Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かた‐じゃばら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かた‐じゃばら EM JAPONÊS

かたじゃばら
katazyabara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かた‐じゃばら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かた‐じゃばら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かた‐じゃばら no dicionário japonês

じ ゃ ら ぶ ら 【um foleira】 Silk thread twin \u0026 thinsp; (よ) \u0026 thinsp one way. É uma combinação de um fio retorcido e um fio fiado e thinsp (gárgula) e thinsp, e as torções não se encaram e enfrentam a mesma direção. Para bordados japoneses e thinsp (Nihon Shushi) e thinsp; かた‐じゃばら【片蛇腹】 絹糸の縒 (よ) り方の一。片縒り糸と菅糸 (すがいと) をより合わせたもので、縒りが向かい合わず、同じ方を向いている。日本刺繍 (にほんししゅう) に用いる。

Clique para ver a definição original de «かた‐じゃばら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かた‐じゃばら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かた‐じゃばら

かた‐
かた‐しお
かた‐しき
かた‐しく
かた‐しぐれ
かた‐しゃぎり
かた‐しょうばい
かた‐しろ
かた‐じ
かた‐じ
かた‐じょうはり
かた‐じ
かた‐じるし
かた‐じ
かた‐じ
かた‐すかし
かた‐すそ
かた‐すべり
かた‐すみ
かた‐

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かた‐じゃばら

あお‐うなばら
あきはばら
あと‐ばら
ばら
あられ‐まつばら
いき‐の‐まつばら
いざよい‐ばら
ばら
うな‐ばら
ばら
ばら
おい‐ばら
おうぎ‐ばら
おお‐うなばら
おおやけ‐ばら
おくに‐ばら
おとこ‐ばら
おとり‐ばら
おんな‐ばら
かげ‐ばら

Sinônimos e antônimos de かた‐じゃばら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かた‐じゃばら»

Tradutor on-line com a tradução de かた‐じゃばら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かた‐じゃばら

Conheça a tradução de かた‐じゃばら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かた‐じゃばら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かた‐じゃばら» em japonês.

Tradutor português - chinês

硬度波纹管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuelle de dureza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hardness bellows
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कठोरता धौंकनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفاخ صلابة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Твердость сильфонные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fole de dureza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দৃঢ়তা হাপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soufflet de dureté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belos kekerasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Härte Faltenbalg
180 milhões de falantes

japonês

かた‐じゃばら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카타 벨로우즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bellows atose
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bễ độ cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினத்தன்மை துருத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कडकपणा भाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sertlik körüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soffietti durezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszek twardości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

твердість сильфонні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

burduf duritate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυσούνα σκληρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hardheid blaasbalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hårdhets bälg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hardhet belg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かた‐じゃばら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かた‐じゃばら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かた‐じゃばら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かた‐じゃばら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かた‐じゃばら»

Descubra o uso de かた‐じゃばら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かた‐じゃばら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ
4 画 5 片部 7 画)【片副】かたそい【片務】へんむ【片務契約】へんむけいやく【片商売】かたしようぱい【片寄】かたよせ. ... たふね【片船付合】かたふねづきあ【片蛇腹かたじゃばら【片拷】かたばかま【片桁】かたゆき【片設】かたまく【片野】かたの【片約】かたつつリ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
わたしのお店のはじめかた。 - 115 ページ
8,000 円アバンギャルドな芸術運動に関わった人物の作品集「AVANT-GAFDE PAGE モーツァルトやマチスなどの署名を集めた蛇腹折りの仕掛け本。 3200 円 18,000 円○商品の仕入れ方個人のお客さんが貴重な仕入れルート海外での仕入れは、開店前に ...
「わたしのお店のはじめかた。」編集部, 2009
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 661 ページ
養澳裸百貫,序「嘉太夫節与二孔子 1 者,不一|時台,之貫首也」罾カダュ I プシ食ァ〉^かた-ゆが.む【片歪】【他マ下二】装東などを一方にかたよせてだらしない様子にする, ,今昔丄一八丄一一五「装東をも片喁(かたゆがめ)下願 ... かたじゃばら《片蛇腹)」に同じ。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
4
日本國語大辞典 - 661 ページ
養淸裸百貫 1 序「嘉太夫節与-一孔子一者、不二時合-之貫^也」 1 力ダュ I ブシ食ァ〉^かた-ゆが.む【片歪】 I 他マ下二 1 装東などを一方にかたよせてだらしない様子にする。,今昔丄一八丄ニ五「装東をも片喁(かたゆがめ)下腰 ... かたじゃばら(片蛇腹)」に同じ。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
保育に生かせる!年中行事・園行事 ことばかけの本 - 39 ページ
蛇腹折りの折りかたを理解できるようにします。生かそうー・・・"・谷折り・・~・・・・・・山折り作りカ、アこ。ー〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇。。。。。。。〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇 ...
横山洋子, ‎中島千恵子, 2014
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 969 ページ
5 竹指革え 3 かんしきわか^あ-りかたたたあおおおおわ力、力、か力 1 力、おおおおおえひひひびひ"ひひ'ひひひび离礼む^盆人被 ... I かゆばら I ゆばら|ゆはら一みやばら一みやばら一ちゃばら一かたじゃばら一むしゃくしゃばら一じゃばら I まののかやはら I かや ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
ある凡人の記錄
山川均 器械のいらぬ写眞術,一六五がわからなかった。しかし、そのうち簡單にできる折り方を思いついたので、これで二つの凾をプコウがちようど蛇の腹みたいなので、なるほどこれがジャバラだなと思ったが、さて、折り方た。しかしそのうち火鉢の火をおこす ...
山川均, 1951
8
魔都(下)
ぽど情しかったのであろう、なろうことなら総監を自分の胸にひきよせたいといったふうな眼つきをした。 ... こともあるが、それもまもなく廃れて、前よりいっそうひどいようすになり、チャチなゴルフ・コースが雑草にとざされ、夏ならば昼間から虫の音が聞こえようという荒れかた。 ... 斬は傾き、蛇腹は落ち、棟の下から大きな亀裂が電光形に壁の上を走っ ...
久生十蘭, 2014
9
明治時代カラー写真の巨人日下部金兵衛
三脚のみ一本・その三脚の下にジャバラ(蛇腹)カメラ一台・低い台上にもジャバラ一台。何か書かれた額一枚・小さな日の丸小旗二枚を ... この焼跡をかた付ける店員の殺の背に白丸に K の字が浮いている。縦長の家で奥が裏通りまで届いていることが判る。
中村啓信, 2006
10
江戶語大辞典 - 498 ページ
一説、笏; ;やに構えるか)気取った身構えをする。 ... 深話「こけが念仏こうをしやァしめへし、やみとしやにかまへて居るぜ」じゃのめ【蛇の目】, 1 大小二つの同心円によって一つの太い輪を描いた形の称。 ... じゃばらいと【蛇腹糸】槎 2 を強くかけた両槎りの絹糸。
前田勇, 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かた‐じゃばら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kata-shihara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em