Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "カルセオラリア" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE カルセオラリア EM JAPONÊS

かるせおらりあ
カルセオラリア
karuseoraria
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA カルセオラリア EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «カルセオラリア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
カルセオラリア

Calceulararia

カルセオラリア

Calceolaria (Calceolaria) é uma erva perene ou arbusto da família Rutaceae, originária do Chile, México, Peru, Nova Zelândia, etc. Existem cerca de 200 espécies, cultivadas para assistir flores. Também é bom chamá-lo kidcha-ku (grama de dragão), isso é como um cordão que o lado inferior de uma pétala tem a forma de uma bolsa. O nome "Calceoraria" vem da palavra "Calseus", que significa calçados pequenos latinos (chinelos). Especialmente C. x herbeohybrida de origem híbrida é bem cultivada. A cor da flor é vermelha, amarela e assim por diante. Normalmente, no Japão, tratando-o como outono semeando grama e florescendo na primavera. Vários tipos de híbridos são cultivados além disso. Dizem que o gênero Calseolaria é muito diferente de outros grupos de Gomanosauraceae, e no novo sistema de classificação de plantas APG, é considerado Calceolariaceae com os outros dois gêneros. ... カルセオラリアCalceolaria)はチリ、メキシコ、ペルー、ニュージーランドなどを原産とするゴマノハグサ科の多年草または低木で、200種ほどあり、花を観賞するために栽培される。 キンチャクソウ(巾着草)ともいい、これは花弁の下側が袋状になっているのを巾着に例えたもの。カルセオラリアという名前はラテン語で小さな靴(スリッパ)を意味する「カルセオルス」という言葉に由来する。 特に雑種起源のC. X herbeohybrida がよく栽培される。花色は赤、黄色など。日本では普通、秋蒔き一年草として扱い、春に開花する。このほかにもいろいろな雑種が栽培されている。 カルセオラリア属はゴマノハグサ科の他のグループと系統が大きく異なるとされ、新しいAPG植物分類体系では他の2属とともにカルセオラリア科(Calceolariaceae)とされている。...

definição de カルセオラリア no dicionário japonês

Calceolaria 【(Latin) Calceolaria】 Nome genérico de gramíneas anuais do gênero Coleoptera (gênero Quercia). Mais de 200 espécies crescem naturalmente na América do Sul e na Nova Zelândia. Uma altura de 30 a 40 cm, uma folha de forma oval é produzida, e um monte de flores em forma de lábio são anexados. カルセオラリア【(ラテン)Calceolaria】 ゴマノハグサ科カルセオラリア属(キンチャクソウ属)の一年草の総称。南アメリカやニュージーランドに200種以上自生する。高さ30~40センチ、卵形の葉が対生し、唇形の花を多数つける。
Clique para ver a definição original de «カルセオラリア» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM カルセオラリア


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO カルセオラリア

カルシトニン
カルシノーマ
カルシフェロール
カルジオスコープ
カル
カルステンツ‐さん
カルステンツ‐ピラミッド
カルスト
カルスト‐だいち
カルスト‐ちけい
カルセドニー
カルソン
カル
カルタージュ
カルタ‐かい
カルタ‐とり
カルタ‐ばこ
カルタ‐むすび
カルタ‐ミナル
カルタゴ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO カルセオラリア

がいてき‐キャリア
こんりゅう‐バクテリア
つうしん‐キャリア
ないてき‐キャリア
はっこう‐バクテリア
ひふ‐バリア
ひょうはくしゃのアリア
むしょうこうせい‐キャリア
アウト‐インテリア
アストリア
アゼリア
アダリア
アッシリア
アッタリア
アナトリア
アベ‐マリア
アベリア
アポリア
アム‐ダリア
アメリカン‐ピットブルテリア

Sinônimos e antônimos de カルセオラリア no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «カルセオラリア»

Tradutor on-line com a tradução de カルセオラリア em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE カルセオラリア

Conheça a tradução de カルセオラリア a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de カルセオラリア a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «カルセオラリア» em japonês.

Tradutor português - chinês

Karuseoraria
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Karuseoraria
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Karuseoraria
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Karuseoraria
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Karuseoraria
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Karuseoraria
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Karuseoraria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Calceolaria
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Karuseoraria
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calceolaria
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Karuseoraria
180 milhões de falantes

japonês

カルセオラリア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼세 올라 리아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Calceolaria
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Karuseoraria
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Calceolaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Calceolaria
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çanta çiçeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Karuseoraria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Karuseoraria
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Karuseoraria
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Karuseoraria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Karuseoraria
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Karuseoraria
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Karuseoraria
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Karuseoraria
5 milhões de falantes

Tendências de uso de カルセオラリア

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «カルセオラリア»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «カルセオラリア» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre カルセオラリア

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «カルセオラリア»

Descubra o uso de カルセオラリア na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com カルセオラリア e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 334 ページ
... カリフォルニアライラック▷セアノサス 98 83 カリブラコア▷ペチュニアカルーナカルセオラリアカルセオラリア・インテグリフォリアカルセオラリア・ヘルベオヒブリダガルトニアガルトニア・カンディカンスカルミアカルミア・ラティフォリアカレープランツ(カリープラント) ...
金田初代, 2014
2
アンの愛の手紙
それはそうと、カルセオラリアというのは、いったい花ですかね?それとも病気の名前ですかね?」「花の名前ですよ」とアント・チャティがいった。アーネスティンはがっかりした様子だった。「サンディ・ビューグルの未亡人が、なんかそんなこといってたもんでね。
L・M・モンゴメリ/中村佐喜子訳, 2013
3
色・季節でひける花の事典820種 - 46 ページ
カルセオラリアはラテン語で「スリッパ、小さな靴」の意味です。タイガースポットと称する褐色の小斑点をちりばめたものや斑点のな I 、ものなど、多くの園芸品種があります。^ ^暑さ、寒さに弱いため、 1 年草として扱います。鉢花は、寒さに当てないように室内の ...
金田初代, 2010
4
西洋草花 - 第 1 巻
なんべいおも○ ○およペルーげんさんねんさう、カルセオラリアは、南米主に智利及び秘露原産の二年草で、温しつまたはこむろな,さいはい室又は木権内にて栽培します。ぐわつころ;〜*『こうつはな 3 らゆきんちゃくさう五六月頃、袋の如き美くしき花を開きます、 ...
印東熊兒, 1911
5
Genshoku kaben zukan: - 第 2 巻 - 73 ページ
カルセオラリア、ロべリア、トルコギキョウ、プリムラ類等のように微細な種子は次に述べるような注意が必要であるが、水分の供給を合理的にさせるにはこの方法を用いる。ニ重鉢法は大きな鉢の中に小さな鉢を低い目に入れ、 2 つの鉢の間には水苦(ごけ)を ...
塚本洋太郎, 1955
6
北上高地の旅 - 127 ページ
その店の奥さんが伯母の入院を知って、「黄色は元気の出る色だから」と、黄色い花びらいっぱいのカルセオラリア(卩巾着草)の鉢をブレゼントしてくれた。ここも山根同様、川に沿って道路があり、民家が点在している。だが、この川は山根をめ れない大きな ...
林吉男, 2002
7
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:
金田初代. 「花と木の名前事典」○ Contents 花 2 早春パンジー・ビオラ・ ・複・14-17 プリムラ・・・・・・・・・・・ ・・複 18-21 スイセン・・・・・・・・・・・・・・・ ・複 22-23 クリスマスローズ・・・・・・ 24-25 アイスランドポピー・・・・・・・・・ ・26 イフェイオン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ...
金田初代, 2014
8
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 145 ページ
またタそのヒ潔ール.カルゼ忸 6 頽 86 ダ] (服)績(零)織物の 1 っ.光沢感:高級感があり:主にコートゃジャケツトな脚二使用される.ネカージーとも.カルセオラリア五○ 21U6 ○ 12 咽五 2 ラ老] (植)ゴ、マノノ、ク、、サ科植物の 1 つ.キンチャクソウなと、の種の総称.
学研辞典編集部, 2011
9
外来語の社会学: 隠語化するコミュニケーション - 149 ページ
九七一)では、すでに「カルセオラリア」、「バ—ペナ」、「ナスタ I チュ| , 1 」のようなカタカナ名が索引の前面に出ており、もとの呼び名である「きんちやく草」、「美女桜」、「金蓮花」のほうがむしろ隅に追いやられている。こうして生まれる二重の呼び名は、たとえば、 ...
山田雄一郎, 2005
10
四季の花 1 春の花100種 - 9 ページ
... 口ベリア、ペチユニア、カルセオラリアを加えたカラフルなす。一つのゥインドボックスに、ゼラニゥムとこの花を混植した.
妻鹿加年雄, 1988

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. カルセオラリア [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/karuseoraria>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em