Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げ‐ねつ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げ‐ねつ EM JAPONÊS

ねつ
genetu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げ‐ねつ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げ‐ねつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げ‐ねつ no dicionário japonês

Abaixando [calor do corpo] [nome] (através) diminuindo a temperatura corporal anormalmente alta. げ‐ねつ【解熱】 [名](スル)異常に高くなった体温を下げること。

Clique para ver a definição original de «げ‐ねつ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げ‐ねつ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げ‐ねつ

げ‐ちゃく
げ‐ちゅう
げ‐ちょう
げ‐てん
げ‐でん
げ‐どう
げ‐どく
げ‐なん
げ‐
げ‐にん
げ‐はい
げ‐はく
げ‐はん
げ‐
げ‐ばこ
げ‐ばな
げ‐ひん
げ‐
げ‐ぶみ
げ‐ぶん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げ‐ねつ

きょう‐ねつ
きんぞく‐ねつ
きんぞくヒューム‐ねつ
ぎょうこ‐ねつ
ぎょうしゅく‐ねつ
‐ねつ
けいりゅう‐ねつ
げんし‐ねつ
こう‐ねつ
こきゅう‐ねつ
こく‐ねつ
こくすい‐ねつ
こそう‐ねつ
こんごう‐ねつ
‐ねつ
ごく‐ねつ
さん‐ねつ
さんじょく‐ねつ
ざんごう‐ねつ
しちとう‐ねつ

Sinônimos e antônimos de げ‐ねつ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げ‐ねつ»

Tradutor on-line com a tradução de げ‐ねつ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げ‐ねつ

Conheça a tradução de げ‐ねつ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げ‐ねつ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げ‐ねつ» em japonês.

Tradutor português - chinês

下热
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baja caliente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lower hot
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोअर गर्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أقل الساخنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Нижняя горячая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lower quente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বর অধীনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Basse chaude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di bawah demam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lower hot
180 milhões de falantes

japonês

げ‐ねつ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아래 열
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ing mriyang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ nóng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காய்ச்சல் கீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताप अंतर्गत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateş altında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lower caldo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dolna gorąco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Нижня гаряча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fierbinte inferior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάτω ζεστό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laer warm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lägre varm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nedre hot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げ‐ねつ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げ‐ねつ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げ‐ねつ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げ‐ねつ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げ‐ねつ»

Descubra o uso de げ‐ねつ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げ‐ねつ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
人体之現象 - 40 ページ
かん# : 3 そのげんいん^0 た V げねつ 13 いもち^とへることが肝要でみります。其原因を究めすして、直ちに下熱劑を用ふるが如^くリて^れゥはふおもな八たい 4 んじゃ,しゃういづきは.學理的療注とは思はれないのであ&ます。何となれば體溫の上昇は何れび& ...
三沢力太郎, 1917
2
食養春秋 - 21 ページ
こんな場合に鎭,藥を持って行くと熱はけろりし. 4 くわんぱあひちんせレャくねついふ理由だ。感冒にかかって體溢中椹が興奮し發熱する。その感冒は^次快方に向って&るに 9 レゥかんばゥたレどんちネゥ 4 ゥふん V んじ然しァスピリンによって解熱せしむるときは病 ...
湯川玄洋, 1925
3
医者が絶対にすすめない「健康法」
実際、カゼをひいたときにプロスタグランジンがつくられるのは、熱に弱いウイルスをやっつけるた体温を上げるという反応のひとつ ... げねつちんつうやくかつて解熱鎮痛薬としてよく使われていた「アスピリン」は、胃腸障害の副作用が強すぎるため、今ではカゼ薬 ...
岡田正彦, 2015
4
よくわかる漢方処方の服薬指導 - 176 ページ
なお、処方名などに出てくる桂枝は、現在ではすべて桂皮が使用されていますケイヒ油、精油成分であるシンナムアルデヒドの他、ケイヒ酸、 1 -ェビカテキンなどが含まれています漢方的な辛,甘、温発汗、解熱作用、抗炎症,抗アレルギー作用、鎮静,鎮痙作用、 ...
雨谷栄, ‎糸数七重, 2011
5
朝夕15分死ぬまでボケない頭をつくる!
げねつちんつうざい高齢になったら総合感冒薬は卒業し丶風邪を引いたときには解熱鎮痛剤や抗生物質のみを服用するよう、習慣を変えていってください。・高血圧や脂質異常症(高脂血症)の治療薬、解熱鎮痛剤の意外な効果逆に、高齢の方がよく飲んでいる薬 ...
須貝佑一, 2012
6
万病根治自然療法 - 20 ページ
い 3 いみん运つ 4 うじなほでき聊か痲痺せしめ得る爲めだから、其の結果は惡い。化: 5 * 2 4 ひ ... けつきう X ひ 1 たしんぞうおよこ 3 ふきくわつどう凡ての病熱は防腐劑、解熱劑、乃至は血淸等によ 6 て降下せしむることが出來るが、^すぺびや 3 ねつ 53 ! 'ふ?
西川光次郎, 1916
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
外道【げどう】解毒剤【げどくざい】健気【けなげ】貶す【けなす】実に【げに】解熱げねつ懸念【けねん】下馬評【げばひう】下卑る【げびる】下僕【げぼく】閲する【けみする】下痢【げり】下劣【げれつ】険しい【けわしい】険悪【けんあく】減圧【げんあつ】懸案【けんあん】 ...
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
外道【げどう】解毒剤【げどくざい】健気【けなげ】貶す【けなす】実に【げに】解熱げねつ懸念【けねん】下馬評【げばひう】下卑る【げびる】下僕【げぼく】閲する【けみする】下痢【げり】下劣【げれつ】険しい【けわしい】険悪【けんあく】減圧【げんあつ】懸案【けんあん】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
登録販売者試験対策必修ポイント450 - 15 ページ
たとえば、げねつちんつうきょたん 0 丁じ薬のかぜ薬では、解熱鎮痛成分、咳止め成分、気管支拡張成分、去痰成分、抗ヒしょうやくスタミン成分、ビタミン、カフエイン、生薬などが入っています。生活者が「かぜかな?」と思った時にかぜ薬を買って飲めば、配合 ...
新井佑朋, 2010
10
日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:
高熱が出たので、ゲネツザイを飲んだ」い熱を下げることを「げねつ」といいますから、「下熱」と書くのが当たり前のような気がします。高い体温を下げるという意味で「下熱」を認める辞書も一部ありますが、薬はやはり「解熱剤」と書くのが普通です。「解」には、とき ...
日本語研究倶楽部, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げ‐ねつ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げ‐ねつ no contexto das seguintes notícias.
1
風邪ひくと、なぜが出る?
でも風邪やインフルエンザになるとなぜ熱(ねつ)が出(で)るの? ... 熱が上(あ)がることで、免疫(めんえき)と呼(よ)ばれる体の防御力(ぼうぎょりょく)が一時的(いちじてき)に増(ま)すの。 ... 解熱剤(げねつざい)は熱を下げて体がバテないようにする薬。 «朝日新聞, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げ‐ねつ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ke-netsu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em