Significado de "ひやし‐そうめん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ひやし‐そうめん EM JAPONÊS

ひやし	‐	そうめん
hiyasi		soumen

O QUE SIGNIFICA ひやし‐そうめん EM JAPONÊS

definição de ひやし‐そうめん no dicionário japonês

Mel desculpe [macarrão frio (você)] Um prato que come macarrão frio com suco a ferver após a ebulição. Ele, desculpe.

ひやし‐そうめん【冷（や）し素麺】 ゆでてから冷やした素麺を冷たい付け汁で食べる料理。ひやそうめん。

TRADUÇÃO DE ひやし‐そうめん

Conheça a tradução de ひやし‐そうめん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ひやし‐そうめん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ひやし‐そうめん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 冷挂面
• Tradutor português - espanhol: somen refrigerada
• Tradutor português - inglês: Chilled somen
• Tradutor português - hindi: ठंडा सोमेन
• Tradutor português - arabe: somen المبردة
• Tradutor português - russo: Охлажденные Сомен
• Tradutor português - português: somen refrigerados
• Tradutor português - bengali: চিলিং সোমেন
• Tradutor português - francês: Somen réfrigérés
• Tradutor português - malaio: Chilling Somen
• Tradutor português - alemão: Chilled Somen
• japonês: ひやし‐そうめん
• Tradutor português - coreano: 냉장 소면
• Tradutor português - javanês: chilling Somen
• Tradutor português - vietnamita: somen ướp lạnh
• Tradutor português - tâmil: சில்லிங் Somen
• Tradutor português - marata: शीतकरण Somen
• Tradutor português - turco: soğutma Somen
• Tradutor português - italiano: somen Chilled
• Tradutor português - polonês: schłodzone Somen
• Tradutor português - ucraniano: охолоджені Сомен
• Tradutor português - romeno: Somen refrigerate
• Tradutor português - grego: διατηρημένα με απλή ψύξη Somen
• Tradutor português - africâner: verkoel somen
• Tradutor português - sueco: kylda Somen
• Tradutor português - norueguês: kjølt somen

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ひやし‐そうめん»

Descubra o uso de ひやし‐そうめん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ひやし‐そうめん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

レモンがきいてる！鶏生姜風味の冷やしそうめん - 3 ページ

All About 編集部. 是非~6 のほか、、ら丶中火て 5 てりめ姜(すりおろし)を入れ、。さみ、生取り出すー 50 ~ 200g (ー. 5 ~ 2 人分) 2 ~ 3 本ー/ 2 本ー個ー/ 2 かけ(すりおろし)鶏ガラスープの素大さじー大さじー/ 2 ~適量小さじー 700CC レモンでさわやか!美富生姜 ...

All About 編集部, 2013

まっぷる 奈良: 大和路'15-'16 - 94 ページ

福神堂ふくしんどう三輪山の麓、大神神社参道沿いにある店は、梅雨を 2 回越し、熟成させた高級そうめんのみを使う。冷やしそうめん、にゆうめんとも通年いただけるが、夏の限定メニューぶっかけ→□そうめん 600 円は、第 1 回桜井グルメダランプリ優勝を ...

昭文社, 2015

「ただいま」から10分でできる!ラクうま晩ごはん

盛りつけて 2 をのせ、建っゅをかける アドバイス玉ねぎのスライス、みょうがや青じそなどのせん切りを添えても、ひと味違う風味が楽しめます。冷やしそうめんさまざまな薬味の歯ざわりが爽快!手作り麺つゆでいつでも気軽にそうめんを冷やしそうめん材料(二人 ...

検見崎聡美, 2013

ことりっぷ 奈良・飛鳥: - 47 ページ

春日大社本殿バス停からすぐ國 25E - 2 日本でもっとも古く、 1300 -LI-上* * →冷やしそうめん 950 円。に霊霊る三輪そうめんは、そうめんのトップブランドともいえる。今も寒干しは三輪の冬の風物詩。柿の葉ずしも食べられる。そうめん虚森正|山の辺の道| ...

昭文社, 2015

多聞恵美のめっちゃうま!!バイク紀行 - 28 ページ

第 2 話夏の風物語を求めて城下町へ西播磨「そうめんの都」を巡る夏のひと時を感じながら食す「冷やしそうめん」。関東では「冷や麦」の方が一般的な呼び方らしいけど、調べてみると原料は全く同じ。太さと長さが違うだけとのこと。なら、茹でるのにも時間がか ...

BIKEJIN編集部, 2009

優しくときめいて - 125 ページ

江川圭子 ルを、昼間から飲むとはこれまた気分は上々。^に入れ、川の水をくぐらせれば、もう最高の冷やしそうめんである。そこで冷やしたビー然に出来た川は、気持良く流れている。手を入れるとまるで氷水の様だ。そうめんをザルうめん流しである。箱ごと持っ ...

江川圭子, 2002

聞き書山口の食事 - 249 ページ

お盆のごちそうは、冷やしそうめんと冷やしだんごである。冷やしそうめんは、干しえびのだし汁にみょうがとしそをきざんで入れ、ざるいっぱいにゆであげて井戸水で冷やしたそうめんをとりわけ、かまぼことしいたけの甘煮をのせて食べる。冷やしだんごは仏さまへ ...

中山清次, 1989

最新一番よくわかるカロリー早わかりBook - 64 ページ

西東社編集部. そば(ゆで)和風の味付けのものや、野菜たっぷりのものは、カロリーを低めにすることができます。塩分 5.5 g 脂質 1.9 g 42。 中華揚げ麺 50g やんぽんめん(乾燥). -冷やしそうめんそうめん(乾燥) - -そうめん(乾燥) 1OOg 1OOg 『塩分 48g -塩分 ...

西東社編集部, 2009

日本料理の秘訣 - 79 ページ

葛打ちをした魚そうめんの冷やし鉢に、魚や 8 ?肉などを入れる場合は、葛打ちをすると涼しく見えて、全体の盛りつけが調和し、しかも、葛が被膜をつくるので、魚肉が水気を含まずおいしくいただけます。一例として、すずきの切り身に塩をあて、よくなじんだ ...

柳原敏雄, 1969

究極のデトックスレシピ: あなたの体質に合った毒出しメニューの黄金ルール

... た炒めもの.酸味の少ない乳製品・冷やしそうめん、冷やしうどん、冷やしそば.豆腐料理・時々.鶏肉の料理(から揚げは除く) 夕食ー.夜は田~加時の間.

蓮村誠, 2010