Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かざ‐おと" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かざ‐おと EM JAPONÊS

かざ
kazaoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かざ‐おと


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かざ‐おと

かざ‐あし
かざ‐あな
かざ‐いき
かざ‐いれ
かざ‐うえ
かざ‐おさえ
かざ‐お
かざ‐お
かざ‐かみ
かざ‐きり
かざ‐くち
かざ‐ぐすり
かざ‐ぐも
かざ‐ぐるま
かざ‐
かざ‐ごえ
かざ‐しお
かざ‐した
かざ‐しも
かざ‐じるし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かざ‐おと

あ‐が‐おも
あ‐も
あえ‐の‐こ
あお‐
あお‐ば
あかがしら‐からすば
あかし‐び
あかひき‐の‐い
あき‐び
あきも
あぎ‐
あく‐
おと
かん‐なおと
けや‐の‐おおと
‐おと
もの‐おと
‐おと
やまのおと
ゆみ‐おと

Sinônimos e antônimos de かざ‐おと no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かざ‐おと»

Tradutor on-line com a tradução de かざ‐おと em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かざ‐おと

Conheça a tradução de かざ‐おと a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かざ‐おと a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かざ‐おと» em japonês.

Tradutor português - chinês

在卡扎声音
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

El sonido Kaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Kaza sound
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काजा ध्वनि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صوت كازا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Звук Каза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O som Kaza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Kaza শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le son Kaza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bunyi Kaza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Die Kaza Sound
180 milhões de falantes

japonês

かざ‐おと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카자 소리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Umbrella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Những âm thanh Kaza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Kaza ஒலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kaza ses
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Il suono Kaza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dźwięk Kaza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Звук Каза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sunetul Kaza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ο ήχος Καζά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die KAZA klank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Den Kaza ljud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Den Kaza lyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かざ‐おと

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かざ‐おと»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かざ‐おと» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かざ‐おと

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かざ‐おと»

Descubra o uso de かざ‐おと na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かざ‐おと e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生きるのが下手な人たちへ
紀野一義. かざおと山は海の夕陽をうけてかくすところ無し 巨。く\ } 6 二無明の闇. とある。風が吹くと、放哉の心の中の空洞を空しさという風が吹き荒れる。雑念が群がり起こって、自分がどうにもならなくなる。外は風ばかり、心の中は雑念ばかりという日が幾日も ...
紀野一義, 2003
2
風にゆられて: 詩集 - 64 ページ
詩集 丸尾のり子 (昭和^年; : : !月、^歲)どなたか引き取つては下さるまいか文明の落とし子を頑固な孤独の中の遺伝のぬくもり寒さと呼吸のからみ合い吹いてみなけりやわからないみぞれ混じりの火吹き竹私にだけは聞こえてくるム 1 '日も哀しい風音がかざおと ...
丸尾のり子, 2003
3
桜舞う: おいち不思議がたり - 56 ページ
手ごめにされたって、そんなこと言えやしないだろう」「- - - - - -うん」お松の言うことにも一理ある。 ... 死することも、打ち明けることもせぬまま今日まで「や、これはこれは、また威勢のいいおじょうさんに会えたぜ」だみごえかざおと濁声と含み笑いが風音に交ざる。
あさのあつこ, 2015
4
海の翼: エルトゥールル号の奇蹟
かざおとね S 、と、風音とは明らかに異なる音色が響き、ひとつの影が飛び出してきた。「わ・・・・・・っ」道をさえぎるように現れた影は、真っ赤な頭をしていた。「な、なんや・・・・・・っ」ぎょっとして三人は鈍に手をかけた。しかしすぐに、頭が真っ赤なのは帽子を被って ...
秋月達郎, 2014
5
日本國語大辞典 - 507 ページ
新版駄祭文(お染久松》|長門「女(をんな)と思ひ聞き流せば、慮外-全極とかさ押しにきめ付くる」 18 ^きかざ-おち【風落】【名】果突 ... また、その果^。,新撰六帖丄ハ「道のべのかへのかざおち拾ふとて木の下がくれ行きぞやられぬ(藤^ " ^ V 」 11 ^ ^かざ-おと【風音】 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
徳田秋声全集 - 184 ページ
それはお前、風が吹けば,、木葉が揉合って音も為ませうし、又犬が垣根でも潜れば、随分ざは^ . . .と音を立てまいものでもない。お前は、それで曩から妙な顔をしてお居でなのかい。」『はい。」『それは屹度気の所為だらうよ。」言はれて見ると、如何さま然うで ...
徳田秋聲, 2002
7
広辞林
かさお I かさかかさかさけかさ^ I かさしの樹木,か? .おと【風音 1 〈名)風の吹く音,「角.かざ-おもて【風-お】〖名)風が吹いて来る方かざおリ-えぼし: : ^ ^風折( ^《帽子】(名)えばしの一 85 ,立烏帽子の上を斜めに折り曲げたもの,かざ-おれ^ヌ折れ】(名 1 謝本などが ...
金澤庄三郎, 1958
8
歌舞伎下座音楽 - 145 ページ
Tainosuke Mochizuki, 望月太意之助 「雨音」とも云い、すべて雨の場合に打嗨す。長挺の先あまおと雨の音あめおと具方又は効果係の受持で歌舞伎ではあまり使わない。をハンドルで回転させる「風音車」が使用されるが、小道近来、写実的な狂言には、車に ...
Tainosuke Mochizuki, ‎望月太意之助, 1975
9
俳句を味わう: 鑑賞から上達へ - 123 ページ
鑑賞から上達へ Shugyo Takaha 123 夏 病めば病む人と親し〜罌粟の花深見信子高さと(花と鏡の)丸さの共通性があり、しかも ... 風音といっても、風音のなかの水音花菖蒲田口紅子かざおとみずおとはなしょうぶそれをスッグスッグと書き、息づかいの擬声音 ...
Shugyo Takaha, 1982
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 507 ページ
下「かざをりちりめんのはりかへし上々ぎのはれぎなし」罾食ァ〉^かざおリ-まいかざをりまひ【風折舞】〔名〕 3 ? .... 新撰六帖丄ハ「道のべのかへのかざおち拾ふとて木の下がくれ行きぞやられぬへ藤原^実ご 1 食ァ〉回囝かざ-おと【風音】《名 31 風の吹いている音 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かざ‐おと [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kasa-oto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em