルト【 3 ^ 1 ^】タルト【 1882 】タルト【 1 * 56 】 ... ン I やり(逍〃一钐—高(伫—違え—ちがえやり【違え 13 ^】たかやり【"追-い】すぎやり【杉^い】あらりと(剐)がらりどがらり戸】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
遠野の昔話 - 585 ページ
なあに、おら、そんな八卦おげねがら、そんなご知らねえ」て言ったども、「何とが頼む」て言れで、また隣の旦那殿さ泣ぎづいでったス。てえへん「 ... 上げだら、殿様のごだがら、まんず、がらりど(素早く)「こごさ栴迚でろ」て叫ぶ者あったス。その通り申しっ ...
佐々木徳夫, 1985
5
赤い鳥 - 第 5 巻
鈴木三重吉 お母さんが、「いまのでせう。」、言つたから、「あ少めい戶をあけっばなしにしたまゝかへっていきました。へれ。」おぢいさんが言ふ、「ふん。」言って、木じきです。「なにを。洒なんか家にない。さっさどか,け,ちおおいさんが曄子をがらりどあける ...
鈴木三重吉, 1933
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 317 ページ
卩尸戶~胃^ ~やおああ I とんわか:もどじし I があ:たせせせせせせせせせせせせスすすす I は氏氏どどと I どどどど ... がらりどさる...上こさるなるとくるる:ふくろ:あじろ:むしろノらじろ... :むろとあまのいわとあまのいわと...はなかわ ...
三省堂編修所, 1997
7
少年世界 - 第 6 巻、第 5~7 号 - 26 ページ
5 はなを別ける、阿ビ何になるどか、例之、石炭は何かを其中から取除ける,、」、奇魇な玉になるどか、又乙れ靑い次が出て奇蹬だ? ... 5 ましても、化けを 6 まする,又同ヒ水でもです 0 ^申した樣に、熟し本体が琉黄で御座らません 0 外の品にがらりど ...
巖谷小波, 1991
8
擬声語擬態語慣用句辞典
み決めこんでゐた侠の世界視は、加らりと変つて、(宜言・有島武郎ぢ(こんどは、前の秋とがらりとかわったム一ドの曲である。 ... (羊友手低・抗充折竹)ノ I がらりと変える)八世計とは巨大なウチヮのようなもので、大努の手でしょっちゆう提って、貝を送り込んで ...
白石大二, 1982
9
建築用語辞典〔第2版〕 - 169 ページ
編集委員会, 1995
10
ど素人がはじめる不動産投資の本 第2版! - 10 ページ
ちょっとした何かを変えるだけでも部屋の印象はがらりと変わるもの。数百円〜数千円で購入でき、素人でも交換できるようなアイテムなら試してみても損はない。具体例を紹介しよう。 G 蛇口のパッキン・・・・・・水まわりには交換するだけで、効果の高いアイテム ...
国房 啓一郎, ‎中川 寛子, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. がらり‐ど [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karari-to>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em