Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げにげにし" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げにげにし EM JAPONÊS

げにげに
genigenisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げにげにし EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げにげにし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げにげにし no dicionário japonês

Agradecido [realmente, realmente] [Shikku] 1 O assunto é adequado para tempo e local. Positivo, posso ficar satisfeito. 2 É plausível. É verdadeiramente autêntico. 3 Uma maneira honesta. げにげにし【実に実にし】 [形シク]1 その事柄が、時や所にふさわしいさま。肯定し、納得できるさま。2 もっともらしい。まことしやかである。3 実直なさま。

Clique para ver a definição original de «げにげにし» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げにげにし

つれい‐パッチ
て‐もの
とう‐おんせん
どく‐ざい
どく‐やく
なげな‐ばなし
げに‐は
げに‐も
げに‐や
げにん‐の‐そう
ねつ‐ざい
ねつ‐やく
ば‐さき
ば‐しょうぐん
ば‐ひょう
ば‐ふだ
び‐すけ
びる
ほう‐あたま

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げにげにし

あか‐にし
いぼ‐にし
いまにし
うら‐にし
お‐にし
おおにし
おき‐にし
にし
かわにし
こうきゅう‐じゅうにし
にし
さんじょうにし
じっかん‐じゅうにし
せき‐の‐にし
た‐にし
てんぐ‐にし
なかにし
なが‐にし
にし
ねはん‐にし

Sinônimos e antônimos de げにげにし no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げにげにし»

Tradutor on-line com a tradução de げにげにし em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げにげにし

Conheça a tradução de げにげにし a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げにげにし a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げにげにし» em japonês.

Tradutor português - chinês

GENI是艾尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Geni es Geni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Geni is Geni
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

GENI Geni है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GENI غير GENI
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гани является Гани
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Geni é Geni
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Geni এবং Geni
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Geni est Geni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Geni dan Geni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geni ist Geni
180 milhões de falantes

japonês

げにげにし
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대머리 일괄 적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geni lan Geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Geni là Geni
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Geni மற்றும் Geni
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Geni आणि Geni
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Geni ve Geni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Geni è Geni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Geni jest Geni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гані є Гані
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Geni este Geni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γένι είναι Γένι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Geni is Geni
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Geni är Geni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Geni er Geni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げにげにし

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げにげにし»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げにげにし» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げにげにし

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げにげにし»

Descubra o uso de げにげにし na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げにげにし e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 80 ページ
けにくし... -げにげに(し)げにげにし-げにげにし' :げにげにし^げにげにし-げにげにし^げにげにし^げにげにし' :げにげにし-けにごし. ... ぶあいそ- 'ほんとうきついかわつついかついるるいつりいてかららだこすじしすわんいきあめろやみかやかかうくしそへへううういい ...
Kimio Serifu, 1995
2
源注餘滴: 全 - 33 ページ
... ばかりおしあけた)けしきぱみは X ゑみわたるれるけしにばましやけそんけちえんなるけぢめけぢめわかれてけな b げにげにおも ... I も匂いきはひけに( I げにしなにもよらじげにそこらげにに(からすけに坊打もひしらん人にこそげにやあやなしけふかあすかとけ ...
石川雅望, 1906
3
國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 144 ページ
二六九げにかうも八 1 三げにか、る九^八 1 八げにか- ^る御うしろみ九一一 0II げにか^るすまひ 10 I10 げにか V る所は七 1 - 110 . 11 ーげにか- 4 るにつけ九靈,げにか、る人八甲: ; 111 げにかぎり八一九一一ぉげにかくいのち八^ 11 一げにかくとり一 3 ^三 ...
折口信夫, 1929
4
Nihon dai jisho - 43 ページ
一毛無し)毛ノ無クァ〃 0 ト(専ラ植物ナド II ィフベしけなしママ 3 ナ/けなし.ままこな(第四上)名,草ノ名,まま 7 !なノー種 ... ケレド、サャハけにくぐ仰セゴトヲハュ無クモタナスべキト云ヒ、ロ惜シガル乇ヲカシ/厶げに,げにし(第四上)形, . :實に赏にし)〔げにヲ重子タ語; ...
Binyō Yamada, 1894
5
古文を楽しく読んでみる - 226 ページ
問八傍線部 6 「げにげにしからず」と思つた理由は何か。一でい, . ,さク: . :、ご^ヽ,一:や-ノ-」に,、- 1 一~ 5 玄賓僧都の帝に対する畏怖 3 玄賓僧都の仏道修行に対する動揺 4 玄賓僧都の病気に対する不安 1 玄賓僧都の大納言に対する遠慮 2 玄賓僧都の北の方 ...
松尾佳津子, 2008
6
新選国語辞典 - 361 ページ
けとうじん【毛唐人】困〔毛ぶかい唐人〕もと、外国人、特に欧米人をけいべつしていったことば。毛廣。げビく【 ... げにげに.しつ実に 1 実にし】 0 ^ 1 〔古 1101 ほんとうらしい。もっともらしい。「いとげにげにしくもおぼえずして」〈宇治拾遺〉 2 まじめである。実直である ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
Hyōchū Tsurezuregusa shinkō - 31 ページ
うとき人の、うちとけたる事など言ひたる、又、よしと思ひっきぬベし 0 ヒトクレ【通釈】朝夕何の隔てもなく、馴れ親しんでいる女が、何か事がある時に、自分に遠慮をし、〔化粧ナリ衣服 ... げにげに詞形で下の「よく」を^「げにげにし」の副 0 げにげにしく形容を指す。
Kenkō Yoshida, ‎Junʾichi Tachibana, 1956
8
日本・古典文學語辭典: - 177 ページ
を盡くし耠ふも、げにことわりと見えたり「源桐壷」(多クノ女房方ノ部屋々々ノ前ヲ御通リ- 1 ナツテ〈、ヒツキ; V ナシ- 1 帝ノ許一一鸱ラセラレルト、ソノ度一一「マタカ」ト昝ノ女房達ガソノ氣ヲ揉マレルノモ、おダ無理 ... げにげにし(形シク)は、如何に 4 ^もらしい ...
石上堅, 1951
9
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 431 ページ
屋に仕番へて幸左衛鬥がするげな V おし手は文蔵: ^いげな」【净 4 地 5 國連用形「げ 5 、終止形「げな」、連体形「げな」が 1 ?きれる。 ... で 5 「金比羅^様の興山は象頭マ山というて、象の頭のさきュげにご哲季る」〔 55 ^幼椎子〕げに,かは- ? I 実にかは】編 3 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
10
古典要語の研究 - 125 ページ
一あづま人はわがかたなれど、げには心の色なく情お一ひとへ一くれ、偏にすくよかなるものなれば、はじめより、一一否と言ひて止みぬ。(徒然草、一四一)一〔東国人は、自分の故郷の人だけれど、実のところは、心のうるおいがなく、人情みが劣って、いちずに ...
丸山和雄, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げにげにし [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenikenishi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em