Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カロル" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カロル EM JAPONÊS

かろる
カロル
karoru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カロル EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カロル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
カロル

Carol

キャロル

Carol (Originally Carol) era uma música popular para dançar, mas agora geralmente é cantada na adoração religiosa, agora um hino que é traduzido como uma celebração, uma ode É considerado um tipo de. Hoje, a palavra Carol é representada por Christmas Carol. A maneira de dizer que Easter Carole é usada em uma faixa mais restrita. A etimologia de Carol é pensada para se originar da palavra francesa Caroller (dança em círculo acompanhada de uma música), ou mesmo da Choraula latina. ... キャロル(英語: Carol)は元来は、踊りのための民謡であったが、宗教的な礼拝の中で歌われて、現在では通常、祝歌、頌歌(しょうか)と訳される賛美歌の一種と考えられている。今日、キャロルの語はクリスマス・キャロルに代表されている。イースター・キャロルという言い方は、より狭い範囲で使われている。キャロルの語源は、フランス語の単語Caroller(歌で伴奏されたサークルダンス)に、さらにはラテン語のChoraulaに由来すると考えられている。...

definição de カロル no dicionário japonês

Carole 【carol】 Carol カロル【carol】 キャロル
Clique para ver a definição original de «カロル» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カロル


クロル
kuroru
チロル
tiroru
テロル
teroru

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カロル

カロチャ
カロチン
カロッサ
カロテノイド
カロテン
カロデン
カロノロス
カロ
カロメル
カロメル‐でんきょく
カロリー
カロリー‐オフ
カロリー‐ゼロ
カロリーノ‐の‐すいどうきょう
カロリーメーター
カロリン‐しょとう
カロリング‐ちょう
カロリング‐ルネサンス
カロ
カロン‐ビーチ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カロル

ワク
ワグネ
ワゴン‐セー
ワッグ
ワット‐ノコー
ワッフ
ワディ‐ダハー
ワランガ
ワン‐クー
ワン‐ゲ
ワンウエー‐コントロー
ワンダフ
ワンダーフォーゲ
ワンツリー‐ヒ
ワンピース‐ボー
ワンマン‐コントロー
ンブー
ヴェー
ヴォルテー
ヴュイヤー

Sinônimos e antônimos de カロル no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カロル»

Tradutor on-line com a tradução de カロル em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カロル

Conheça a tradução de カロル a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カロル a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カロル» em japonês.

Tradutor português - chinês

卡罗尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Karol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Karol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

करोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кароль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Karol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংকীর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Karol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Carol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karol
180 milhões de falantes

japonês

カロル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카롤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Karol
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கரோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

करोल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ilahi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Karol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Karol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кароль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Karol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Karol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Karol
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

karol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カロル

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カロル»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カロル» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カロル

EXEMPLOS

8 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カロル»

Descubra o uso de カロル na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カロル e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
国王カロル対大天使ミカエル軍団: ルーマニアの政治宗教と政治暴力
ドイツ・イタリアに次ぐ強力なファシズム運動が展開された戦間期ルーマニアの政治史。
藤嶋亮, 2012
2
テイルズ・オブ・ヴェスペリア: 銀の明星
幼い頃からギルドの街・ダングレストで育ったカロルだが、お調子者で臆病だったため、いくつものギルドをクビになっていた。幼馴染みのナンが、見かねて自分のギルドに誘っ ...
矢島さら, 2009
3
Meiji, Taishō, Shōwa honʼyaku bungaku mokuroku - 290 ページ
... 大いなる遗産上-下大いなる遗産上.中-下男の一生男の一生オリヴアオリヴアオリヴアオリヴアオリヴアオリヴアオリパー物語開拓者開拓者上-下ガリラャの漁夫上.下キリストものがたりクリスマス,カロル大畑末吉岩波書店楠山正雄竹内英之助世界社田中泰三!
国立国会図書館 (Japan), 1959
4
東京都立日比谷図書館児童図書目錄: 1991年 10月 15日現在. 書名索引
91-1-40967 クリスマスカロル( ^ ^少女世界文学全集第 6 イギリス繮(お講谈社 1959 》 908 - 190 - 6 ^ 'ハ 91 - 1 - 40968 クリスマスカロル(世界名作物捂少^ ?女ゴ-ルデン百科 5 中山信夫,白木茂岩崎害店 1960908-248-61 91-1-412 6 2 クリスマスカロル( ...
東京都立日比谷図書館, 1992
5
・ 冀望(きぼう) - 23 ページ
それらはカロル(集会所)と呼ばれ、鉱物採掘従事者にとって、広大な宇宙空間で物資の補給ができるばかりでなく、ひとときの安らぎを与えられる場となっている 0 カロルどうしも定期連絡ァビ—ナで結ばれ、グリメァからのカロルとトナジォ,レシトァのカムラルへも ...
吉川明人, 2002
6
愛と苦悶の物語: 摂食障害の娘との5年間 - 113 ページ
摂食障害の娘との5年間 杉村光子. に早めに家を出たが駄目だった。夫が美佐を連れて来た。けれど、実家では時間をっぶすことが出来ず、美佐は又夫と家に帰る。これから父の世話を理由に、離れる機^ ^を作るといいかもしれない。フランスからカロルが来る ...
杉村光子, 2000
7
メモリアルオブラブ - 78 ページ
奥原玲子 78 皆が一斉に振り返ったから、目を潤ませて口を押さえていたエドヮ I ドは真っ赤になった。「おい、エド、どうした」とエリナがっぶやけば、ジョ—ジが大きくうなずく。と、後ろでロバ 1 - ^の声がした。「こんな素敵なカロルは初めてね」という内容のカロルを ...
奥原玲子, 2003
8
ブラジル・ポルトガル語ビジネス会話フレーズ辞典: - 88 ページ
ファス・フリオ(カロル)・ナンォ・エ It's cold (hot) today, isn't it?気持ちのいい一日ですね。 Está um dia agradável, não é?エスタ・ウン・ヂア・アグラダヴェゥ・ナンォ・エ It's a nice day.雨(雪)になりそうですよ。 Parece que vai chover (nevar).パレスィ・キ・ヴァイ・ ...
川上直久, ‎イスパニカ, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «カロル»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo カロル no contexto das seguintes notícias.
1
金満マンC、次なるターゲットはポーランド王者の若手MF?
今夏も金にモノを言わせて大型補強を敢行したマンチェスター・シティだが、次なるターゲットは若手への投資のようだ。21日の英紙『デイリー・メール』によれば、昨季のp-ランド王者レフ・ポズナンに所属する同国代表MFカロル・リネッティに興味を示しているという。 «フットボールチャンネル, set 15»
2
「すっぱいけど、おいしい」伊ミラノ博で梅干しの健康効果PR
家族でスイスのジュネーブから来た大学職員の女性カロル・バロンさん(48)は梅干しを試食し「ちょっと(酸味が)強いけど、おいしい」と気に入った様子だった。 試食した人たちの反応を見て、仁坂知事は「(みんな)『酸っぱい』という顔をしていた。栄養と健康に良い ... «産経ニュース, jul 15»
3
シュクルテル、インテルから興味も残留を決断していた。代理人が明かす
... シュクルテルは、インテルからの誘惑を断っていたようだ。17日、イタリアメディア『インテルニュース.it』が報じている。 シュクルテルの代理人であるカロル・クスント氏はインテル移籍の噂について聞かれると「本当だよ」と実際にコンタクトがあったことを明かした。 «フットボールチャンネル, jun 15»
4
リバプール、ヘンダーソンに続き守備の要&若手FWとの契約延長間近か
また、シュクルテルの代理人を務めるカロル・ツソント氏も、「現在のところ、届いているオファーはリバプールからの契約延長についてだけだ」と、明かしている。 そして1995年生まれの19歳、イングランド人FWジョーダン・アイブに関しても、契約延長が近づいて ... «フットボールチャンネル, abr 15»
5
新ボンドガール、レア・セドゥーが大胆ヌード披露!『グランド・セントラル …
友人の婚約者であるカロル(レオ)と恋に落ちてしまった青年ゲイリー(ラヒム)。だが、原子力発電所で働く彼の身体は、ゆっくりと、しかし確実に放射能汚染によって蝕まれていく。極限の状況下で結ばれたカロルとラヒム。彼らの恋は静かに悲しい結末へと向かっ ... «日刊アメーバニュース, abr 15»
6
リヒテル生誕100年記念全世界1500セット限定、初出音源有り …
... デビュー以来同劇場の歌手を30年にわたって務め、1980年から1993年まで数多くの演奏会でリヒテルと共演しました。 初回発注分のみで1,500セットが完売し供給終了となる可能性がございます。(サラバンド). 【収録曲目】 カロル・シマノフスキ(1882-1937): «TOWER RECORDS ONLINE, mar 15»
7
【ブエルタ・ア・エスパーニャ14】スペインのカハルラルはベテランが参戦 …
ルイスレオン・サンチェス(スペイン) ダビ・アローヨ(スペイン) フランチェスコ・ラスカ(イタリア) ハビエル・アラメンディア(スペイン) アメツ・チュルーカ(スペイン) ペロ・ビルバオ(スペイン) アントニオ・ピエドラ(スペイン) ルイス・マス(スペイン) カロル・ドマガルスキ( ... «サイクルスタイル, ago 14»
8
ドイツ、南米でのジンクスを破る
ドイツは入らず、ルーマニアは国王カロル2世の個人的な要望で出場を決めていた。ベルギー、フランス、ルーマニアの3チームと欧州の審判員3人、そしてジュール・リメFIFA会長の一行は、同会長にちなんで1946年に改名されるトロフィーとともに、同じ船で南米 ... «uefa.com, jul 14»
9
iOS/Android「死神メサイア」SSRタロット解禁&報酬レアリティがアップ …
HR「カロル・ルプルティエ」. MAXATK:3500. MAXHP:3000 スキル:バーサーク Lv.1 全てのタロット攻撃力を120%アップ. SSRタロット解禁!SRタロット出現率4倍!レア11連ガチャおまけ付き? イベント期間中、レアガチャにてSRタロットの出現率が4倍になる ... «Gamer, fev 14»
10
男性優位の数学教科書——フランス語圏アフリカ諸国の場合
カロル・ブリュゲイユは、パリ西ナンテール大学人口社会研究センター(CERPOS) 及び国立人口学研究所(INED)に所属する人口学者。 シルヴィ・クロメは、リール第二大学法学研究センター及び国立人口学研究所(INED) に所属する社会学者。 二人の共著書 ... «ル・モンド・ディプロマティーク日本版, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カロル [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karoru>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em