Significado de "かって‐れん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かって‐れん EM JAPONÊS

かって	‐	れ	ん
katte		re	n

O QUE SIGNIFICA かって‐れん EM JAPONÊS

definição de かって‐れん no dicionário japonês

Kaorin [Kanban] Um grupo de pessoas que se reúnem à sua disposição e animam alguém ou exercitam. Especialmente a organização que apóia os candidatos eleitorais. [Recurso] De jovens que apoiam o candidato inovador Yokoji Takahiro na eleição do governador de Hokkaido em 1983, ele se apoiou como uma "união juvenil que é solidária".

かって‐れん【勝手連】 勝手に集まって、ある人物や運動を応援する人たちの集団。特に選挙の候補者を支持する団体のこと。[補説]昭和58年（1983）の北海道知事選で革新系候補横路孝弘を応援する若者たちが「勝手に連帯する若者連合」と名乗って支持活動をしたことから。

TRADUÇÃO DE かって‐れん

Conheça a tradução de かって‐れん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かって‐れん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かって‐れん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 自私仁
• Tradutor português - espanhol: El egoísmo Ren
• Tradutor português - inglês: Selfishness Ren
• Tradutor português - hindi: स्वार्थ रेन
• Tradutor português - arabe: الأنانية رن
• Tradutor português - russo: Эгоизм Рен
• Tradutor português - português: O egoísmo Ren
• Tradutor português - bengali: স্বার্থপর Ren থেকে
• Tradutor português - francês: L´égoïsme Ren
• Tradutor português - malaio: mementingkan diri sendiri Ren
• Tradutor português - alemão: Egoismus Ren
• japonês: かって‐れん
• Tradutor português - coreano: 일찍이 벽돌
• Tradutor português - javanês: egois Ren
• Tradutor português - vietnamita: Ích kỷ Ren
• Tradutor português - tâmil: சுயநல ரென்
• Tradutor português - marata: स्वार्थी मूत्रपिंड
• Tradutor português - turco: Bencil Ren
• Tradutor português - italiano: L´egoismo Ren
• Tradutor português - polonês: egoizm Ren
• Tradutor português - ucraniano: егоїзм Рен
• Tradutor português - romeno: egoismul Ren
• Tradutor português - grego: εγωισμός Ρεν
• Tradutor português - africâner: selfsug Ren
• Tradutor português - sueco: själviskhet Ren
• Tradutor português - norueguês: egoisme Ren

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かって‐れん»

Descubra o uso de かって‐れん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かって‐れん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本民間信仰論: 増訂版 - 67 ページ

四月二十五日の「れんぎよさん」には、一家眷属うち揃って卯辰山や郊外の大乗寺山へ行き、萸蓖を敷き、持ってきた酒肴を開いて盛宴を張り、老若男女を問わず飲めや歌えの ... ここではかって「れんぎよさんの山遊び」が三月二十五日に行なわれていた。

桜井徳太郎, 1973

能登: 自然・文化・社会 - 148 ページ

ここではかって「れんぎよさんの山遊び」が 3 月 25 曰に行われていた 1 。この日,部落の人逹は鎮守の昔原神社の境内に莛と御馳走を持ち寄り大いに飲んで騒いだ。とくに靑年男女は,この曰を一年中で最も楽しい日とし.生涯にわたって懷しい思い出を遗した ...

Kyūgakkai Rengō. Noto Chōsa Iinkai, 1955

大田南畝全集 - 第 1 巻 - 436 ページ

... はい坊ぃあムてなんぞあぃしらんしや 4 牛竺 I セムぃてとこ杖しらてょらはかってれん妄ってしナをゎたろとぃろき ... 段畝田町連二山宿 II 五十間道控二三谷づムもんざかのサそち桂らムてたれょみせっと I しひてんてムぃじてか,やく I んせぃのたぃじんさんど肯 ...

大田南畝, ‎濱田義一郎, 1985

信じて待って寄りそって: 子どもは愛を食べて育ってゆく - 163 ページ

七月十 I 日きょうのゆうがた、せんせいのこになるかっていいました。そして、れんらくのうとにかきました。とてもうれしかったです。(れんらくノートには「みどりをうってあげましょうか?なんえんとゆうのは六十えんでうってあげましょう」と書いてありました)この日記 ...

高橋茂雄, 2007

男装の麗人 - 22 ページ

わたしが、誰かとンシャルダンスを一庞踊ることに、何の意味がある(わたしが何をしようと,わたしの勝手だ、戀愛をしようと、驅落ちをしょうと、心中しようなにかってれんもいかけおしんな 4 滿里子は胶が立った。 1 投足までが、興味的に報道されるのを防ぎやうが ...

村松梢風, 1998

現代ビジネス金言集(一)

知られん。ということである。『知らん』ということは、そこが聞きたい、その真相を知りたいということで、つづめていえば好奇心 ... ジャーナリズムとともに発達してきた広告は、最近こそ正常化し、その社会的役割が正当に評価されっつあるが、かっては、それが誇大 ...

扇谷正造, 1979

伝えなければならない100の物語9再生と復興に向かって - 115 ページ

のまおいそうまぶかっちゅうきじんけいととののしまおこ だれこうして相馬の武士の誇りの象徴と 2 ー 5 黄星と復興に聞かって。 野馬追において、相馬の武士たちは甲冑を着こみ、陣形を整えて野馬を追い込む。たんれんそうまぶしいくさおそれは鍛錬のたまもの ...

学研教育出版, 2013

生きることを、生きるために - 82 ページ

どうりょうれんらくはいっづきおも同僚からの連絡が入り続けている。それを聞くうちに、ふと、ある ... シー」の持ち物てあるボランティア活動に勝手に使うわけにはしかなししゃちょうれんらくとかんかしかし 、 j 、ほうっかの各地にいます. ー 82 、許可をもらおうにも ...

学研教育出版, 2013

徳田秋声全集 - 164 ページ

ようたらうひんきやくしよくきやくふういそがときしゆじん庸太郎は賓客とも食客ともっかない風で、忙しい時は、主人に吩咐かって客 ... れんこじぶんへややうふうひとむねかいみなみむきにはんしっ漣子は自分の部屋として、洋風の一棟の一一階で南向の日本室を ...

徳田秋聲, 2003

十八史略(上)

れんこうちょうぎ[わが舌なお在りゃなしやーー連衡を説く張儀]痴をならベ立てた。張儀は口をあけて「おい ... かって楚へ遊説(楚の食客)に行っていたとき、楚の宰相に侮辱された(宰相の壁を盗んだという疑いをかけられて魏に帰った)。その妻は腹を立てて患くぜ ...

曽先之編／森下修一訳, 1983