Significado de "けちみゃく‐そうじょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE けちみゃく‐そうじょう EM JAPONÊS

けち	み	ゃ	く	‐	そうじ	ょ	う
keti	mi	xya	ku		souzi	xyo	u

O QUE SIGNIFICA けちみゃく‐そうじょう EM JAPONÊS

definição de けちみゃく‐そうじょう no dicionário japonês

Enfeitiçando [compatibilidade sanguínea] Diga aos discípulos suas doutrinas e tradições nas seitas budistas, assim como elas são transmitidas de seus antepassados ​​aos descendentes.

けちみゃく‐そうじょう【血脈相承】 祖先から子孫へと血統が伝わるのと同じように、仏教の諸宗でその教義・法統を師僧から弟子に伝えること。

TRADUÇÃO DE けちみゃく‐そうじょう

Conheça a tradução de けちみゃく‐そうじょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de けちみゃく‐そうじょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けちみゃく‐そうじょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 血缘协同
• Tradutor português - espanhol: Bloodline sinérgica
• Tradutor português - inglês: Bloodline synergistic
• Tradutor português - hindi: सहक्रियाशील खून
• Tradutor português - arabe: السلالة التآزر
• Tradutor português - russo: Bloodline синергетический
• Tradutor português - português: bloodline sinérgica
• Tradutor português - bengali: অতিক্রিয়া Bloodline
• Tradutor português - francês: bloodline synergique
• Tradutor português - malaio: Bloodline sinergi
• Tradutor português - alemão: Bloodline synergistische
• japonês: けちみゃく‐そうじょう
• Tradutor português - coreano: 혈맥 상승
• Tradutor português - javanês: bloodline synergistic
• Tradutor português - vietnamita: dòng máu hiệp đồng
• Tradutor português - tâmil: ஒருங்கிணைந்த வம்சாவழி
• Tradutor português - marata: synergistic bloodline
• Tradutor português - turco: sinerjik bloodline
• Tradutor português - italiano: bloodline sinergica
• Tradutor português - polonês: bloodline synergiczne
• Tradutor português - ucraniano: Bloodline синергетичний
• Tradutor português - romeno: Bloodline sinergie
• Tradutor português - grego: Bloodline συνεργιστική
• Tradutor português - africâner: bloedlyn sinergistiese
• Tradutor português - sueco: bloodline synergistisk
• Tradutor português - norueguês: Bloodline synergis

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けちみゃく‐そうじょう»

Descubra o uso de けちみゃく‐そうじょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けちみゃく‐そうじょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

例文仏教語大辞典 - 244 ページ

上顕戒論表「造- ,願戒論三巻,仏法血脈一巻一」,選択集丄一鬥掌「浄土宗亦有一一血脈こ 0 在家の受戒者に仏法の法鬥を相承した証拠として与える系讚。法鬥相 ... けちみやくぶくろ(血^袋)」の略,けちみゃく-そうじょう【血脈相承】仏担の法統を伝えること。師から ...

石田瑞麿, 1997

選擇集講述

次第してうけつがれ、真言宗では大日如来,金剛薩埵,竜樹^竜智,金剛智,不空と次第してう血脈相承といわれる。例えば天台宗では慧文,南岳,天台,章安,智威,慧威,玄朗.湛然とけちみゃくそうじょう聖道門の諸宗ではおのおの師から弟子へ次々に伝えうけた系譜 ...

小沢勇貫, ‎Hōnen, 1971

匠の旅人: 円空思想論

円空思想論 丹羽一彦 されていることについては、岐阜県関市池尻の弥勒寺が大正九年に火災にあったとき、その難ときには「授決集最秘師資相承血脈」を受けました。このように近江国園城寺で血脈を相承じゅけっしゅうししそうじょうけちみゃく寺の尊栄大僧正 ...

丹羽一彦, 1991

觀心本尊抄 - 22 ページ

聖愚問答鈔』の「妙法蓮華経結要付属血脈相承譜」のところに、この結要四句の経文を挙げて「已上、結要五字也」けつちょ. ?ふぞくけちみゃくそうじょうふなかるべし」(同五一五頁)、また本抄より二ヶ月前の二月十五日に係年される『法華宗内証佛法血脈』ほっけ ...

日蓮, ‎浅井円道, 1982

国書読み方辞典 - 992 ページ

しんじひけつもん 4 , 677 ― 2 真言付法相承血脈次第沙...ふほうそうじょうけちみゃくしだいしょう 4 - 678-2 真言付法慕要沙...ふほうさんようしょう 4 , 678-1 真言功能粆...くのうしょう 4 * 674-4 真言四重禁戒事...しじゅうごんかいの真言本母集...ほんもしゅう 4 ...

植月博, 1996

岩波四字熟語辞典 - 49 ページ

岩波書店辞典編集部, 2002

鳥羽僧正の秘画『勝画』の発見 - 109 ページ

密教にとって教義、行法などの伝授は仏と人、人と人とのふれあいによる付法によってはじめて伝授されるものであり、師資相承の血脈こそが仏法のために最も重要であると考えられていた。この師資相承がいかに厳密に行われたか、師から弟子への継承は瀉 ...

高島経雄, 2000

平治物語注解 - 60 ページ

澄憲ハ信濃國參考平治物語注に、弟子也、元暦元年八月任,一權僧正〖文治二年十二月加,一二長者,、同五年十月退,,二長者;建久三年遂補,一二長者東大寺暦元年八月十日任,一權僧正?,-」三突院傳法血脈に、「大血脈云、勝賢、本名勝憲、少納言通憲息、 ...

御橋悳言, 1981

浄土宗の諸問題 - 101 ページ

藤岡正雄 101 称名念仏 どう)の三流があるとし、念仏を摩訶止観(まかしかん)の念仏、往生要集の念仏、善導勧化(ごんげ)の念仏に分けては、浄土の血脈相承(けちみゃくそうじょう)に盧山の慧遠(えおん)、慈愍(じみん)三蔵、道綽(どうしゃく)、善導(ぜん達して真 ...

藤岡正雄, 1978

Enkū to Mokujiki - 48 ページ

ふたたび濃尾宝二年(一六七四)には三重県志摩半島を遊行し、立神修学し、巡充から血脈相承の許状をうけている。延けちみゃくそうじょうえん寛文十年(一六七〇〕には、奈良県法隆寺にいたって空仏を造っている。たびび郷里の羽島にもどり、濃尾平野を転々 ...

Masayoshi Homma, 1974