Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "かよい‐ぶね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE かよい‐ぶね EM JAPONÊS

かよい
kayoibune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA かよい‐ぶね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «かよい‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de かよい‐ぶね no dicionário japonês

Koyo 【Boat Transit】 1 Um pequeno barco que atravessa uma determinada rota. 2 Um pequeno barco que se comunica entre o navio e a terra em rios, portos, etc. かよい‐ぶね【通い船】 1 一定の航路を行き来する小船。2 河川・港湾などで、本船と陸地との間を連絡する小船。

Clique para ver a definição original de «かよい‐ぶね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM かよい‐ぶね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO かよい‐ぶね

かよい
かよい‐あきない
かよい‐おとこ
かよい‐おんな
かよい‐ぐち
かよい‐ぐるま
かよい‐げいこ
かよい‐こん
かよい‐
かよい‐だる
かよい‐ちょう
かよい‐つめる
かよい‐づめ
かよい‐どころ
かよい‐ばこ
かよい‐ぼん
かよい‐
かよいこまち
かよ
かよう‐か

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO かよい‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いさり‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うつお‐ぶね
うま‐ぶね

Sinônimos e antônimos de かよい‐ぶね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «かよい‐ぶね»

Tradutor on-line com a tradução de かよい‐ぶね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE かよい‐ぶね

Conheça a tradução de かよい‐ぶね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de かよい‐ぶね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かよい‐ぶね» em japonês.

Tradutor português - chinês

可回收否定
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negación retornable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Returnable negation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वापस करने निषेध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفي إرجاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возвратный отрицание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negação retornáveis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফেরতযোগ্য অস্বীকৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négation retournables
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penafian dikembalikan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mehrweg Negation
180 milhões de falantes

japonês

かよい‐ぶね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

또는 좋은ぶね
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

negation Returnable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phủ định trả lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருப்பி அனுப்பத்தக்க மறுப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परत नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İade olumsuzluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negazione restituibili
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zwrotne negacją
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поворотний заперечення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negație returnabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιστρεφόμενες άρνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inruilbare ontkenning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retur negation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Retur negasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de かよい‐ぶね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «かよい‐ぶね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «かよい‐ぶね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre かよい‐ぶね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かよい‐ぶね»

Descubra o uso de かよい‐ぶね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かよい‐ぶね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本流行歌史: 戦後編 - 156 ページ
8 トリオの船ものが完全に定着,いつも寄りそう二つの笑顔をへて、この「かよい船」で清水、. 941 ?、青い並木に小雨の窓に※戦時中の「別れ船」から「かえり船」三解けて孃しいかよい船召しませ帰るを小島のなつかしさうるわしの清い花都通いも潮路に馴れて ...
古茂田信男, 1980
2
陸中海岸風土記 - 109 ページ
またさんば舟を津軽では三羽船(明治五年代)、佐渡島では小形廻船を、山梨では小さく底の浅い川舟、京都では小舟、鳥根では ... 宮古、山田でも昭和初めまで、三陸定期の気船が沖に停泊のとき、旅客、手荷物を運ぶ槽一挺の小舟(伝馬船)を、かよい船(通舟) ...
小島俊一, 1984
3
萩市誌 - 252 ページ
これ以来越ケ浜は浦として発達し、七十年後の元文年間、すでに船人卜:二艘を有する有数の浦であった。うち 1 嫂は「神滷丸」という六十石棟のいさば船であった。いさば船とは魚の ... 七艘であった。羽島卩船は萩通い船と漁船とで七艘、大敷網代一力所あった ...
萩市誌編纂委員會, 1959
4
近世交通制度の研究 - 443 ページ
渡辺和敏 第三章東海道今切関所の成立と機能五七九寛政十一年二七九九)八月、新居宿の「作場通い船」の印札に関して不調法があり、宿内の当事者が一二日間の「押たからであろう。認めていた。新居宿は二度の町場移転がありながら、耕作地は殆ど元の ...
渡辺和敏, 1991
5
民俗学の旅 - 33 ページ
この日の相撲は栃木山が勝った。帰りは汽船に乗ることにして港へいつた。その頃は通い船に乗つて沖の汽船までゆき、乗りかえる。その日、下りの船(柳井の方へ行く船、当時は西へ行くのを下りといっていた。いま西へゆくのを上りといっている、昔の呼び方に ...
宮本常一, 1993
6
空からの民俗学 - 217 ページ
船が着くと小さい船で物売りがやって来た。売るものは果物その他のたべものが多かった。音戸もこの船の着くのにふさわしい港であった。正月すぎであったと思うが、この港へかよせん着いたとき多くの乗客が通い船に乗って漕ぎ寄せて来た。正月を郷里で休ん ...
宮本常一, 2001
7
30代で真剣に考えるべきマネー研究 - 5 ページ
フつい無と男由』過、フにもにいのく、にイ目て部し頃(しり日ラ項つ全ほいか通い、、船ムロ。て若懐一なはーしんみき考えた、ー 0 年慶の自分のイメージに近づけたかな」と考え直かの役にたては幸いです。(著者ご山崎俊輔、記事更新日こ 20 ーー年 05 月 30 日) ...
All About 編集部, 2012
8
京阪と江戶 - 265 ページ
宮本又次 いった。道頓堀の芝居へもこれでいった。大阪の川岸である浜には雁木に通い船が客待ちしていて、キタでは 2 はまがんぎ 6 屋形船を遊里への通い船にしていた。大小いろいろあり、大阪川内、,川口はもとより住吉.堺^尼ケ崎までも 5 習猪牙船に対照 ...
宮本又次, 1974
9
近世薩琉関係史の研究
この船は従来の和型化の傾向が強くなり、近代の初期頃にいたると、初期の頃よりははるかに大型船となったいた。 ... 上国の船もまた宮古や八重山の蔵元政庁から遣わされる船もともに公〇馬 18 船は小型の山原通い船とはその規模を異にし、大型の外航船で ...
喜舎場一隆, 1993
10
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 864 ページ
供船枝船ランチ:僚かたぷね&1X13 4 いせ人船僚艦片船友船伴船頹船 07 和船ほか和船: ^ス卜〗千石船千石^ (み ... 船:給水船 12 滚し船た 1X13 0 しけ 1 しけはしけ渡船渡し; 51 渡し船: "スト 1 胖舺絆船達磨船達磨^ :通い船;連格船〖お定期!
山口翼, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. かよい‐ぶね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kayoi-fune>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em