Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "のき‐じゃばら" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE のき‐じゃばら EM JAPONÊS

のきじゃばら
nokizyabara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA のき‐じゃばら EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «のき‐じゃばら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de のき‐じゃばら no dicionário japonês

Foles de pássaro 【foles de eaves】 Um tipo de fole. Uma parte saliente anexada aos beirais do prédio como uma tira. のき‐じゃばら【軒蛇腹】 蛇腹の一種。建物の軒に帯状に取り付けた突出部分。

Clique para ver a definição original de «のき‐じゃばら» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM のき‐じゃばら


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO のき‐じゃばら

のき‐いた
のき‐からはふ
のき‐がわら
のき‐ぐち
のき‐げた
のき‐さき
のき‐ざり
のき‐しお
のき‐した
のき‐しのぶ
のき‐じょう
のき‐たけ
のき‐ぢょうちん
のき‐どい
のき‐なみ
のき‐ならび
のき‐
のき‐ひらがわら
のき‐べん
のき‐まるがわら

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO のき‐じゃばら

あお‐うなばら
あきはばら
あと‐ばら
ばら
あられ‐まつばら
いき‐の‐まつばら
いざよい‐ばら
ばら
うな‐ばら
ばら
ばら
おい‐ばら
おうぎ‐ばら
おお‐うなばら
おおやけ‐ばら
おくに‐ばら
おとこ‐ばら
おとり‐ばら
おんな‐ばら
かげ‐ばら

Sinônimos e antônimos de のき‐じゃばら no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «のき‐じゃばら»

Tradutor on-line com a tradução de のき‐じゃばら em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE のき‐じゃばら

Conheça a tradução de のき‐じゃばら a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de のき‐じゃばら a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «のき‐じゃばら» em japonês.

Tradutor português - chinês

伊夫斯波纹管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aleros fuelle
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eaves bellows
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओरी धौंकनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طنف الخوار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Карнизы сильфонные
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eaves fole
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘরের ছাদের প্রলম্বিত অংশ হাপর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eaves soufflet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cucur atap belos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eaves Faltenbalg
180 milhões de falantes

japonês

のき‐じゃばら
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

키모 벨로우즈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eaves bellows
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mái hiên bễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈயேவெஸ் துருத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वळचणी भाता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dikenler körüklü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eaves soffietti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mieszek okapu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

карнизи сильфонні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eaves burduf
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κομμένες φυσούνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eaves blaasbalk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eaves bälg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eaves belg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de のき‐じゃばら

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «のき‐じゃばら»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «のき‐じゃばら» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre のき‐じゃばら

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «のき‐じゃばら»

Descubra o uso de のき‐じゃばら na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com のき‐じゃばら e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
建築用語辞典〔第2版〕 - 759 ページ
編集委員会, 1995
2
日本建築辭彙 - 38 ページ
シキ匕 9 の# &きがはら(軒敷芨)軒唐草^ノ下一一敷ケシ平き一例ァ, 0 (英 00310 ?来^ 132113 ; 0 ^腹軒!1 のみか 1 六四 のきじゃばら(軒蛇腹)軒近ク 1 -ァか蛇腹チイフ。圈- 1 其の^ 5 んど(軒面 50 軒桁上ノ面戶チイフ。,めんま」チ見 I 」ノ悌-一ァ. &圆チ見ョ。
中村達太郎, 1926
3
鉄仮面(上)
いかにも、扉をこっこったたく音がした。そしてアラミスの言ったとおり丶ダルタニャンがはいって来た。ひじかけいすれいめいぜい銃士長はフーケの部屋で、眩掛椅子の上に眠ったふりをして、非常に疲れ果てていた。しかし黎明が大臣の部屋の贅のきじゃばらおそ ...
アレクサンドル・デュマ/石川登志夫訳, 1893
4
日本國語大辞典 - 524 ページ
麻節要「お靖さんは山の手通りのかざり人(て)だから,しじうの為にはわるからふ」かざ: V どい:どひ【飾樋ズ名〕軒蛇腹(のきじゃばら)の繰形,またはその上部の装飾を兼ねた雨 88 ,か? VI どうぐ:ダウグ【飾道具】《名 3 飾り付けるのに用いる道お類。,故突条々(古事 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
学研国語大辞典 - 520 ページ
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 299 ページ
三省堂編修所, 1997
7
愛知県史: 別編文化財 - 第 1 巻 - 389 ページ
ねまき(根卷)柱の根元を金物や木、石で包むこと。のの(野)一般に見えない所に用いる粗野なもの。のいし(野石)人の手を加えていない石材のこと。この種の石で積んだ石壁は野積という。のきからはふ(軒唐破風)軒に付けられた唐破風のこと。のきじゃばら(軒 ...
愛知県史編さん委員会, 2006
8
函館市史: 都市・住文化編 - 603 ページ
向拝の桁まで延びた長い垂木を打越垂木という。地垂木の先端に乗る横材が木負、飛構垂木の先端に乗る横材が茅負で、茅負の上に裏甲をおいて軒先の茅、柿、瓦などを支える。軒蛇腹(のきじゃばら)・・コーニスのこと。古典形式ではエンタブレチュアの最上部 ...
函館市 (Japan), 1995
9
古建築の細部意匠 - 25 ページ
のような繊細な蛇腹を造るのは比較的新しいことであろう。このようきには共蛇腹(共皮蛇腹)といい、木の坨腹を使わずにこの部分も桧皮を垂直に立てて並べ、その上に軒付け(軒積み)をともじやばらともかわ分は下方に蛇腹板という板を並べて打ち、または ...
近藤豊, 1973
10
木下杢太郎全集 - 第 11 巻 - 341 ページ
こんもりとした遊園の菩提樹、それを越えて遠船の燈が見ブラザとほぶねひ圓蓋の頂の鍍金の裸體神像を輝かしめ、夕靄はまた近き遠き家家の屋根また軒の蛇腹の銳い丹碧、のきじゃばらき家家が、夏の宵の遠近法の憧憬的視感を一層高調しました。そして月 ...
木下杢太郎, ‎野田宇太郎, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. のき‐じゃばら [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/noki-shihara>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em