Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カロリー‐オフ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カロリー‐オフ EM JAPONÊS

かろりーおふ
カロリーオフ
karori-ohu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カロリー‐オフ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カロリー‐オフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de カロリー‐オフ no dicionário japonês

Calorias desligadas "(W) caloria + off" Redução de calorias. A quantidade de calor é pequena. Também esses alimentos. カロリー‐オフ 《(和)calorie+off》熱量を減らすこと。熱量が少ないこと。また、そのような食品。

Clique para ver a definição original de «カロリー‐オフ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カロリー‐オフ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カロリー‐オフ

カロチャ
カロチン
カロッサ
カロテノイド
カロテン
カロデン
カロノロス
カロ
カロメル
カロメル‐でんきょく
カロリー
カロリー‐ゼロ
カロリーノ‐の‐すいどうきょう
カロリーメーター
カロリン‐しょとう
カロリング‐ちょう
カロリング‐ルネサンス
カロ
カロ
カロン‐ビーチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カロリー‐オフ

いそうさ‐エーエ
いそうさけんしゅつ‐エーエ
いちがん‐レ
え‐グラ
えん‐グラ
おきなわ‐トラ
おび‐グラ
おりたたみ‐ナイ
おれせん‐グラ
かおにんしき‐エーエ
オフ
カットオフ
キックオフ
スタンドオフ
チェックオフ
テークオフ
ノン‐レイオフ
ペイオフ
リフトオフ
レイオフ

Sinônimos e antônimos de カロリー‐オフ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カロリー‐オフ»

Tradutor on-line com a tradução de カロリー‐オフ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カロリー‐オフ

Conheça a tradução de カロリー‐オフ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カロリー‐オフ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カロリー‐オフ» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡路里关闭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caloría
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Calorie Off
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंद कैलोरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السعرات الحرارية معطلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Калорийность Выкл
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calorie Off
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফ ক্যালোরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calorie Off
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kalori Off
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kalorie weg
180 milhões de falantes

japonês

カロリー‐オフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼로리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kalori Off
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calorie Tắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிய கலோரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलोरी बंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kapalı kalori
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caloria fuori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalorii wyłączony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

калорійність Викл
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calorie Off
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμίδων Off
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calorie Off
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kalori Off
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalori Off
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カロリー‐オフ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カロリー‐オフ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カロリー‐オフ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カロリー‐オフ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カロリー‐オフ»

Descubra o uso de カロリー‐オフ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カロリー‐オフ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
カロリーオフとゼロ、その違いと活用法
最近飲料などで見かける、様々な表示。カロリーオフにカロリーゼロ、ひかえめ、小、ライト、ダイエット......。その違い、理解して買っていますか ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
2
糖質と糖類を知る!カロリーオフ飲料活用法
最近良く見かける、糖質オフや糖類ゼロの表示。どんな違いがあるのか、知っておきたいですよね。ダイエット視点で解説します!(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎浅尾貴子, 2013
3
簡単カロリーオフ!旬の健康レシピ - 7 ページ
All About 編集部. 土用しじみで夏の暑さを乗り切ろう! (3)シジミの砂だしは、塩水がポイント k 円抜端スのの軸環軸丸雄`丶丶 k をたで頻、〝ソか脚圧しの石、ソ、劇調とな机丶し、7、U 切~よの丿プ跡口減内中大く揚半本をがし、、イン紗グ雄てすすす)って、のし ...
All About 編集部, 2013
4
カロリーオフ
女優・竹内結子の美しいたたずまいからは想像できない、ユニークな素顔が見えてくる!思わずクスッと笑ってしまう日常のささやかな出来事を綴ったタケウチワールドをご堪能 ...
竹内結子, 2006
5
森三中・村上知子のカロリーオフレシピ: 彼と食べる、簡単!おいしい。
すべての料理にカロリーオフのテクニックつき!食べたいものをがまんしない!工夫次第でカロリーオフできるワザを教えます。テレビ未放送オリジナルメニュー58品をプラスした ...
村上知子, 2008
6
カロリーセーブのススメ - 5 ページ
ゼロカロリー、カロリーオフ飲料は本当に太らない? (ー)お茶類も良いのですが、たまには甘いものも飲みたくなりますよね!くみオフ. . . .ではな、どで良ノトるの、、~、な姿丶丶グ近最飲料ト、ダイも増えてーゼロカロリー飲料は 50 。 m ーぺットボトルー本 24kca ー ...
All About 編集部, 2012
7
「甘さ控えめ」の商品は意外に甘いかも?
(画像提供/EyesPic)「カロリーオフ」「糖質・脂質0(ゼロ)」など、健康やダイエット志向の人には魅力的な栄養成分低減タイプの商品が ... 誤解されやすいのですが、「カロリーオフ」や「0(ゼロ)」いう商品名やキャッチフレーズが書かれていても、熱量が0カロリーでは ...
All About 編集部, ‎南恵子, 2013
8
やせたい人は、今夜もビールを飲みなさい - 17 ページ
5 カロリーオフ・糖質ゼロ商品の良い点、気をつけたい点発泡酒や新ジャンルでは、カロリーオフや糖質ゼロを売りとする商品が盛んに開発され、発売されています。糖質量やアルコール度数が高いものほど、カロリーは高くなりますが丶原料に含まれる糖質の発酵 ...
安中千絵, 2012
9
理系バカと文系バカ - 1 ページ
実は、厚生労働省が定めている基準では「 100 ミリリットルあたり 5 キロカロリー以下であれば『カロリーゼロ』もしくは『ノンカロリー』と表示してよい」ことになっているのだ。また「 100 ミリリットルあたり列キロカロリー以下の場合は『カロリーオフ』とか『低カロリー』と ...
竹内薫, 2009
10
カロリー&糖質量早わかりBOOK - 126 ページ
糖質オフ、カロリーオフの商品も増えています。おつまみもカロリーを気にしてみて。黒ビール(グ 200m ー 80 生ビール(グラス)プキリン一番搾り生ビールスタウト誓 3 -ワ g ー 00m ーぁたず達一口達瑯曹魏野・リ博鉢食物繊維。' 3g 脂質 0g 淡麗(生)ー 0 。 m ーあ ...
食のスタジオ, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カロリー‐オフ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カロリー‐オフ no contexto das seguintes notícias.
1
劇的カロリーオフ!自分で作れる「豆腐クリーム」の魅力とは?
生クリームやマヨネーズを使った料理は、おいしいが、カロリーが気になるのが難点。そこでぜひ使ってみてほしいのが「豆腐クリーム」だ。「豆腐クリーム」とは、豆腐に顆粒スープの素や塩などを加え、なめらかになるまで混ぜてクリーム状にしたもの。生クリーム ... «ウオーカープラス, out 15»
2
スリムボディを目指せ!簡単にカロリーオフする方法まとめ
簡単にカロリーオフできれば、念願のスリムボディを手に入れられるでしょう。ハードな運動をしなくても、毎日の食事を気を付けるだけで手軽に簡単にカロリーオフできますよ!モデルのようなスリムボディを目指して、まずはできることからスタートしてみては。 «ウーマンエキサイト, jun 15»
3
カフェインゼロ&カロリーオフ!「午後の紅茶 こだわり素材のヘルシー …
ミルクティーだってカフェインゼロ&カロリーオフ! 4月に発売された「午後の紅茶 こだわり素材のピーチティー」に続く、“カラダにやさしい”新シリーズの第2弾商品。「カフェインゼロ」と「カロリーオフ」を実現したミルクティーとなっている。 北海道産生クリームを加え ... «えん食べ, mai 15»
4
8年ぶりの新コカ・コーラ 植物原料でカロリーオフ
日本コカ・コーラは「コカ・コーラ ライフ」を3月9日に発売した。植物由来の甘味料「ステビア」を使い、コカ・コーラのおいしさを保ちながらカロリーオフの商品設計とした。100ml当たりのカロリーは19kcalと、コカ・コーラ(45kcal)の半分以下に抑えた。ステビアは ... «日本経済新聞, mai 15»
5
キリンビバレッジ/キリンメッツピーチ新発売
クーリングフレーバーで、冷涼感のある喉ごしを実現し、初夏にぴったりなすっきりとした甘さでカロリーオフの味覚設計となっている。 また、自動販売機用商品として、「キリンメッツグレープ」「キリンメッツオレンジ」(400mlペットボトル)を4月14日より新発売する。 «メーカーニュース, abr 15»
6
海外でも話題に!“カロリーオフ”新コカ・コーラとは
うちの子はまだ小さくて炭酸飲料が飲めないんですが、子どもでも安心だなと思いました」と母親らしい一面も見せた。 「コカ・コーラ」ならではのおいしさはそのままに、カロリーオフを実現した「コカ・コーラ ライフ」。運動後やリフレッシュタイムに、ぜひ試してほしい。 «ウオーカープラス, mar 15»
7
カロリーオフでも美味しさそのまま 糖質60%オフの「カルピス」発売
2006年から発売している「カルピス ダイエット」に続き、「カロリーの摂取を控えながらも、おいしさを楽しみたい」というニーズに応えるため開発された。 専用に開発した発酵技術を用いて糖質を60%カットしながら「カルピス」と同じ量の発酵乳を配合し、「カルピス ... «J-CASTニュース, mar 15»
8
緑のコカ・コーラは植物由来でナチュラルにカロリーオフ!ステビア採用は …
緑』な理由は、天然植物ステビアからの抽出エキスと砂糖の絶妙な組み合わせで実現した、控えめな甘さとカロリー。コカ・コーラ・ベルギーによれば、従来品に比べ砂糖を33%減量、カロリーは300ml缶入りで139Cal から89Calへ減少させたという。自然を愛し、 ... «PUNTA プンタ, fev 15»
9
緑のコカ・コーラ ステビアなど使用したカロリーオフの「コカ・コーラ ライフ …
Coca-Colaから緑のラベルの低カロリーコーラ「Coca-Cola Life」、欧州で登場 天然由来の甘味料で従来より低カロリーに。 相変わらず攻めてる! 豆乳飲料シリーズから「ジンジャーエール」味登場 ヒィッ! キュッとクビれたウエストに、オレンジ色のラベルが ... «ねとらぼ, jan 15»
10
スカッとカロリーオフ、炭酸強めの新・痛快スパークリング「キリン メッツ …
さらに、炭酸飲料のカロリーに対する意識は加齢につれて高まり、30代後半~40代前半では約8割がカロリーを気にして購入している。 2015年の「 ... 炭酸強めで甘さ控えめのカロリーオフという新しい味覚設計で、炭酸市場の新たなポジション獲得を目指す。 «サイクルスタイル, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カロリー‐オフ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karori-ofu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em