Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ガード‐マン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ガード‐マン EM JAPONÊS

がーどまん
ガードマン
ga-doman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ガード‐マン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ガード‐マン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ガード‐マン no dicionário japonês

Guarda homem "(W) guarda + homem" Uma pessoa que pertence a uma empresa que tem segurança e escolta como conteúdo comercial e atinge essas funções. ガード‐マン 《(和)guard+man》警備・護衛を業務内容とする会社に属し、それらの任務に当たる人。

Clique para ver a definição original de «ガード‐マン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ガード‐マン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ガード‐マン

ガーデニング
ガーデン
ガーデン‐ウエディング
ガーデン‐トラクター
ガーデン‐ハウス
ガーデン‐パーティー
ガー
ガード
ガード‐インターバル
ガード‐フェンス
ガードウッド
ガードナー
ガードナー‐こくさいしょう
ガード
ガードレール
ガード
ガー
ガーニッシュ
ガーネット
ガーパイク

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ガード‐マン

アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アッケルマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アートマン
アーリマン
マッチョ‐マン
マン‐ツー‐マン
マージナル‐マン
ヤング‐マン
リエゾン‐マン
リードオフ‐マン
‐マン
ワン‐マン

Sinônimos e antônimos de ガード‐マン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ガード‐マン»

Tradutor on-line com a tradução de ガード‐マン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ガード‐マン

Conheça a tradução de ガード‐マン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ガード‐マン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ガード‐マン» em japonês.

Tradutor português - chinês

保护男人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guardia Hombre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guard Man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गार्ड मैन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حارس مان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охрана парня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarda Man
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গার্ড মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Garde Man
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki Guard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wache Mann
180 milhões de falantes

japonês

ガード‐マン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가드 맨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

njaga wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guard Man
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காவலர் மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गार्ड मनुष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guard adam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardia Man
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Straż Człowiek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охорона хлопця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Garda Man
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φρουρά άνθρωπος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guard Man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guard Man
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guard Man
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ガード‐マン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ガード‐マン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ガード‐マン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ガード‐マン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ガード‐マン»

Descubra o uso de ガード‐マン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ガード‐マン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
なぜこんなに効くのか、あなたの超優良ガードマン大麦若葉の大活躍!!: ここまで凄い“ベジ繊維”パワー!
ガン、脳卒中、心臓病、糖尿病、アレルギー疾患などなど、増加する一方の生活習慣病を防ぐ決め手は、ベジ(食物)繊維100%を摂取できる大麦若葉の丸ごと青汁。
外山利通, 2002
2
鬼ごっこ 完全版:
僕はガードマンに言い返し、生物室のドアへ走った。「あっ!!待てよ!!」ガードマンは僕に叫ぶ。「......さない......」「何?」「逃がさない!!」ガードマンに死に損ないと言われた血塗れ(ちまみれ)の男が、ガードマンの腕を掴んで僕を追い掛けるのを阻止。「この死に損ないが.
みに猫, 2015
3
やさしき夜に抱かれ - 322 ページ
ローリー フォスター 「背中を見せるのはごめんだ』緑色の目を細めて、ガードマンは後ろへ下かると、無線機で話したした。小声で話しているためモリーにはなんと言っているのかわからなかった。しばらくしてガードマンは無線機をしまうと再び二人に近づいた。
ローリー フォスター, 2011
4
“異色”創業者の発想: 勝ち抜くための12ヵ条
ところで、東京オリンピックの翌年は、日本警備保障のさレビ番組『ザ・ガードマン』を放送し、これが人気番組となって、日飯田は強い語調でいった。 そしてまた、「ガードマンという言葉が売れすぎ. 飯田は、いかなる売り込み戦術を駆使したのか「いや、売り込み ...
田原総一朗, 1984
5
これから50年、世界はトルコを中心に回る: トルコ大躍進7つの理由
責任者の A 氏はこのガードマンと調理係の女性に細やかな配慮を見せた。現場には事務所の建物があるだけで、女性は屋外の野天で食事の支度をする。夕方、その女性がやってきて食事の準備を始めると、 A 氏はガードマンに対し、「おまえは事務所の中にい ...
佐々木 良昭, 2012
6
日本人がつい間違えるNGカタカナ英語: そのカタカナ英語ネイティブには通じません!
ニ r 英語ではー( secur ー ty ) 8uard / watchman 闇 k です~っ「ガードマン」なんて、いかにも英語をそのまま使っているみたいですが丶このような英語はありません。正しくは( SeCurity ) guard または watChman です。 Are y。ua カ~ードマンフなんてネイティブ ...
デイビッド・セイン, 2012
7
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
(7)「ガードマン」とsecurity guard 世の中が物騒になり、今日、警備保障会社にセンサー付き警備を委託(あるいは契約)している企業・家庭は少なくありません。ところが、センサー付き警備装置とは別に、いまだに「ガードマン」と呼ばれる「警備員」を雇って(置いて) ...
牧野高吉, 2015
8
ビジネスマンの外見力とコミュニケーション力: - 9 ページ
ガードマン 820/。 89% 560/。出典/ BiCkman - L ,ー 974 d 。 urna ー。f AppHed s 。 cia ー PSych 。ー。 gy 私のバッグを拾ってくれませんか?【実験内容】米国の心理学者 L 'ビックマン博士が行った実験。同じ男性が 3 種類の服装を着て歩行者にお願いをする ...
鶴野充茂, 2013
9
The Roots Of Life - 59 ページ
ガードマンは全然蘭耳をもっていなかった.ユリはディビーにあし隙をみて、垣根に昇って、中に入れといった.、くの馬鹿なガードマンがほかの仕事に忙しゝこ誰かと話'イビーーディビーはお母さんに会いたい一心で、がむし悪いことに半分くらい、登った頃につまずい" ...
Zdislav David Lasevski, 2012
10
手塚治虫シナリオ集 - 113 ページ
手塚治虫. 火の鳥「長官、バニックが起きるかもしれません、今日は外へお出にならぬ方が安全です(一日一、玄関から下手へ消える)』「誰が出るものか!」ガ]ドマン織ロック 233 ガードマン丸「(再び登場)長官、. ガラス割れる音 SE 〝溶明』まず半分崩れ鹿壁から ...
手塚治虫, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ガード‐マン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ガード‐マン no contexto das seguintes notícias.
1
目黒幸子さん死去 「特捜最前線」「ザ・ガードマン」などに出演
日刊スポーツなどによると、目黒さんは東京都出身。1948年、大映第4期ニューフェイスに合格し多摩川撮影所に入社。1949年に映画「愛染草」でデビュー。100本を超える映画に出演した。84年に劇団NLTに入団。TBS系「ザ・ガードマン」、テレビ朝日系「特捜最 ... «ハフィントンポスト, out 15»
2
日本ハム中田、CS突破へ若手守る「ガードマン」に
日本ハム中田翔内野手(26)がクライマックスシリーズ(CS)突破へ、若手選手の「ガードマン」になる。8日、札幌ドームでの全体練習に参加。首脳陣から指令された特打も行った主砲は、周囲の関係者に、重圧になる言葉を掛けないよう要請。明日10日から ... «日刊スポーツ, out 15»
3
2015年9月19日 17:23
騙した女や金を借りっぱなしにしている奴もいるから、今日はガードマンを増やしている」と冗談交じりに語り会場の笑いを誘う。続けて「コメディは真面目な映画より神経を使う。苦労しているのに扱いが低いからなあ」とコメント。その言葉を受けたいとうは、「コメディ ... «ナタリー, set 15»
4
厳戒態勢の中、ウッズ初参戦に沸くウィンダム
... が響き渡った。 前日の火曜日も、ウッズが入っていったナイキのツアーバンの前には大勢のファンとテレビクルー、そして6、7人のガードマンが警備を担当。この日のプロアマ戦でも、数人のガードマンが帯同する厳戒態勢が敷かれる中でのプレーとなった。 «ゴルフダイジェスト・オンライン, ago 15»
5
中央警備保障で講習会 ガードマンが救命処置学ぶ
ホテルや病院などの施設警備に従事する佐賀市の中央警備保障は17日、社員を対象に救命講習会を開いた。佐賀広域消防局の救急救命士らを講師に招き、35人が人工呼吸やAED(自動体外式除細動器)を使った救命処置の方法や手順を学んだ。 «佐賀新聞, jun 15»
6
海上保安庁が請願拒否 「経産省前逮捕劇」あわや再現
経産省前の逮捕劇が頭によみがえった。 実行委員会の一人も「あれ(経産省前の逮捕劇)が一瞬、頭に浮かんだよ」と苦笑いを浮かべた。 最後に実行委員会の方で広報部に電話連絡した。広報部はガードマンに受け取らせることさえ拒否した。 この国は請願権 ... «BLOGOS, jun 15»
7
巨乳アイドルだったホーン・ユキさん 今は現場のガードマン
都内世田谷区の、ある私鉄駅の改修工事現場に紺の制服にヘルメット、耳当てにマフラーの完全防寒姿の女性ガードマンが立っていた。通行人やクルマを巧みに誘導し、頭を下げる。工事用トラックが来れば、安全を確認して素早く現場内へ。この手際のいい ... «日刊ゲンダイ, mar 15»
8
羽生、移動中は黒服ガードマンがピタリ
公式バスにも一緒に乗り込み、周囲を警戒するように「ガード」していた。正体は専門の警備会社の警備員。ハリウッドスターの来日時などに護衛するプロで、日中関係が悪化する中で行われた12年中国杯でも、日本代表に同行していた。キックボクシング歴20年 ... «日刊スポーツ, nov 14»
9
総武線に山手線車両、原宿駅に大勢のガードマン…山手線世代交代の波
JR東日本は今年7月、山手線に導入する予定の新型車両「E235系」の概要を発表した。ホームドアの新設工事も実施され、新旧交代にあわせた事業がすすめられている山手線に、新たな動きが見えはじめた。その“気配”は、黄色い電車が走る総武線でも垣間見 ... «レスポンス, nov 14»
10
襲撃事件後初めてAKBがイベント出席 ガードマン4人がステージを警備
体格のいいガードマンが舞台そでに2人、ステージの両脇に1人ずつ計4人配置されたほか、「警備」の腕章をつけたスタッフが多数会場周辺を歩いていた。メディア向けのPRイベントをガードマンが警備するのはきわめて異例だ。 収容人数60人の会場に約100人 ... «J-CASTニュース, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ガード‐マン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kato-man>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em