Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ル‐マン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ル‐マン EM JAPONÊS

まん
マン
ruman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ル‐マン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ル‐マン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ル‐マン no dicionário japonês

Le Mans 【Le Mans】 Cidade industrial do Centro-Oeste da França. Capital da Prefeitura. A indústria automobilística está prosperando. Local de Le Mans 24 Hour Endurance Race. A capital medieval é a capital do capitão do Maine. ル‐マン【Le Mans】 フランス中西部の工業都市。サルト県の県都。自動車工業が盛ん。ルマン24時間耐久レースの開催地。中世はメーヌ伯領の都。

Clique para ver a definição original de «ル‐マン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ル‐マン


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ル‐マン

ル‐アーブル
ル‐カジノ‐ド‐モンテカルロ
ル‐カネ
ル‐クレジオ
ル‐クロ‐リュセ
ル‐グウィン
ル‐グラン‐トリアノン
ル‐ケフ
ル‐コック
ル‐コルビュジェ
ル‐シッド
ル‐シャトリエ
ル‐ナン
ル‐ノートル
ル‐ピュイ
ル‐ピュイ‐アン‐ブレー
ル‐ブラン
ル‐プチ‐トリアノン
ル‐モンド
アー

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ル‐マン

アイヒマン
アグレマン
アジュマン
アッケルマン
アドゥヤマン
アドマン
アパルトマン
アフリマン
アリニュマン
アンカーマン
アートマン
アーリマン
ボトル‐マン
マッチョ‐マン
マン‐ツー‐マン
マージナル‐マン
ヤング‐マン
リエゾン‐マン
リードオフ‐マン
ワン‐マン

Sinônimos e antônimos de ル‐マン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ル‐マン»

Tradutor on-line com a tradução de ル‐マン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ル‐マン

Conheça a tradução de ル‐マン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ル‐マン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ル‐マン» em japonês.

Tradutor português - chinês

勒芒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Le Mans
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Le Mans
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ले मैंस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لومان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ле-Ман
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Le Mans
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ল মাংস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le Mans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Le Mans
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Le Mans
180 milhões de falantes

japonês

ル‐マン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

르망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Le Mans
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Le Mans
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லே மான்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ले मांस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Le Mans
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Le Mans
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Le Mans
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ле-Ман
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Le Mans
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Le Mans
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Le Mans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Le Mans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Le Mans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ル‐マン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ル‐マン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ル‐マン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ル‐マン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ル‐マン»

Descubra o uso de ル‐マン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ル‐マン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ル・マン24時間レースで実感する“幸せ”
伝統のル・マン24時間レースに行って、みんなの幸せそうな様子や走るということの意味を肌で感じて来ました。経過やリザルトではない、レース前と後の周辺の様子にスポット ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
2
ル・マン:
ル・マンとはパリ南西200キロにあるル・マンで開かれる24時間耐久レース。ル・マン制覇をめざし、最新鋭のマシンを送り込んできたドイツのポルシェ軍団と、フランスが誇るル ...
村上ともか, 2014
3
ル・マン24時間耐久レース: 栄光の時代’70~79
本書は、ル・マン24時間耐久レースが最も輝いた1970年代にスポットを当てた、公式なクロニクルである。ル・マンを駆け抜けたドライバーやマシンたちの栄光の裏には、ドラマテ ...
クエンティンスパーリング, 2012
4
夢のロータリーエンジン誕生: 〈ロータリー47士〉開発からルマン制覇への挑戦
1945年8月6日、原爆でたくさんの人がなくなった広島。その中に奇跡的に復活した自動車会社・マツダがあった。技術者たちは家族を失った悲しみの中、誰にもできなかった「ロー ...
NHKプロジェクトX制作班, ‎広井てつお, ‎石上耕平, 2004
5
評伝へルマン・ヘッセ上: 危機の巡礼者 - 第 1 巻
波瀾の時代に悩みながら生きた文豪の人生
ラルフフリードマン, 2004
6
フォードvsフェラーリ伝説のル・マン: 黄金の'60年代自動車王たちの覇権争奪戦
ヘンリー・フォード2世とエンツォ・フェラーリ。ふたりの闘いは国同士の対立にまで発展した。そしてサーキットにはレーサーたちの屍が残された―。
A.J. ベイム, 2010
7
勝利のルール: ル・マンを制した男郷和道
トヨタも日産も成しえなかった。そこへ、ひとりの日本人が挑み続けた。世界のトップビジネスに挑んだ男が、2004年、ついに手にした成功の真実。
高桐唯詩, 2005
8
サーキットの狼 スーパーワイド完全版 「ル・マン・インジャパン編」
サーキットの狼スーパーワイド完全版第七巻「ル・マン・インジャパン編」。F1日本グランプリ開催で沸き立つ日本のモータースポーツ界に、もう一つのビッグニュースがもたら ...
池沢さとし, 2013
9
夢現想: ル・マン2000
テレビ朝日, ‎全国朝日放送=, 2000
10
人生の秋に: ホイヴェルス随想選集
人生の“稔り”の時を迎えた人々に贈る、癒しと慈愛のこころに満ちた、珠玉の“いのちのエッセイ”。
へルマンホイヴェルス, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ル‐マン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ル‐マン no contexto das seguintes notícias.
1
ルマン24時間 2015】盤石な走りのポルシェ、追うアウディと苦戦した …
一方、悲願のルマン初制覇に期待がかかるトヨタ勢は苦戦。2号車が7番手、1号車が8番手に終わった。デビューレースを迎えた日産『GT‐R LM NISMO』の3台は、フリー走行で22号車がピットレーン上でストップするなど、思うように周回を伸ばすことが出来ず、 ... «レスポンス, jun 15»
2
ルマン24時間 2015】タイヤも特異なNISSAN GT-R LM NISMO …
フロントエンジン前輪駆動というユニークなレーシングカー『NISSAN GT-R LM NISMO』は、タイヤも当然のことながら特異なものとなる。同車へタイヤを供給するミシュランのレーシング・テクニカル・ディレクター、ニコラ・グベール氏に、ルマン決勝中に話を聞いた。 «レスポンス, jun 15»
3
ルマン24時間 2015】四者四様のワークスマシン、勝機はどこに…決勝 …
6月13日の午後3時(日本時間午後10時)にスタートを切る第83回ルマン24時間レース。予選結果はポルシェの強さばかりが目立った格好だが、24時間の長丁場レースでは予選の占める重要性はスプリントレースほど大きくはないことも確かだ。頂点のLMP1 ... «レスポンス, jun 15»
4
ルマン24時間 2015】トヨタ、4列目からのスタート「ライバルとの差は …
6月13日の午後3時(日本時間午後10時)にスタートを切る「第83回マン24時間レース」、トヨタ『TS040ハイブリッド』は#2号車が7番手、#1号車が8番手グリッド、4列目からのスタートとなった。 11日の予選2日目は、前日の雨から一転、好天に恵まれ、好 ... «レスポンス, jun 15»
5
ルマン24時間 2014】決勝ダイジェスト 後編…ロッテラー鬼神の如き走り …
トヨタ『TS040 ハイブリッド』7号車をドライブする中嶋一貴が予選でポールポジションを獲得し、トヨタ悲願の初優勝に期待がかかった2014年のルマン24時間耐久レース。トヨタ、アウディ、ポルシェの三つ巴の戦いは、2010年からの5連覇を目指すアウディの優勝 ... «レスポンス, jun 14»
6
ルマン24時間 2014】予選ポールを奪取した一貴の走り[動画]
結局、序盤にマークした中嶋のタイムは破られることなく、#7がポールポジション、#8が3番手となった。トヨタのマン24時間レースでのポールポジションは1999年の『TS020』以来2度目。日本人ドライバーとしては82回のマンの歴史で初めてとなる。 «レスポンス, jun 14»
7
ルマン24時間 2014】日産 ZEOD RC、時速300kmでEV走行…最高 …
日産自動車は、6月13日に行われたマン24時間の予選で、本山哲選手がドライブするEVレースカー『NISSAN ZEOD RC』が ... 本山選手は「マンでZEODをドライブしたのは初めてだったが、電力だけで時速300kmを超えるという目標にすぐに到達する ... «レスポンス, jun 14»
8
ルマン24時間 2014】トヨタ、悲願の初優勝へ向け準備万端
トヨタ・レーシングは、過去2回のマン参戦でめざましい進化を遂げ、昨年は2位表彰台という結果を得ている。2014年シーズン用に新たに投入された、1000馬力を誇る『TS040ハイブリッド』は、今季のWECシリーズ序盤戦で2連勝しており、マンに対する ... «レスポンス, jun 14»
9
2013年のマン24時間レースは、4年連続でアウディが優勝! トヨタは …
6月22日から23日に掛けて、第81回マン24時間レースがフランス・ルマン市のサルト・サーキットで行われ、アウディが4年連続、12 ... マンは終わったが、今年のFIA世界耐久選手権はまだあと5戦を残しており、アウディとトヨタの対決はこれからも続く。 «Autoblog JP, jun 13»
10
アウディが3連覇、1-3位独占 ハイブリッド車初V
自動車の世界三大レースの一つ、伝統の第80回ルマン24時間耐久は17日午後3時(日本時間同10時)、フランス・ルマンのサルト・サーキット(1周13・629キロ)でゴール。アンドレ・ロッテラー(ドイツ)ブノワ・トレルイエ(フランス)マルセル・フェスラー(スイス)組 ... «MSN産経ニュース, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ル‐マン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ru-man>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em