Significado de "かよい‐ぐるま" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE かよい‐ぐるま EM JAPONÊS

かよい	‐	ぐるま
kayoi		guruma

O QUE SIGNIFICA かよい‐ぐるま EM JAPONÊS

definição de かよい‐ぐるま no dicionário japonês

Um carro indo para um determinado lugar, especialmente uma mulher, da história de que o Major Fukusaku encontrou 99 sob a noite sob Ono Komachi.

かよい‐ぐるま【通ひ車】 《深草少将が小野小町のもとに、99夜通ったという故事から》ある場所、特に、女のもとへ通っていく車。

TRADUÇÃO DE かよい‐ぐるま

Conheça a tradução de かよい‐ぐるま a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de かよい‐ぐるま a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «かよい‐ぐるま» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 可回收Guruma
• Tradutor português - espanhol: retornables Guruma
• Tradutor português - inglês: Returnable Guruma
• Tradutor português - hindi: वापस करने guruma
• Tradutor português - arabe: لرد Guruma
• Tradutor português - russo: Возвратный гурума
• Tradutor português - português: retornáveis ​​Guruma
• Tradutor português - bengali: ফেরতযোগ্য সজলা
• Tradutor português - francês: Réutilisables Guruma
• Tradutor português - malaio: dikembalikan Guruma
• Tradutor português - alemão: Mehrweg Guruma
• japonês: かよい‐ぐるま
• Tradutor português - coreano: 또는 좋은 구루
• Tradutor português - javanês: Returnable Guruma
• Tradutor português - vietnamita: trả lại Guruma
• Tradutor português - tâmil: திருப்பி அனுப்பத்தக்க Guruma
• Tradutor português - marata: परत Guruma
• Tradutor português - turco: İade Guruma
• Tradutor português - italiano: restituibili Guruma
• Tradutor português - polonês: Zwrotne Guruma
• Tradutor português - ucraniano: поворотний гурума
• Tradutor português - romeno: returnabile Guruma
• Tradutor português - grego: επιστρεφόμενες Guruma
• Tradutor português - africâner: inruilbare Guruma
• Tradutor português - sueco: retur guruma
• Tradutor português - norueguês: Retur Guruma

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «かよい‐ぐるま»

Descubra o uso de かよい‐ぐるま na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com かよい‐ぐるま e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 316 ページ

てんまろぶ車くるま 0 しゃ,だし(山車) ,だんじり(栾東)べルト車べルトぐるま八丁車は^ちょうぐるま大八車だいはちぐるま^ /、車だい ... るまそとぐるま風流車ふうりゅうぐうばぐるまるまやぐるま抆車もんぐるまにおいやぐるま荷車にぐるまいしぐるま通い東かよいぐる ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 500 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典: - 169 ページ

觸は、台目切にては,点茶の節、贵人の前へ行て急なる用向など、勝手口より申上難きゆへ,利体腾手口の外に通ひ口を明る也」 1 カョイグチ食ァ〉回 51 翁ァ〉团かよい. .ぐるまかょひ:【通車】【名 3 ある場所に通って行く車。とくに,女のもとに通って行く車。深草少将 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

逆引き広辞苑 - 794 ページ

山】かくらやま【^れ山】あさくらやま【 56 山】かまくらやま【嫌翁山】くめのさらやま【久^の肌山】しらやま【白山】あだたらやま【安連太^山】まつらやま【松浦山】ならやま【せ^山】にらやま【韮山】みはらやま【一一一^山】むら .... まいぐもま【簿舉】かよいぐるま【通ひ^ .】 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

水ぐるま:

蒲原タツエ 宮地武彦 せおんしやったたい。狸九さんていう人がおって、長崎で芝居ばして、一生懸命長崎ン者ぱ賑あわせよんしやったて。喜ばも力しも力し言うて、邪魔して普通の者な通られん所たい。そいぎねえ、て。往貫道ちゅうて、殿さんでんあすこば通い ...

蒲原タツエ, ‎宮地武彦, 1991

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 169 ページ

一「有時夕御 26 居(すへ)まいらせて、あまた通ひ女瞎下を^ (とどろ)かし行」かよい-がさかょひ:【通笠】【名】遊里へ通うときに ... 五十年忌歌念仏 1 上「通ひ車(グルマ)は小町があだのなさけにのせられ、ねやの扇ははん女がおやぼねにせかれ」かよい-くるわ,かょ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本桜草 - 219 ページ

... からじしからぎぬかよいこまちかよいぐるまかみよのっきかみよのかんむ"かみかぜ.

Ryōtarō Katō, 1959

戦後同和教育の研究 - 463 ページ

仲間のように感じられる」という、数少なくない惑想であるが、その共通の目的意識と連帯感こそ「はぐるま研」をが通い合っていること。それらを象徴するものの 1 つが「はぐるま研に集まる人たちは、初対面の人でも古くからのが教育破壊をほしいままにするなか ...

部落問題研究所 (Kyoto, Japan), ‎部落問題研究所, 1979

日本の昔話 - 第 1 巻

一猿の尾はなぜ短いくらげ くちぐるま大きな背なかを出して見せまし. むかしのむかしの大昔、廊の ... 竜王はどかめうかしてその望みをかなえてやりたいものと、家来の電をよんで、何かよい考えはあるまいかとたずねられました。電は知恵のある者で、さっそく ...

柳田国男, 1972

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

大八郎とともに、おるかよい』と、ついにいった。那須兄弟は、抱き合ってよろこび、船底の諸将も「めてたい』「よかった、よかった』 ... 船は、山のような怒濤に迎え上げられたと思うとまた大波の陰にかくれた。水夫の諸声は、帆綱や ほぐるまはらかし帆車にかけられ.

吉川英治, 2014