Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カレ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カレ EM JAPONÊS

かれ
カレ
kare
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カレ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カレ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Curry

カレ

Curry, ele ... カレかれ...

definição de カレ no dicionário japonês

Kale 【Kale】 O 37º satélite de Jupiter. Descoberto em 2001. A origem do nome é a filha de Zeus do mito grego. Diâmetro não esférico e médio de cerca de 2 km. カレ【Kale】 木星の第37衛星。2001年に発見。名の由来はギリシャ神話のゼウスの娘。非球形で平均直径は約2キロ。
Clique para ver a definição original de «カレ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カレ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カレ

ルロボ
カレ
カレー‐うどん
カレー‐かいきょう
カレー‐こ
カレー‐まん
カレー‐パン
カレー‐ライス
カレードスコープ
カレイドスコープ
カレッジ
カレッジ‐カラー
カレッジ‐フットボール
カレッジ‐リング
カレッツァ‐こ
カレット
カレツキ
カレドニア
カレドニア‐うんが
カレドニア‐ぞうざんうんどう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カレ

アイホー
アク
アプ
アマービ
アレイクサンド
アント
イェディク
イェリバー
イブリ‐ミナー
イン‐カレ
イン‐プ
インフ
イー‐テ
ウガンデ
ウクレ
ウバー
エルタ‐ア
エンブ
オー‐デ‐トワ
オー‐ド‐トワ

Sinônimos e antônimos de カレ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カレ»

Tradutor on-line com a tradução de カレ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カレ

Conheça a tradução de カレ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カレ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カレ» em japonês.

Tradutor português - chinês

家乐福
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Carre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Carre
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاريه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Карре
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Carre
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Carre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carre
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Carre
180 milhões de falantes

japonês

カレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

남친
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Carre
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Carre
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Carre
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carre
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carre
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Карре
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Carre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Carre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Carre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カレ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カレ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カレ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カレ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カレ»

Descubra o uso de カレ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カレ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
元カレの本音
卒業式の夜にバージンも卒業―人生初の彼氏、ジェスにすべてを捧げるつもりでいたのに、ケイティのロマンチックな夢ははかなく散った。まさか断られるとは。わたしのなにが ...
ヴィッキー・L. トンプソン, ‎山田沙羅, 2012
2
元カレの呪縛(大和出版): ズルズル引きずっている女、未練タラタラな女どもへ。
ズルズル引きずっている女、未練タラタラな女どもへ。 ゴマブッ子. 3 毒その一言に振り回される女へ case M `あんなに気が合ったのに音信不通け伍`「嫌いになったわけじゃない」って? case m ー別れても友達でいたい case = `碧 casem `彼の考えていることが ...
ゴマブッ子, 2014
3
年下カレは獣シェフ見習い:
逢見るい. 『年下カレは獣シフ見習い』逢見るい 「〜〜痛っ」流し場に溜まっ.
逢見るい, 2015
4
声に出して言ってみろ。 ~声優カレのHなレッスン~:
逢見るい. まぶたこげ茶色の柔らかそうなゆるふわパーマな髪に、細い顎のライン、二重験の垂れ目がちな瞳に、筋の通った鼻筋、ぶっくりとしていて色気のある唇。話すときはゆっくりと、どこか周りよりもワントーン低い声で話す。というより、全体的にテンションが ...
逢見るい, 2015
5
ベートーベン・ウィルス~ふたりの天才(カレ)と恋愛感染~ 13
プロのバイオリン弾きになるのをあきらめ平凡でつまらない毎日を送っていたルミは、宴会でバイオリンを弾かされる事や音大の同期が有名になっていく様子にイライラ、うんざ ...
木村琴々, ‎ホン・ジンア, ‎ホン・ジャラム, 2015
6
ベートーベン・ウィルス~ふたりの天才(カレ)と恋愛感染~ 12
プロのバイオリン弾きになるのをあきらめ平凡でつまらない毎日を送っていたルミは、宴会でバイオリンを弾かされる事や音大の同期が有名になっていく様子にイライラ、うんざ ...
木村琴々, ‎ホン・ジンア, ‎ホン・ジャラム, 2015
7
ベートーベン・ウィルス~ふたりの天才(カレ)と恋愛感染~ 7
プロのバイオリン弾きになるのをあきらめ平凡でつまらない毎日を送っていたルミは、宴会でバイオリンを弾かされる事や音大の同期が有名になっていく様子にイライラ、うんざ ...
木村琴々, ‎ホン・ジンア, ‎ホン・ジャラム, 2015
8
カレとカノジョと召喚魔法: - 第 6 巻
カレ:水瀬遊矢。カノジョの幼馴染であり、想い人...だった。玲との戦いの後、カレに関する記憶・痕跡がすべてなくなってしまったことが意味するのは、つまり―。カノジョ ...
上月司, 2006
9
元カレ・元カノ(2)
元カレとHしちゃいけないの――? 元カレ・潤(じゅん)とはなんでも話せるし、Hもしてる仲の真希(まき)。でも、本当はずっと想い続けてる田辺(たなべ)先輩がいて… ...
流田まさみ, 2003
10
初恋、初カレ、初カノジョ:
「ショートストーリーコンテスト」実行委員会, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カレ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カレ no contexto das seguintes notícias.
1
【仮カレインタビュー】相武紗季「杏は言いたいことを全部言ってくれる人 …
NHK-BSのプレミアムよるドラマ「仮カレ」で、ネット通販会社のアグレッシブなチームリーダー豊島杏を演じる相武紗季と、控えめな事務デスクの原田美樹を演じる中越典子。性格が正反対の人物を演じる2人が、仕事や恋愛に奮闘し、自分らしい生き方を見つけ ... «テレビファン・ウェブ, out 15»
2
「仮カレ」主演の相武紗季、『結婚を焦ることはない』
11月3日(火)からNHK BSプレミアムにて放送される相武紗季主演の新ドラマ「仮カレ」(毎週火曜夜11:15-11:45)の試写会が行 ... そんな本作に対し、塚本は「男目線で見ると、仮カレはありえないですし、杏と美樹の女子トイレでの本音シーンはキツイものが ... «ウオーカープラス, out 15»
3
aiko、ニューシングル「プラマイ」リリース決定。ドラマ『仮カレ』主題歌
このシングルの表題曲は、NHK-BSプレミアムにて11月3日(火)より放送されるドラマ『仮カレ』の主題歌になることが決定している。『仮カレ』はイマドキ女性の恋愛事情を描くハートフルコメディで、ネット通販会社を舞台に、仕事に燃えるアラサーの主人公・豊島杏 ... «BARKS, out 15»
4
Gカップグラドル・萌木七海、元カレからの盗撮被害告白「ジーって機械音が」
冒頭では「ヒモだった元カレに貯金を使い込まれて、なおかつストーキングされていました」と話していたが、番組では「ストーキング」の内容はカット。盗撮の話を聞いた出演者からはリベンジポルノを心配する声も上がっていた。 萌木は1993年5月27日生まれ。 «マイナビニュース, out 15»
5
真鍋かをり、元カレ川島明へ祝福お返しツイート?
この真鍋の結婚発表の後、元カレの川島が「おおわらい 芽吹く祇園の 出番終え とおくの鐘の音 うめ酒で祝う」と、頭文字を読むと「おめでとう」となる粋なツイートで祝福し、「元カノへの祝福の詞がとても粋」「素敵な言い回しですね、さりげなく祝う川島さんカッコよ ... «日刊スポーツ, out 15»
6
トリンドル玲奈に“一抹の不安”!? 「代官山デート」報じられたカレの“ワル”な …
今のトリンドルに唯一懸念があるとすれば、やはり9月上旬に“代官山デート”を報じられたあの「カレ」に関することかもしれない。 「今年2月、故・中村勘三郎の次男にして歌舞伎界の“プリンス”といわれる中村七之助との熱愛報道がありました。目撃証言の内容が ... «日刊サイゾー, set 15»
7
【マジかよ速報】「元カレ元カノフリーマーケット」に出品されていた『切な …
2015年8月19日、東京は渋谷で、前代未聞のイベントが開催された。それは「元カレ元カノとの思い出の品を売りさばく」という、ニュータイプすぎるフリーマーケットである。なな……、なんて斬新で、なんてサッパリして、なんて切ないんだろう……。これは行くしか ... «ロケットニュース24, ago 15»
8
東京都・渋谷で、元カレ元カノにもらったものを売りさばくフリマ開催
SCRAPは8月19日、元恋人にもらったモノや元恋人との思い出の品をエピソード付きで出品する「『元カレ元カノフリーマーケット』―あいつとの思い出を売りさばこう!―」を同社の施設「ヒミツキチラボ」(東京都渋谷区)で開催する。開場は19時30分。入場料は500 ... «マイナビニュース, ago 15»
9
GENKING、「元カレは成宮寛貴?」の返答で大失態! 会見場もガラガラ …
これまでテレビ番組などで「昨年末まで俳優業のカレの“専業主婦”をしていた」「そのカレとは10年付き合っていた」と明かしていたGENKING。そのためネット上では、そのお相手の正体について「金子賢では」「成宮寛貴らしい」とウワサが飛び交っており、芸能 ... «サイゾーウーマン, ago 15»
10
相武紗季、毒舌キャラでイマドキ女性の恋愛事情を描く
女優の相武紗季が、11月3日スタートのNHK・BSプレミアムのドラマ『仮カレ□』(□=ハートマーク、毎週火曜 後11:15 、連続8話)で仕事に燃えるアラサーの主人公を演じることがわかった。イマドキ女性の恋愛事情をコメディータッチで描く同ドラマ。新婚の中越 ... «ORICON STYLE, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カレ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kare-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em