Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "げんくろう‐ぎつね" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE げんくろう‐ぎつね EM JAPONÊS

くろう‐ぎつね
genkuroutune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA げんくろう‐ぎつね EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «げんくろう‐ぎつね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de げんくろう‐ぎつね no dicionário japonês

Genkuro Ginkgo 【Genkuro Fox】 1 Em uma lenda, uma raposa maliciosa disse estar em Yamato. Harima \u0026 thinsp; (Harima) \u0026 thinsp; da raposa raça e thinsp; (Oshiketsune) e thinsp; irmãos. 2 raposas apareceram em Joruri "Yoshitsune Senbonzakura". Seguindo o tambor Hatsune feito da pele da raposa-mãe, para a estréia do proprietário antes de Tadanobu Sato \u0026 thinsp; (Sato Jinba) e thinsp; げんくろう‐ぎつね【源九郎狐】 1 伝説で、大和にいたといわれるいたずら狐。播磨 (はりま) の刑部狐 (おさかべぎつね) の兄弟とされる。 2 浄瑠璃「義経千本桜」に登場する狐。親狐の皮で作られた初音の鼓を慕って、持ち主静御前のもとへ佐藤忠信 (さとうただのぶ) に化身して出る。

Clique para ver a definição original de «げんくろう‐ぎつね» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM げんくろう‐ぎつね


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO げんくろう‐ぎつね

げんきん‐すいとうちょう
げんきん‐つうか
げんきん‐とりひき
げんきん‐どうとうぶつ
げんきん‐わりびき
げんきんけっさいがた‐スワップ
げんぎょう‐かんちょう
げんぎょう‐ちょう
げんぎょししゅろん
げんく
げんくろう‐よしつね
げんけい
げんけい‐しつ
げんけい‐ろ
げんけいしつ‐うんどう
げんけいしつ‐たい
げんけいしつ‐ぶんり
げんけいしつ‐まく
げんけいしつ‐りゅうどう
げん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO げんくろう‐ぎつね

あすかい‐まさつね
いまむら‐あきつね
おおくら‐ながつね
おおしこうち‐の‐みつね
おぐら‐まさつね
きた‐きつね
つね
きゅうび‐の‐きつね
きよつね
くじょう‐よしつね
くじょう‐よりつね
くどう‐すけつね
けい‐つね
つね
げんくろう‐よしつね
さどぎつね
しば‐たかつね
たいら‐の‐ただつね
つりぎつね
ライネケぎつね

Sinônimos e antônimos de げんくろう‐ぎつね no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «げんくろう‐ぎつね»

Tradutor on-line com a tradução de げんくろう‐ぎつね em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE げんくろう‐ぎつね

Conheça a tradução de げんくろう‐ぎつね a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de げんくろう‐ぎつね a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «げんくろう‐ぎつね» em japonês.

Tradutor português - chinês

Genkuro狐狸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Genkuro zorro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Genkuro fox
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Genkuro लोमड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Genkuro الثعلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Genkuro лиса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Genkuro fox
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেনকুরা গর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Genkuro renard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Genkuro fox
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Genkuro fox
180 milhões de falantes

japonês

げんくろう‐ぎつね
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

源九郎여우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Genkuro fox
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Genkuro fox
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Genkuro நரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Genkuro कोल्हा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Genkurou tilki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Genkuro volpe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Genkuro lisa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Genkuro лисиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Genkuro Fox
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Genkuro αλεπού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Genkuro jakkals
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Genkuro räv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Genkuro fox
5 milhões de falantes

Tendências de uso de げんくろう‐ぎつね

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «げんくろう‐ぎつね»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «げんくろう‐ぎつね» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre げんくろう‐ぎつね

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «げんくろう‐ぎつね»

Descubra o uso de げんくろう‐ぎつね na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com げんくろう‐ぎつね e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 787 ページ
... 丫 1111 菜元入平霣綿転慶足落豳钜菜下下木了-鈴客服特固片支徒種裨棟田種種た滋利し種敉了-根値抑袖^檷搠種根寝根寝 ... 牝 21 げんくろうぎつね I おさきぎつね I おさきぎつね|ほっきょくぎつね一ライネケぎつね一こぎつね一しわすぎつね一きたきつね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
落語事典 - 165 ページ
元久桂(げんきゅうかつら)〔梗概〕ある村に「元久かつらの皮をはいでおさめよ」というおふれが出た。村の連中はそのわけがわからず「元久 ... 源九郎ギツネは、笠間の抆:ニ郎稲荷、松山の弥久稲荷とともに、二次会で吉原へ行く。吉野楼という女郎屋へあがると、 ...
保田武宏, ‎東大落語会, 1969
3
国書読み方辞典 - 1319 ページ
... 源源九郎狐千本桜げんくろうぎつねせんぼんざくら 3 ,104 —1 源九郎狐出世嚷...ぎつねしゅっせばなし 3-104-1 源九 315 狐御利生...きつねのごりしょう 3-104-1 3 ~152-4 源三位余裔譜げんさんみよえいふ 8 ' 670-1 源之仲圮みなもとゆきなかき 7 , 563—2 ...
植月博, 1996
4
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 363 ページ
ん《初演)明治 33.1 〈東京,宮戸座)滑榷片瀬詣〔渭元〕こっけいかたせもうで《作)河竹新七 2 く初船明治 1.8 (江戸^市村座)滑稽安宅の ... 7 〈大坂,中山福蔵座)【源】 4939 源九郎狐御利生げんくろうぎつねごりしょう"わ西沢一鳳《初演)天保も 5 〈大坂,中の芝居) ...
野島寿三郎, 1990
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 126 ページ
かんせきよみ,【&I 】かんさん纖【愾】卩ム氣率】"【案船】きせん 2 【弒輪】きりん I 【滎】お"ム榮回】けいかい 2 【荣流】けいりゅう扁【源】 1 ^ゲンげん.みなもと.もと(本)【源おぢ】げんおじ 2 【源九郎狐】げんくろうぎつね【源十郎焼】げんじゅうろうやき 3 【源三位】げんざん ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 322 ページ
郎&げんくろうぎつね育 81 あおぎつね赤 69 あかぎつね蘭先 8 おさきぎつね尾 91 き&おさきぎつね北 1 * 81 ほっきょくぎつねライ'ケ 8 !ライ本ケぎつね小 88 こぎつね子 81 こぎつね師走 81 しわすぎつね北祖きたきつね 881 くだぎつね IV さどぎつね ...
三省堂編修所, 1997
7
入門日本の太鼓: 民俗、伝統そしてニューウェーブ - 127 ページ
... たこげんくろうぎつねとから、革にされた狐の子の源九郎狐が親を慕って義経の家来に化け、静と初音の鼓をみなもとのくろうょしつね守って旅をする。「源九郎義経」を一部音読みに変えると、「ゲンクロウギッネ」となり、狐へ連想が働く。舞台が吉野山で桜の ...
茂木仁史, 2003
8
校註西鶴諸国咄
... 女の髪を切、家/ \のほうろくを破せ、万民をゎづらはせたる、^やまとあね 3 はりまひめ,ち大和の源九郎きつねがためには姉也。 ... 爱に本町筋に、米屋して、もんさとやまかげとをこぎつねあつま門兵衛といふ人、里ばなれの、山陰を通るに、しろき小狐の集りし ...
井原西鶴, ‎野田寿雄, 1970
9
清元全集 - 第 3 巻 - 18 ページ
ぎつねしづかとらはやみと-つ仁さんなャきつねた- "のぶしづかそ源九郎狐で、靜を捕へんとする早見の藤太を散々に悩ます。狐忠信は、靜の所持する初音の鼓こそは親狐の皮で製したるもので、その音に戀ひ焦がれ 66 よしつねほんぎくらえんきや-つねん; . ;けだ ...
中内蝶二, ‎田村西男, 1931
10
歌舞伎音楽入門 - 64 ページ
ただし、大和国の源九郎狐の伝説は、この浄瑠璃が書かれるう一歩進んだ完全な,洒落#から発しています。つまり源九郎義経の〃義経ガを〃ぎつね V と読むさて、同じく『義経千本桜』で知盛と並んで主人公の一人として活躍する源九郎狐の場合は、もの面白さ ...
山田庄一, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «げんくろう‐ぎつね»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo げんくろう‐ぎつね no contexto das seguintes notícias.
1
奈良)水木十五堂賞、歌舞伎役者の市川猿之助さんに
役者としての活躍だけでなく、役者絵を中心とした約3千枚の浮世絵や陶磁器を収集し、日本の伝統文化の継承・発展に貢献していると評価された。猿之助さんは「襲名披露公演で演じた『義経千本桜 四の切』の源九郎狐(げんくろうぎつね)。その源九郎稲荷神社 ... «朝日新聞, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. げんくろう‐ぎつね [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/kenkur-kitsune>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em