Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かた‐ぐるし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かた‐ぐるし EM JAPONÊS

かたぐる
katagurusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かた‐ぐるし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かた‐ぐるし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かた‐ぐるし no dicionário japonês

Kata ___ ___ ___ 0 かた‐ぐるし【片苦し】 [形動ナリ]片思いでせつない気持ちになるさま。

Clique para ver a definição original de «かた‐ぐるし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かた‐ぐるし


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かた‐ぐるし

かた‐ぎぬ
かた‐ぎん
かた‐くずれ
かた‐くち
かた‐くな
かた‐くま
かた‐くり
かた‐くるしい
かた‐くろしい
かた‐ぐ
かた‐ぐる
かた‐
かた‐けい
かた‐げしょう
かた‐
かた‐こい
かた‐こう
かた‐こし
かた‐こと
かた‐こびん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かた‐ぐるし

あい‐じるし
あま‐つ‐しるし
いえ‐じるし
いし‐うるし
いち‐じるし
いと‐じるし
いろ‐うるし
いろ‐ゆるし
うま‐じるし
るし
え‐うるし
お‐しるし
お‐ゆるし
おき‐ふるし
おく‐ゆるし
かさ‐じるし
かざ‐じるし
かた‐じるし
かたわら‐くるし
かま‐じるし

Sinônimos e antônimos de かた‐ぐるし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かた‐ぐるし»

Tradutor on-line com a tradução de かた‐ぐるし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かた‐ぐるし

Conheça a tradução de かた‐ぐるし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かた‐ぐるし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かた‐ぐるし» em japonês.

Tradutor português - chinês

硬度Gurushi
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dureza Gurushi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hardness Gurushi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोरता Gurushi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلابة Gurushi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твердость Gurushi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dureza Gurushi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়তা Gurushi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dureté Gurushi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekerasan Gurushi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Härte Gurushi
180 milhões de falantes

japonês

かた‐ぐるし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카타ぐるし
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lanskap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Độ cứng Gurushi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினத்தன்மை Gurushi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हॅचरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sertlik Gurushi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

durezza Gurushi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

twardość Gurushi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердість Gurushi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duritate Gurushi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρότητα Gurushi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardheid Gurushi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårdhet Gurushi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardhet Gurushi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かた‐ぐるし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かた‐ぐるし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かた‐ぐるし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かた‐ぐるし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かた‐ぐるし»

Descubra o uso de かた‐ぐるし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かた‐ぐるし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
披沙揀金: 徳川家康公逸話集 - 225 ページ
一幅嶋が三人の家老は、形は見ぐるしけれども、心中には武道を嗜て、度々の軍に譽れある者なれば、面々が如き若きものには、煎じて吞せたき」と宣ひければ、人皆御一言に感じけるとなり。〔校合雑記〕 ... まづ丹波はちんば、石見はかた目、隼人はいぐちなり。
全国東照宮連合会, 1997
2
日本類語大辞典 - 157 ページ
かたこと(片言)。かたくな(頑』(名) (片寄りて移り難く愚なること)。頑固偏固ッ倍固強『強頑舞堅頑務剛固階」積階ッ偏屈究屈続 ... かたくろし。密かたつくるし。かたつくろし。しかっめらし。(名)をりめだか(折目高)。 C 気風っよくしてー O 剛硬かたぐるま[肩車」(名) (小 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
観音経講話 - 89 ページ
故に苦中の樂,樂中の苦とぐかた^らぐほう 6 んまたはうぐるはうめんまはぐ 501 ぐちうらぐらぐ 15 ぐに身を持來って、而して更に又色々のことをして新たに苦しみを受?、ある。斯ういふ工合に觀じみ 1 ち-たしが 3 らまたい- 0 ^あらぐるうかぐあひぐわんものを瓤驗 ...
釈宗演, 1926
4
私らしい生きかたを求めて: 女性と生涯学習 - 253 ページ
も生じるため、情報を共有し、円滑なコミュニケ—シヨンのためのッ—ル確保には、メンバ—の意思と環境を揃えし、インターネットの環境が整っていない会員がいれば、グル—プ内での情報格差やコミュニケ—シヨンギャップ簡便になり、連絡や報告だけでなく、 ...
岩崎久美子, ‎中野洋恵, 2002
5
王朝語彙の表現機構 - 409 ページ
こころぎたなし\こころぎよし\くちぎよし/おくぐらし\かいなだゆし/なさけぶかし/よぶかし/こころづよし/ねづよし\文字づよし/くちがたし\ ... なまゆかし\なまゎづらはし\うらめづらし\うらさびし\そらはづかし\みぐるし\こころがなし\かたぐるし/われぐるし\したぐるし/はなぐはし\ ...
神尾暢子, 1985
6
ジャズ耳の鍛え方 - 187 ページ
後藤雅洋 18 フ第 4 章ジャズの楽しみかた うにして音楽が進むため、独特の粘った罹動感が生まれているのです。それが音楽の一体感、グル 1 ザの一一例目は、ギタ 1 麦者ケニ 1 .パレルの『ミツドナイト.、釵フル 1 』( S ー U02otg )から《ウエイザイ 1 .
後藤雅洋, 2010
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 599 ページ
気 0 吊しし形婉怠ョ校ゎ搶矢 4 無耳御山爪紫馬不^菏船穴糸袖天道著旗小肩田風星| 581 笠焼木き泡弦し" " 1 みクぜしおし印印 ... しつるしゆみづるしけぬるし見え-蠢き,おもいぐるし【思ひ苦し】みえぐるし【見え苦し】かたせくるし【肩 8 * 0 し】かたぐるし【; 5 し】し ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
屑屋の籠: 全 - 42 ページ
全 西村天囚 中を見廻し往事大森助七が夢に入り玉ひし楠正成朝臣が恨の聲も斯やあ 6 けんと覺レきしやがれちゥみまわむかしおほもりすけしちゅめいたまぐすのきまさしげあ一, -んゥじみこゑトぐおぽ 6 此は不思議なる物の出來しかな早や語れよかしと思ふ間 ... 籠こふしざものいできはかたおもまひしマぐざかまらっ髭の話終りしころは夜も早や明方近くにな 6 けるが叉もやぬつと立出でしは ... 大君の子とし養ひ玉ふ民艸の塗炭の苦を爲す者をかはひといきいきどぐろまでおほ 5 み^やしなたまたみぐさとたんぐるしみなもの ...
西村天囚, 1924
9
筆ぐるめVer.14操作ガイド - 36 ページ
喇岡側)喇幟幟団○3o 4 衛緬意 0 デジカメの種類によっては、忙メモリーカード」グル一プに認識されることがあります。デジカメが正しく接続されているのに、丁デジカメ.スキャナ」グル一プに表示されないときは凍丁メモリーカード型グル一プを確認してください。
富士ソフト, 2007
10
其磧自笑傑作集 - iii ページ
かザか 3 きけ? ^ 4 くももたものまるない^よか,もめおは加贺笠着て下女につぎ^ ^の袋持せて、物參 6 せられし內儀は、もくまど呼ばれて假初に ... が&ビきみぼかよみくひみそひビし銀の算用さ(知らず、覺帳は上書する畤に尾た計り、請もふせても公家にもならぬ三十一 I じかしらかたぶ 6 ん ... の射塲で大金貝の看板に乘つた^て、一町( ^飯をくばたんぽあ- V &ビすきさいビういろぐるし&ビけふ 1 や 5 せんけい乙のうけんぶつか《ぎをん 2 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かた‐ぐるし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kata-kurushi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em