Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かずら‐もの" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かずら‐もの EM JAPONÊS

かずらもの
kazuramono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かずら‐もの


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かずら‐もの

かずさ‐もめん
かずさふどき
かずとり‐き
かずのみやさまおとめ
かずもう
かずら
かずら‐いし
かずら‐おうぎ
かずら‐おけ
かずら‐おび
かずら‐ぐさ
かずら‐
かずら‐した
かずら‐したじ
かずら‐はちまき
かずら‐ばし
かずら‐ひき
かずら‐ひげ
かずら
かずら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かずら‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
ら‐もの
はがら‐もの
ら‐もの
みはら‐もの
やぐら‐もの

Sinônimos e antônimos de かずら‐もの no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かずら‐もの»

Tradutor on-line com a tradução de かずら‐もの em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かずら‐もの

Conheça a tradução de かずら‐もの a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かずら‐もの a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かずら‐もの» em japonês.

Tradutor português - chinês

葛根的事情
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lo Kudzu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Kudzu thing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kudzu बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشيء كودزو)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кудзу вещь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coisa kudzu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাজুরা স্টাফ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kudzu chose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan Kudzu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kudzu Sache
180 milhões de falantes

japonês

かずら‐もの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칡 것들
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuwi Kudzu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sắn dây điều
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குட்ஜூ பொருட்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Kudzu सामग्री
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kudzu şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kudzu cosa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kudzu rzeczą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кудзу річ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kudzu lucru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kudzu πράγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kudzu ding
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kudzu sak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kudzu ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かずら‐もの

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かずら‐もの»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かずら‐もの» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かずら‐もの

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かずら‐もの»

Descubra o uso de かずら‐もの na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かずら‐もの e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nihon kokugo daijiten - 31 ページ
澳名.防已。あおかずら。あおつづら。おおつづらふじ。つたのはかずら,八季.夏》,俳諧.犬子集丄亍新 38 「^山の道やふたするつづら龜《正直 V ... 舞伎で用いる道具の一つ,葛龍(つづら)に紙を貼(は)つて石のようにつくつたもの。腰かけ用に用いる。,欲舞伎.操返 5 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
2
日本文化論入門 - 189 ページ
恐ろしい「神に対する畏敬」の念を前提とする言葉であったのですが、意味が変えられてしまったものです。これが仏教に ... かずらもの脱線しましたが、次の三番目物は(女物)といわれる「髮物」で、シテが女性の霊で、優美に舞う夢幻能です。四番目物は(狂物) ...
五十嵐昌行, 2003
3
高知県方言辞典 - 562 ページ
剝ぐ。そぐ。「竹をへイで、へらをこしゃえた」「パン(めんこ)で、へガれてしも 1 'た」室-田- &香-畫-本-土,池,禱.中± ,佐.方,淸,月,沖へくさんほへくそかずら。物香-畫.繞.土,池, 3 ,正,中-三^宿,沖へくさんぼへくそかずら。物香へくさん ...
土居重俊, ‎浜田数義, 1985
4
新選国語辞典 - 213 ページ
かずら【 X 葛】 5 づ^つるをもつ植物の総称。つるくさ。つる。かずらつ 8 】 5 づ困 1 つるくさなどを髮にかざったもの。 2 1 かつら。かずらものつ 22 ^ら困—かつらもの。かすりつ掠り】图うわまえをはねること。びんはね。かすりつ飛-白- X 駢】困小さい同じ 1 を、 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
日本の歌謠 - 34 ページ
西角井正慶, 新間進一, 志田延義 はいわゆる蔦か、ていかかずらかであろう。山地に自生し、岩や樹木に-からんで、晚秋は美しく紅葉する。この歌冬にふさわしいことを歌っているからではないかと思う。今もまさき(正木^萁拆)という蔓狀の楠物はあるが、.
西角井正慶, ‎新間進一, ‎志田延義, 1959
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1054 ページ
きこうあ【置】きりょう I 【尋しんばつ涯 1 彰んばつさんさんシンサンマン I 【鬉】^かずら,かずらく,かつら,ずら 3 【霣下】かつらした【霊下地】 ... つけ【奮台】かつらだい 6 【霊厶ロ】かつらあわせ【#糸】かずらいと 8 【霊事】かずらごと【富物】かずらもの 9 【 1 】かつらや【?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
日本文学 24講 - 239 ページ
もの、すなわち霊魂がよりついて、それによっう順序を考えるべきだろう。 ... 現在の、磨かれ、洗い上げられたかずら物をみて、がそれをみることを好んだ、ということではなくて、逆に、たびたび行なわれている屮に、その鑑赏芸能の中で、それが大事なものになっ ...
山本健吉, 1972
8
広辞林
く-たものを持って京籌所司代に#上した,かつらひめ,かつら【一籌】(名) 9 い銅で 58 の形をつくり,それに毛髮を植えつけて、靈々な形に結ゥて讓にかぶるもの,映匪.演續などでは讲優がこれを使う,かずら, 1 - 4 の一—物 1 【名) 15 の 1 彩式,シテが平安^代の女性 ...
金澤庄三郎, 1958
9
能・狂言の芸 - 250 ページ
物〔かずらもの〕女性をシテとする三番目物。する。こともできる。狂言では用途が多く、蓋を大盃にも塗りの円筒型の桶。組み紐がついていてぶら下げる 9 髮桶〔かずらおけ〕床几として用いることの多い漆立てる。「楊貴妃」では宮の三方に沢山垂らして玉の簾に ...
堂本正樹, 1983
10
万葉恋歌 - 42 ページ
かずらを、その場で髪に飾り、家ひこの百合の花のかずらは、当時、越中守(いまの富山県知事)であった家持が、部下の家のパーティに招かれていった夜、その家の主人が、野に咲く百合をかずらに作ってさしだしたものです。(大伴家持)あぶら火の光に見ゆる ...
清川妙, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «かずら‐もの»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo かずら‐もの no contexto das seguintes notícias.
1
津村紀三子 能楽、女性禁制のカベと戦う ヒロインは強し(木内昇)
女性を演じる鬘物(かずらもの)も、弁慶のように男性を演ずるにも、性別という垣根、さらには自身をも捨て去って、型を重んじ、純粋に身の内に役を取り込むしかないと気付けたのではないだろうか。 写真を見ると、若い頃可憐だったその容貌は、歳を取るごとに ... «日本経済新聞, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かずら‐もの [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kasura-mono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em