Significado de "からす‐かんざえもん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE からす‐かんざえもん EM JAPONÊS

からす	‐	かん	ざ	え	もん
karasu		kan	za	e	mon

O QUE SIGNIFICA からす‐かんざえもん EM JAPONÊS

definição de からす‐かんざえもん no dicionário japonês

Kusan Kanmezumon 【Owan Ekimon】 1 "O mesmo cavaleiro como" Crow "" Kamiemon gate "é empilhado" Uma palavra que imita o Crow como o nome de uma pessoa. Uma palavra zombando de dois negros.

からす‐かんざえもん【烏勘左衛門】 １ 《烏と同じ頭韻の「勘左衛門」を重ねて》烏を人名に擬した語。２ 色の黒い人をあざけっていう語。

TRADUÇÃO DE からす‐かんざえもん

Conheça a tradução de からす‐かんざえもん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de からす‐かんざえもん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «からす‐かんざえもん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 乌鸦坎扎Akazome
• Tradutor português - espanhol: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - inglês: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - hindi: क्रो Kanza Akazome
• Tradutor português - arabe: الغراب كانزا Akazome
• Tradutor português - russo: Ворона Канза Akazome
• Tradutor português - português: Corvo Kanza Akazome
• Tradutor português - bengali: গারনা আনারস
• Tradutor português - francês: Corbeau Kanza Akazome
• Tradutor português - malaio: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - alemão: Crow Kanza Doraemon
• japonês: からす‐かんざえもん
• Tradutor português - coreano: 까마귀神座몬
• Tradutor português - javanês: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - vietnamita: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - tâmil: காகம் Kanza Akazome
• Tradutor português - marata: कावळा Kanza Akazome
• Tradutor português - turco: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - italiano: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - polonês: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - ucraniano: Ворона канзу Akazome
• Tradutor português - romeno: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - grego: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - africâner: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - sueco: Crow Kanza Akazome
• Tradutor português - norueguês: Crow Kanza Akazome

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «からす‐かんざえもん»

Descubra o uso de からす‐かんざえもん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com からす‐かんざえもん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 196 ページ

ガラスくだ。,海に生くる人々《葉山嘉樹 V 八「硝子管は沈錘の中へ収められた」 1 食ァ〉回からす-かんざえもん:カンザュモン【烏 2 左衛門】【名 3 0 へ「からす」と頭韻の合う「勘左衛門」と統けて人名に擬していう言葉)烏のこと。^滑稽本.酩酊気^ —下「筠に小判鴨 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 637 ページ

三年「我いまは老いにたりとて,わかうどもとめて,われをかんどうし給へるならん」,哲烈祸〈宮島春松訳 V 八「いと逞しき壮佼(ヮカウド)なれど」@貴族の家に仕える年若な女房, ,宇津保-皦峨院「そわうの君とてよきわかうど,あて宮の御方にさぶらふにっきて」,源氏-夕顔「かたちなどよからねど、かたはにみぐるし .... 食ァ〉^ ^ (ほ)わこ-ざ(名 1 「わこざえもん」の格,わこ-ざえもん:ザヱモン【名 3 (「わこ」は「わこと」の略,「ざえもん」は「#〔かかあ) ...

日本大辞典刊行会, 1976

隠語辞典 - 126 ページ

俗説に便所でよい思案が浮ぶ〕(盗)画かんこつ 1 貧乏人。 2 衰弱した人。(盗)因かんざえもん〔勘左衛門〕烏。(俗〕 0 ^の採点者などを禁足すること。 どの漏れないよう計画の起草者,拭交渉を絶つこと。(政治)翻 2 秘密な議員を一定の場所に留めて外部とのから ...

楳垣実, 1956

甲州方言 - 519 ページ

... 三七一九五〇〇〇九一九八六五二〇五八八八八二八四九 5 ゝか力、力、力 1 か 0 ま^もめみま: :う、とううらずやめからくるからさん力らすけえりからすのかんざえもんからっけつからまめがらんどうがらんぼねかれっこがわし力ん力らぼし力ん力ん力んぎがん ...

深沢泉, 1979

子どもの歌研究資料 - 22 ページ

もちろん、この「からすかんざぶろう」のわらべ歌は、他にも一沢山あり、それぞれの地方に多少の表現は異なるが存在しているし、「かん三郎」という呼び名を「かんざえもん」と称するものもあるが、しかし、その底に流れる感情は同じものである。その他に彼の作品 ...

菅沼康憲, 1980

社会文学辞典 - 46 ページ

Kenʾichi Sakamoto かネかんざえもん稳左衛門はらふ^ ; , ; ^さため有、一そからすなリけれ、ビめり。 5 ^ . 12 て載たろせ颉の內、かヘリてはくるかりがね, ! "古き一ミ:聞ゆ、寬文ニ年板(正直集)七の守武が燭吟 1 夜哓かたまでざ契りて金借る^烏金ミ云、ぶ」も ...

Kenʾichi Sakamoto, 1903

Nihon jidō yūgishū - 333 ページ

瀬田貞二, 1968

逸話にみる公務者: 知略と人間性を探る - 67 ページ

二八八 かんざえもんす I うとりほどの大力が すた、しそえはまこか防ばてらし ける。諸人不審に思ひける ... されば、善悪とからず。其の借家住居の者 ... 伊賀守答へて、周防守伝へ聞き、早速父,伊賀守方へ来り、其の事を語り、すおラ 0 かみ?つ 4 ? 1 が 9 かみ ...

源了圓, 1984

Kabuki jinmei jiten - 320 ページ

見物衆にほめらるゝ事をのみむねに持てまはすゆへ,かたきをきめるではなくて,見物衆へ迴すきつはになる。それゆへかたき役の身にこたへず。 ... 役で初舞台を踏む。その後は不明。 0 * 1 ^年. 1 ^杉山勘左衛門(初代)すぎやま,かんざえもん軟舞伎役者生没年 ...

Jusaburō Nojima, 1988

Sanbyakuhan kashin jinmei jiten - 446 ページ

郡上郡史』『郡上八幡町史史料編一一』〕〈鈴木義秋〉內ケ島勘左衛門(うちがしまかんざえもん)生没年不詳長滝寺の社僧。郡上遠藤藩に仕え、二日町騒動 ... 築山をっくるため、川向こうの山から奇石を探して百姓たちに引かせた。農事の忙しい時に百姓は大いに ...

家臣人名事典編纂委員会, 1988