Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "けいらん‐そうめん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE けいらん‐そうめん EM JAPONÊS

けいらんそうめん
keiransoumen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA けいらん‐そうめん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «けいらん‐そうめん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de けいらん‐そうめん no dicionário japonês

Comemoração de macarrão 【Macarrão de ovo de galinha】 Doce gema de ovo gema delgada em melaço e endurecido. Confeitaria de Hakata. けいらん‐そうめん【鶏卵素麺】 糖蜜の中に卵黄をそうめん状に細く流し入れて固めた菓子。博多の銘菓。

Clique para ver a definição original de «けいらん‐そうめん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM けいらん‐そうめん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO けいらん‐そうめん

けいよう‐く
けいよう‐こうぎょうちたい
けいよう‐し
けいよう‐しょくぶつ
けいよう‐せん
けいよう‐たい
けいよう‐どうし
けいよう‐どうろ
けいよう‐むじゅん
けいようりんかい‐コンビナート
けいり‐し
けいりゃく‐し
けいりゅう‐ききゅう
けいりゅう‐きらい
けいりゅう‐ねつ
けいりゅう‐ばく
けいりゅうざん‐よう
けいりょう‐かたこう
けいりょう‐き
けいりょう‐きゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO けいらん‐そうめん

あお‐がめん
あん‐めん
あんこく‐めん
いけ‐めん
うみ‐ぞうめん
うら‐じょうめん
かく‐ほうめん
かり‐ほうめん
こうしん‐しょうめん
しほう‐しょうめん
しら‐きちょうめん
じゆう‐ひょうめん
た‐ほうめん
ちょうこつ‐じじょうめん
なか‐じょうめん
ほうとう‐こうめん
ま‐しょうめん
まっ‐しょうめん
むこう‐じょうめん
わき‐じょうめん

Sinônimos e antônimos de けいらん‐そうめん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «けいらん‐そうめん»

Tradutor on-line com a tradução de けいらん‐そうめん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE けいらん‐そうめん

Conheça a tradução de けいらん‐そうめん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de けいらん‐そうめん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «けいらん‐そうめん» em japonês.

Tradutor português - chinês

鸡蛋面
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fideos de huevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Egg noodles
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडा नूडल्स
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشعرية البيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яичная лапша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

macarrão de ovo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিমের নুডলস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nouilles aux oeufs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mi telur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eiernudeln
180 milhões de falantes

japonês

けいらん‐そうめん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계란 소면
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Egg mie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mì trứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபியூமன் ஸோமன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंडी नूडल्स
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yumurta erişte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Pasta all´uovo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

makaron jajeczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

яєчна локшина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fidea de ou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

noodles αυγών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eier noedels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

äggnudlar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

egg nudler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de けいらん‐そうめん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «けいらん‐そうめん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «けいらん‐そうめん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre けいらん‐そうめん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «けいらん‐そうめん»

Descubra o uso de けいらん‐そうめん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com けいらん‐そうめん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日本名菓辞典 - 391 ページ
鶏卵編護頭今治市の名物。一笑堂の特製品であ田藩御用漢子師を命ぜられた。松江の苗字と帯刀をゆるされ、松屋の暖魔には黒田家の定紋の藤巴まで許された。糖蜜をふっとうさせてその中に卵の黄身をそうめん状に突き出す。なまの黄身は突き出されると ...
守安正, 1971
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1063 ページ
... 鶴肋】けいろく藥舌】けいぜち.けいせつ效舌香】けいぜっこう珐血石】けいけつせき贿西】けいせい鶴卵】けいらん珐卵巻】けいらんまき鶴卵索麵】けいらんそうめん IX 卵紙】けいらんし珐卵消】けいらんしゆ羝卵錄頭】けいらんまんじゆう III 声】けいせい業尾】けいび ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
味覚表現辞典 - 310 ページ
奧山益朗, 2001
4
原色茶道大辞典 - 315 ページ
多の名菓の親卵素麺の発祥はかなり古く、江戸では米陽頭のことだともいわれていた。鶏卵素麺博多の名菓。玉子素麺ともいう。卵黄に精密を加え、素麺状にしたもの。南蛮菓子の一つとして渡来、延宝年間(一六七三ー八一)藩主黒田侯に献上されている。
井口海仙, ‎Sōkō Sue, ‎永島福太郎, 1999
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 283 ページ
人けいじん 4^けいせい 93 けいぜっけいぜっこう 82 山,けいそくせん 1 けいたん 3 けいとう 1 肉けいにく 1 驚けいふん 3 嗎けい 6 いな... ...けいめいくとう II 卵けいらん^卵震麵... ;けいらんそうめん 92 ^山黨けいり峰うざんよう 88 林,けいりん 9*3 けい ...
三省堂編修所, 1997
6
日本國語大辞典 - 144 ページ
こんな場合に用ゐるべき形容詞かと思ふ」謹ケ V ョ—シ食ァ〉国食ァ〉国けいよう-じ【形容字】〖名"物音や音声などをまねた語音にあてられた漢字。,授業編-三「凡 .... 圍ケ 4 ランシュ—ョ I シュ—けいらん-そうめん:サウメン【筠卵索麵】〖名 3 ^岡^博多の名物。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
和菓子の辞典 - 53 ページ
ゥ糖、鶏卵を加え、長時間煮詰めてつくった飴。「えびら(簾)」 ... 電話〇六-二よもぎしまあわようかんけいらんそうめん 0 三-七二八一。^蓬ケ島、粟羊羹、鶏卵素麵延年^〈菓銘〉紅色大輪の菊花を形どった練切で、茶の湯の入門、相伝や、秋の慶事に用いられる。
Masurō Okuyama, 1983
8
ワンテーマ指さし会話タイ×屋台めし: とっておきの出会い方シリーズ
前のページで紹介した卵のお菓子、フォイトーン(鶏卵素麺)やトーンイップ、トーンエック、トーンヨートや、焼き菓子のカノム・モーケーン、カノム・ピンというのがそうだ。こんがりした焼き色や食感は正しく洋菓子を連想させるが、面白いのは、牛乳の代りにココナッツ ...
岡本麻里, 2010
9
日本大百科全書: け-こうの - 138 ページ
すなわち、タンパク質の栄^的な価値を表すタンパク価では、鶏卵は一 00 (最高が一〇〇〕である。また、卵の脂昉はよく乳化 ... 1 卵料理へ河野友美 V ケィーフンサスひ二オイァラセイトゥ弒卵素麵けいらんそうめん福岡巿博多の名物菜子。祇園山笠で知られる ...
小学館, 1986
10
馬琴の食卓: 日本たべもの史譚 - 87 ページ
けいらんそうめんタマゴソウメンは現在鶏卵素麵と呼ばれている。製法は『料理物語』(一六四三)のものがわかりやすい。それによると、白砂糖の溶液を沸騰させ、その中へよくかき混ぜた卵を、割った卵の殻ですくい、その角から糸のように細く、切れないようにたら ...
鈴木晋一, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «けいらん‐そうめん»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo けいらん‐そうめん no contexto das seguintes notícias.
1
南蛮渡来の黄金の菓子
タイの市場のお菓子の屋台だったか。レストランでビュッフェのデザートだったか。30年以上前、あまりにも昔ゆえ定かでないが、見て、食べて驚いたことは覚えている。 鶏卵素麺(けいらんそうめん)。日本三大銘菓とも言われるものだから、説明の必要もないと思う ... «WEDGE Infinity, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. けいらん‐そうめん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/keiran-smen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em