Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ぎょ‐れん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ぎょ‐れん EM JAPONÊS

ぎょ‐
ren
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ぎょ‐れん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ぎょ‐れん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ぎょ‐れん no dicionário japonês

Ginásio [Mikurei] Uma palavra que representa o seu uso, honrando os nobres. Água ぎょ‐れん【御簾】 貴人を敬って、その用いるすだれをいう語。みす。

Clique para ver a definição original de «ぎょ‐れん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ぎょ‐れん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ぎょ‐れん

ぎょ‐ほう
ぎょ‐ぼく
ぎょ‐
ぎょ‐みん
ぎょ‐めい
ぎょ‐もう
ぎょ‐もつ
ぎょ‐もん
ぎょ‐
ぎょ‐ゆう
ぎょ‐よう
ぎょ‐らい
ぎょ‐らん
ぎょ‐
ぎょ‐りゅう
ぎょ‐りょう
ぎょ‐りん
ぎょ‐るい
ぎょ‐れ
ぎょ‐ろう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ぎょ‐れん

けい‐れん
けいだん‐れん
けつ‐れん
けん‐れん
けんぽ‐れん
こう‐や‐れん
こう‐れん
こく‐れん
こくほ‐れん
ごたぶん‐れん
さん‐れん
‐れん
しつ‐れん
しゃみん‐れん
しゅ‐れん
しゅう‐れん
しゅん‐れん
しょう‐こう‐れん
しょう‐れん
しん‐れん

Sinônimos e antônimos de ぎょ‐れん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ぎょ‐れん»

Tradutor on-line com a tradução de ぎょ‐れん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ぎょ‐れん

Conheça a tradução de ぎょ‐れん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ぎょ‐れん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ぎょ‐れん» em japonês.

Tradutor português - chinês

木桥仁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gyo Ren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gyo Ren
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gyo रेन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غيو رن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ге Рен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gyo Ren
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gyo Ren থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gyo Ren
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gyo Ren
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gyo Ren
180 milhões de falantes

japonês

ぎょ‐れん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중국식 벽돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gyo Ren
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gyo Ren
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gyo ரென்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नक्कीच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gyo Ren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gyo Ren
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gyo Ren
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ге Рен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gyo Ren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gyo Ρεν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gyo Ren
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gyo Ren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gyo Ren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ぎょ‐れん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ぎょ‐れん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ぎょ‐れん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ぎょ‐れん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ぎょ‐れん»

Descubra o uso de ぎょ‐れん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ぎょ‐れん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
かわいい多肉植物たち - 127 ページ
85 ブルーアンドイエロー... 106 ブルゲリ... ... 98 ブルビネ... ... 103 プレイオスピロス... ... 103 碧魚連(へきぎょれん) ... 102 碧瑞瑞(へきるり) ... 91 碧瑞璃驚鳳玉錦(ヘきるりらんぼうぎょくにしき) ... 77 紅大内玉(べにおおうちぎょく) ... 90 紅の潮(べにのしお) .
サボテン相談室・羽兼直行, 2014
2
漁民残酷物語: オレたちに海を返せ! 生活を返せ! - 89 ページ
ところが、小名浜で事故をおこした第十五大手丸のような、油が流れるとすぐに漁業被害がて漁民の困る中小船舶については、何と寛大であることよ。厳しい規制措置が加えられていなのが現状である。出- ~し v 漁業者の地位向上を目ざすぜんぎょれん」さて、油 ...
霞堂宣夫, 1975
3
江戸の食と娯楽
三田村鳶魚. あるもので、出し物語と相呼応する現状であった。しかし、落ちと同時に担がれたのつで、精製した嘘談と比較すれ ... と成った、そのお徒士のすいぎょれん西村は、名を鉄三郎といった、団十郎ビイキで、水魚連をこしらえて、死ぬまで団十郎のために ...
三田村鳶魚, 2013
4
単語大系 - 第 3 巻 - 995 ページ
ぜんきょうとう) [固] 93 同盟名^業 1 ^せんぎょうふ) [名] 3 15 娼^ ,力娼 49 女禪京森山(ぜんきょうもりやま) [固] 49 陸ヒ地形名全共連(ぜんきょうれん) [固] 93 同盟名全教連(ぜんきょうれん) [固] 93 回盟名邁拳運動(せんきょうんどう) [サ変] 2031 活動戦局(せん ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 519 ページ
屠 8 (きょりゅう) [サ変] 1593 居住御柳, ^柳(ぎょりゅう) [名] 675 樹木(その他) 772 材木居 8 地〔きょりゅうち) [名] 460 ^〔人問活動) ... 1222 流儀虚礼麻止(きょれいはいし) [名] 2083 奭止激連(ぎょれん) [名] 375 組合激労,漁撈(ぎょろう) [名] 1971 漁^魚纖(ぎょ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 504 ページ
果実は卵形で熟すと二片に割れる,和名は、トモェソウの澳名「連趣」が娯つて用いられたことによる,澳名,黄寿丹,いたちぐさ,れんぎょううつぎ,《季,春 V ,害言字考節用集丄ハ「連籌レンゲウ」,大和本草丄ハ「連痛《略〉二月黄花をひらく」,俳 1 ^太紙句運,春「連籌や ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
7
檜山兄弟 - 236 ページ
ぎょれん公論に問いたもう。 I と、諸藩の志士、国士、三十余名を召されて、伝奏の間に、たかく、御簾を掲げられた。七議論は、沸騰した。是とする者開港を、非とする者— —ぎょれんさわはや、御簾の間近にまで、夕闇は迫っていた。だが問題は、決定をみない ...
吉川英治, 2000
8
新訂建武年中行事註解: 付・日中行事註解 - 360 ページ
〇あいんえからさま『日本紀』「取急」「夭残」「倐忽之間」などの字をあからさまとよめり。『韻会』ハあいのうしょうあからさましばらく「苟且草卒也」、『墻齑抄』「白地は暫なり」とあり。ぎょれんうえてんじょう御あげ、朝ぎよめども、上しもはてぬれば、蔵人ども、殿上に ...
後醍醐 (Emperor of Japan), ‎和田英松, ‎所功, 1989
9
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 344 ページ
貢ラカニ(用)上 441 の 579 喧ぎょりかくょくのぢん(魚麗鶴興樺] (名)魚塵鶴糞芝隣上 555 咽魚壇鶴爽芝随上 196 咽参照 t ぎょりんかくょく ... 58 のぎょれん(御魄] (名)御慷 1 二 250 画きょわうじつき(虚往突帰] (名)虚往爽帰下 323 咽ぎょをう(漁翁] (名)漁翁ト.
北原保雄, ‎小川栄一, 1996
10
日本國語大辞典 - 260 ページ
魚学。 81 ギヨルイガク&ァ〉冗ぎょるい-じだい〖魚煩時代】〖名 1 動物による時代区分の一つ。古生代のデボン紀をさす。 ... 謹キヨレ V 木 I 食ふ回ぎょ-れん【御籌】〖名〕天子など、贵人の用いる輋,みくるま, ,きりしとほろ上人伝《芥川龍之介》二「帝の御籌をとり ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ぎょ‐れん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ぎょ‐れん no contexto das seguintes notícias.
1
TPP~担当相に「順守」要請 現地入り、飛田会長ら
同日午後0時半から、レストランで昼食会を開き、3氏と北海道漁業協同組合連合会(北海道ぎょれん)の川崎一好会長、道内農協の組合長らとともに意見交換を行った。 高橋知事は「甘利大臣には重要5項目だけではなく、豆も含めた十勝の輪作体系が崩れる ... «十勝毎日新聞, jul 15»
2
“夏の北海道”に行って特産品をゲットする方法
その他、釧路からは釧路市漁協の鮮度と品質にこだわった地元産の「いくら醤油漬け 500g」、帯広からはディームファクトリーの「十勝白い牧場アイスクリーム」、そして北見からは北海道ぎょれんのホタテの旨味が凝縮されたオホーツク産「干し貝柱 260g」を用意 ... «ウオーカープラス, jun 15»
3
北の家族、創業以来のこだわり「焼き本ずわい蟹」を夏の限定特価599円 …
現在のメニューには北海道・釧路ブランド釧路鯖、十勝鶏、山形牛、会津馬刺し、いわい鶏、バルナバハム、北海道ぎょれんの「ほんもの食材」を料理人の洗練された技術で、丁寧かつ、素材を生かした調理法にて提供している。 Copyright(C)2015 kitanokazoku. «GourmetBiz, jun 15»
4
タンカーに亀裂、重油流出、紋別港内で海保巡視船が発見
16日午前5時43分ごろ、紋別港第2ふ頭北岸壁に停泊していたタンカー船「第3ぎょれん丸」(136トン、道漁業協同組合連合会所属)から油が流出しているのを紋別海保所属巡視船そらち(加藤清志船長)の乗組員が見つけ、防除した。港外へは流出せず、漁業 ... «北海民友新聞, abr 15»
5
ものコレ:博多一本槍のいか飯 オール福岡の一品
ヤリイカの軟らかい歯応え、甘さを堪能して」と福岡ぎょれん営業開発課の脇坂慎治課長。現在は県水産会館「博多漁師処」(福岡市中央区舞鶴2)だけで販売しているが、今後は一本槍の提供店などでも販売予定。1080円。同課092・713・1603。【小原擁】 ... «毎日新聞, abr 15»
6
愛媛真珠の魅力感じて/27日からフェア
宇和海産の真珠を展示・即売する「えひめけんぎょれんフォーマルパールフェア」(愛媛県漁連主催)を前に、キャンペーンレディーの河野未来さん(21)が26日、香川県高松市中野町の四国新聞社を訪れ、「最高品質の真珠の魅力を肌で感じてほしい」と大勢の ... «四国新聞, fev 15»
7
生産日本一「ヒメパール」、認知度向上へ販売会
愛媛県漁業協同組合連合会は28日、県産真珠の展示販売会「えひめけんぎょれんパールフェア2014」を松山市内で開催した。愛媛は真珠の生産量、生産額ともに日本一だが、産地としての認知度は低い。知名度を上げようと「ヒメパール」と名付けた新ブランドを ... «日本経済新聞, nov 14»
8
冷凍食品グラタンにカッター刃? ホクレンなど自主回収
... ところ、消費者からの健康被害や金属片混入の報告はないという。 金属片の発見から約1カ月後の自主回収についてホクレンは「遺物混入の経緯を確認するのに時間がかかった」と説明している。問い合わせはホクレン・ぎょれん係(0120・829・732)まで。 «朝日新聞, nov 14»
9
愛媛真珠親しんで/10日から高松でフェア
愛媛県産の真珠などを集めた「えひめけんぎょれんパールフェア2014」(愛媛県漁連主催)のキャンペーンレディー、越智もとみさん(24)が9日、香川県高松市中野町の四国新聞社を訪れ、「パールはフォーマルな場だけでなく、普段から使えるアクセサリー。 «四国新聞, out 14»
10
「伊勢まぐろ」料理提供-鳥羽磯部漁協直営レストラン「々味」
鳥羽磯部漁業協同組合(鳥羽市鳥羽)直営のレストラン「魚々味(ととみ)」(堅神、TEL 0599-21-1522)で提供する「伊勢まぐろ」 ... 養殖特有の臭みがなく、肉質がやわらないのが特徴で、三重県漁業協同組合連合会「みえぎょれん」(津市)などが出資するブルー ... «伊勢志摩経済新聞, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ぎょ‐れん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ki-ren-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em